匯豐執(zhí)行主席葛霖（Stephen Green）突然離職，前往政府部門任職。巴克萊出人意料地突然提升全球薪酬最高的投行家之一鮑博·戴蒙德（Bob Diamond），讓其接替韋駿賢（John Varley）出任首席執(zhí)行官。在英國政府就大型銀行是否應(yīng)該拆分進行調(diào)查之際，這兩項人事變動加劇了市場對于這兩個集團是否會繼續(xù)致力于在英國發(fā)展的猜測。

　　兩家銀行此前都曾警告，如果英國政府強迫它們拆分利潤豐厚的投資與企業(yè)銀行業(yè)務(wù)以及相對穩(wěn)定的零售業(yè)務(wù)，它們可能會將總部遷往國外。

　　鑒于匯豐首席執(zhí)行官紀勤（Michael Geoghegan）已常駐香港，一位反對分拆的高層人士表示，匯豐下任主席的任命，將會表明該行“心在何處”。

　　巴克萊拒絕透露，倘若英國政府的銀行業(yè)委員會建議分拆全能型銀行，它會有什么應(yīng)變計劃。但據(jù)稱，高管們已經(jīng)對遷往紐約或新加坡進行了詳細考察。

　　盡管市場普遍預(yù)料到戴蒙德早晚會升職，但他的提升意味著，一位剛被英國前商務(wù)大臣彼得·曼德爾森（Peter Mandelson）稱為“銀行業(yè)不受歡迎的面孔”的美國人，如今掌控著英國最有影響力的品牌之一。

　　戴蒙德曾巧妙策劃了對雷曼兄弟（Lehman Brothers）美國業(yè)務(wù)的收購，使巴克萊資本（Barclays Capital）一舉加入投行超級聯(lián)盟的陣營。

　　根據(jù)英國《金融時報》的計算，戴蒙德2007年以來的累計收入超過了1億英鎊。

　�。ū疚脑�載于英國金融時報，略有刪節(jié)。本文作者供職于英國《金融時報》。）