新《還珠格格》臺詞被指很黃很低俗，網(wǎng)民抓住諸如“深不可測”、“干”、“上”等字眼大做文章。瓊瑤對此很憤怒，說就連寫個干字或上字都要被批。“干字不能寫，上字也不能用，如果這樣，中國幾千年來的詩詞不都成了黃色書刊?是誰的悲哀!”

　　誰的悲哀?瓊瑤提出了一個宏大的哲學(xué)命題。詞語是有生命力的，一個字自它產(chǎn)生后，并非一成不變，同一個字，在不同的時代有不同的涵義，干或上字，究竟是什么意思，還要結(jié)合具體的上下文語境。新《還珠格格》臺詞確實(shí)很肉麻，劇情確實(shí)很坑爹，但要說瓊瑤要表達(dá)指向下半身的干或上，那倒真不是，更多的是好事網(wǎng)民望文生義、哄鬧取樂。以前主流話語常說“大干快上”，說的是一種工作干勁、工作效率，如果要在情色語境中解讀，那簡直就是耍流氓了。

　　本地廣東臺女主持吳瑕最近也鬧出了一個和低俗有關(guān)的“內(nèi)褲門”。事緣有網(wǎng)友上載了一段吳瑕參加湖南臺《智勇大沖關(guān)》的視頻，說吳瑕當(dāng)時沒穿內(nèi)褲。此事已被證明是網(wǎng)民的惡作劇，通過技術(shù)手段制造出吳瑕當(dāng)時沒穿內(nèi)褲的視覺效果。據(jù)吳瑕說，當(dāng)事人已向她道歉，但事件對她造成了很大的困擾，很多人在微博上問她“你今天出門穿內(nèi)褲了嗎”�？梢姷退鬃鳛橐环N惡趣味，其市場何其廣大。

　　低俗往往能帶來某種樂趣。趙本山的影視作品及小品也屢屢被批低俗，但他很不以為然。究竟什么是通俗、什么是低俗，爭論不休也無定論。趙忠祥近日接受媒體采訪，說反低俗依然要警鐘長鳴。“你可以俗一點(diǎn)，但是你不能低俗，不能惡俗，而且確實(shí)不能太出圈。你在節(jié)目上脫口而出的話，當(dāng)著你的家長，當(dāng)著你的子女會不會說?如果不會說我覺得這就過了。”這話說得很通俗，但頗有道理。通俗與低俗的區(qū)別也許就在于，有沒有穿好公序良俗、社會倫理、道德規(guī)范的內(nèi)褲，如果什么都沒穿，那就叫低俗，是應(yīng)該感到羞恥的。林如敏