從牛郎織女傳說而來的“七夕節(jié)”是否可以作為中國的“情人節(jié)”？根據(jù)那位作家的意思，牛郎織女的故事太悲慘，因而“很丑陋”，不足取。然而，他只是機(jī)械地看到故事的表象——一年只能見一次面，卻沒有領(lǐng)會(huì)故事背后的真正意義，即人們對(duì)忠貞不渝的愛情的向往和贊美。正如一些民俗學(xué)家所言，七夕的故事表達(dá)的是男女之間恪守承諾、白頭偕老的至真情感。這情感，不因?yàn)闀r(shí)間和各種磨難的考驗(yàn)而消退。人們珍愛這樣的感情。這也是七夕節(jié)一直傳承至今、受人祝福的根本原因。
“七夕節(jié)”能否成為中國的“情人節(jié)”，有待于討論。輕易否定堅(jiān)貞愛情，卻萬萬不可。如果將“牛郎織女”僅僅理解為不相逢，是片面的。
我們冷靜下來再看就會(huì)發(fā)現(xiàn)，節(jié)日中的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，怎么強(qiáng)調(diào)都不過分。當(dāng)年輕人成群結(jié)隊(duì)地?fù)屬弮r(jià)格數(shù)百元甚至上千元的玫瑰花時(shí)，又或者當(dāng)各種品目繁多的情侶消費(fèi)在特定的日子出現(xiàn)時(shí)，“情人節(jié)”更多地是與商業(yè)運(yùn)作連在了一起，而與文化似乎無甚瓜葛。
提倡過中國自己的節(jié)日，這自然是捍衛(wèi)傳統(tǒng)文化的一種表達(dá)。但倡議也僅是倡議，不等于我們的節(jié)日文化就此便厚重了。要真正重視節(jié)日中的文化積淀，了解節(jié)日的來歷、內(nèi)涵，這才不至于看輕了我們的悠久傳說。
