荷花掩映的國家體育場(鳥巢)(7月13日攝)。隨著北京奧運(yùn)會開幕的臨近，北京城也處處花團(tuán)錦簇，一天天變得更加美麗。新華社記者 羅曉光 攝

這是四合院主題酒店北京中堂客棧俯瞰(2月20日攝)。新華社記者 邢廣利攝

對39歲的李興鋼來說，20多天后在中國國家體育場“鳥巢”舉行的奧運(yùn)會開幕式將是他夢想成真的日子。這位“鳥巢”的中方總設(shè)計師將在奧運(yùn)會開幕式上見到合作伙伴——瑞士設(shè)計師赫爾佐格和德梅隆，凝結(jié)他們和眾多建設(shè)者智慧和汗水的中國最新最現(xiàn)代化的體育館將展現(xiàn)在全球億萬觀眾面前。

“雖然可能不能全程觀看激動人心的開幕式，當(dāng)天也沒時間和同行們慶祝，但我還是感到幸運(yùn)和自豪。”在整個奧運(yùn)會期間將一直負(fù)責(zé)為“鳥巢”“保駕護(hù)航”的中國建筑設(shè)計研究院副總設(shè)計師李興鋼說。

作為全球最大的體育場之一，擁有9.1萬個坐席的銀灰色的北京奧運(yùn)會主體育場“鳥巢”6月28日剛宣布竣工，它和藍(lán)色夢幻般的國家游泳中心“水立方”以及其他凝結(jié)藝術(shù)與科技、象征未來的新型建筑同時成為千年古都的新地標(biāo)。

“鳥巢”距天安門直線距離不到10公里。采用中國自行設(shè)計的高強(qiáng)度的Q460鋼材搭建，毫無指向性的鋼鐵枝杈包裹著碗狀的坐席，陽光投射度極高，觀眾坐在里面仿若置身森林。

這座全世界跨度最大的鋼結(jié)構(gòu)焊縫有320公里，相當(dāng)于北京到天津的一個來回。它選用了正方形的鋼管，把它擰成麻花狀，平滑地過渡過來，形成模仿自然界鳥類搭建的樹巢的造型。

“想像你是一個運(yùn)動員，站在‘碗底’，觀眾的注意力全部集中在你的身上，你仿佛身處舞臺中央，觀眾的吶喊讓你充滿激情，直達(dá)目標(biāo)。”李興鋼說。

最近每個晴朗的夜晚，數(shù)千市民和游客都會遠(yuǎn)遠(yuǎn)近近地環(huán)繞在蔚藍(lán)色的“水立方”和中間有“紅色飄帶”映襯的“鳥巢”周圍，相機(jī)、手機(jī)和三角架上的“大炮筒”把人們和迷人的景色融為一體。

雖然，也有批評說，這些“鋼鐵怪物”讓古老的北京變成了世界先鋒建筑師的實(shí)驗(yàn)場，但“鳥巢”卻奪得了美國《時代》周刊公布的全球100最具影響力設(shè)計的桂冠。英國設(shè)計博物館稱其為自1972年慕尼黑奧運(yùn)會自由形態(tài)帳篷結(jié)構(gòu)以來最為創(chuàng)新的一個設(shè)計。

“‘鳥巢’會成為像悉尼歌劇院一樣的標(biāo)志性建筑。它將給北京留下一份不同尋常的遺產(chǎn)。”國際奧委會主席羅格這樣評價。

記者還在這座現(xiàn)代感極強(qiáng)的建筑上看到了傳統(tǒng)中國元素的影子——外殼的鏤空雕刻手法、鋼表面的陶瓷紋路，以及菱花隔斷和有著冰花紋的中國瓷器。就連場內(nèi)13萬個標(biāo)識也包含了中國元素。圓腦袋、長身子，兩只滴溜溜眼睛的“中國娃娃”的卡通圖案，就是“鳥巢”專用的衛(wèi)生間標(biāo)識。

德梅隆表示，鳥巢的設(shè)計有三方面的概念：它是當(dāng)代的、中國的建筑；它與中國文化有著密切的聯(lián)系；它在技術(shù)上是可靠的。

來自美國的羅伯特·伯納歐已在北京生活了13年，現(xiàn)在北京最時尚的798藝術(shù)區(qū)經(jīng)營一家書吧。在他眼中，北京的多樣性和開放性最讓人著迷。

“就像我有時喜歡聽貝多芬，有時喜歡聽滾石樂隊(duì)，我實(shí)在分不清喜歡更古老還是現(xiàn)代的北京。如果一個城市既有傳統(tǒng)的東西，又有新鮮的元素不停地注入，一定是世界上最好的城市。”他說。

“鳥巢”和“水立方”形狀一圓一方，在中國傳統(tǒng)文化中代表著“天圓地方”。處于北京城市中軸線最北端的這兩個現(xiàn)代建筑象征著古老都城的未來。如果沿著中軸線一路向南，穿過鐘樓鼓樓，越過景山和紫禁城直達(dá)永定門城樓，不難發(fā)現(xiàn)，周邊保存著大量的胡同和