美國(guó)媒體5月4日發(fā)表題為《中國(guó)仍希望得到俄羅斯致命的蘇-35》的文章,作者為扎卡里·凱克,全文編譯如下:
盡管近日試飛了一款新型噴氣戰(zhàn)斗機(jī),中國(guó)仍然希望得到俄羅斯生產(chǎn)的蘇霍伊蘇-35多用途戰(zhàn)斗機(jī)。
中國(guó)在4月29日進(jìn)行了殲-11D戰(zhàn)斗機(jī)的首次試飛。這款戰(zhàn)斗機(jī)是殲-11B的升級(jí)版,而殲-11B本身就是俄制蘇-27戰(zhàn)斗機(jī)的仿制品。升級(jí)后的殲-11D戰(zhàn)斗機(jī)最值得注意的地方,也許是據(jù)稱它集成了殲-16先進(jìn)的“有源電子掃描陣列”(AESA)雷達(dá)。

殲11戰(zhàn)機(jī)
正如軍事學(xué)者杰弗里·林和P·W·辛格在談到AESA雷達(dá)時(shí)所指出的,“AESA雷達(dá)使殲-16能夠超出前面幾代戰(zhàn)斗機(jī)的航程、對(duì)敵方飛機(jī)進(jìn)行攔截,并可同時(shí)攻擊多個(gè)地面目標(biāo)。AESA雷達(dá)還將能與包括無人運(yùn)載工具在內(nèi)的其他武器平臺(tái)實(shí)現(xiàn)數(shù)據(jù)聯(lián)絡(luò),以增強(qiáng)它們對(duì)環(huán)境的感知能力”。
筆者在近日的文章中指出,一些分析師一直在把殲-11D與俄羅斯的蘇-35戰(zhàn)斗機(jī)進(jìn)行對(duì)比。不過,據(jù)臺(tái)灣媒體的一篇文章稱,即便有了新的殲-11D戰(zhàn)斗機(jī),中國(guó)仍將期待購(gòu)買俄羅斯的蘇-35。

殲11戰(zhàn)機(jī)
臺(tái)媒稱,“蘇-35是必要的,因?yàn)樗鼘浹a(bǔ)解放軍空軍在裝備國(guó)產(chǎn)第五代戰(zhàn)斗機(jī)之前的空缺,如果沒有蘇-35,中國(guó)將需要解決如何抗衡日本的F-35及印度的蘇-30MKI和T-50戰(zhàn)斗機(jī)的問題”。
該文章還補(bǔ)充說:“即便殲-11的生產(chǎn)能力可以提高至一月兩架,其數(shù)目仍然是不夠的,更不用說殲-11的技術(shù)先進(jìn)性是否能夠?qū)沟谖宕鷳?zhàn)斗機(jī)仍然不得而知。”