！

李少紅版新紅樓正在進(jìn)入全國首播倒計(jì)時，大型首播活動正在策劃籌備。邀請觀眾、網(wǎng)友加盟首播活動成為一個環(huán)節(jié)。由于采取先賣給地面頻道再賣衛(wèi)視首播實(shí)現(xiàn)兩次銷售盈利的模式，該劇已經(jīng)率先在地方頻道亮相，新版紅樓遭受了選秀前后新一輪的輿論轟炸。在衛(wèi)視播出后，可以想象更大的爭議將繼續(xù)出現(xiàn)。

新紅樓在地方播出后收視反饋有如下特點(diǎn)：觀眾結(jié)構(gòu)年輕化、知識化，吸引年輕人但也吸引高學(xué)歷的知識人群。觀眾評價不一、爭議性大，造型依然是一大詬病。由于這部巨著的深入影響，文化知識層肯定更青睞此劇。但是新版紅樓編劇都是80年后為主，其造型也顯得另類新潮，而該劇表現(xiàn)手法風(fēng)格更是以“大膽突破”來抓年輕觀眾眼球，如此迎合年輕觀眾的新版紅樓實(shí)現(xiàn)“老少皆宜”看來很難。從編劇環(huán)節(jié)看，新紅樓基本尊照原著改編爭議性不是很大，其最大爭議焦點(diǎn)依然在表現(xiàn)手法上，新紅樓手法創(chuàng)新不同舊版，是不是應(yīng)該成為前衛(wèi)藝術(shù)的試驗(yàn)場？到底該怎樣評價新版紅樓？

關(guān)于新版紅樓的評價筆者最近聽到兩種不同的聲音。一是海外視角的評價。最近與旅澳文化學(xué)者圣童先生談新紅樓，其評價出乎意料：“我覺得這個劇是中國電視劇藝術(shù)成就的歷史高度，沒人可以超過了。造型那是造型師問題，要分開看，這個電視劇我認(rèn)為節(jié)奏上做到了詩意的呈現(xiàn)。成年寶玉很糟糕，于小彤相當(dāng)出色，鳳姐也絕對比鄧捷到位。”一是學(xué)者視角的評價。筆者最近聽中國傳媒大學(xué)電視學(xué)者、博士后吳煒華先生演講后現(xiàn)代文化的影像邏輯，在列舉諸多后現(xiàn)代文化的影像表現(xiàn)中，也專門提到新版紅樓的手法問題，他指出新版紅樓的造型團(tuán)隊(duì)有國際影響，按理說應(yīng)該是頂級水準(zhǔn)，為何要把新紅樓的造型設(shè)計(jì)得妖媚、華麗，挑戰(zhàn)人們的心理承受底線？這個現(xiàn)象可以從后現(xiàn)代語境中考察，新紅樓表現(xiàn)手法是突破傳統(tǒng)的后現(xiàn)代文化現(xiàn)象。他反問道：當(dāng)年《新白娘子傳奇》出現(xiàn)的時候，那種完全不同于傳統(tǒng)造型的白娘子為何人們也接受了？

以上兩種評價角度具有新穎性，兩位學(xué)者都具有海外文化研究背景，一位對詩學(xué)很有造詣、一位對西方文化哲學(xué)非常熟稔。他們都把影視文化現(xiàn)象放在全球視野、后現(xiàn)代語境、文化詩學(xué)等大背景中考究。這往往會解開好多疑惑。新版紅樓的影視表現(xiàn)手法具有很強(qiáng)的前衛(wèi)性：大段大段的畫外音、眼花繚亂的快切快節(jié)奏畫面、色調(diào)調(diào)子的暗和重、額妝造型的另類、音樂風(fēng)格的詭異變化。看新紅樓有如下錯覺：魔幻好像《哈利波特》、《指環(huán)王》，畫面風(fēng)格節(jié)奏又好像西方動漫一樣，新紅樓仿若成為前衛(wèi)影視藝術(shù)的試驗(yàn)場，這無疑都考驗(yàn)人們心理承受度，很多人不適應(yīng)這種手法創(chuàng)新也在情理之中。

20多年后新拍紅樓面臨全新的文化環(huán)境，影視藝術(shù)手法更是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不同于80年代。在西方影視影響的大片時代，在韓劇風(fēng)靡、動漫轟炸、特技盛行、魔幻風(fēng)靡的后時代文化創(chuàng)作風(fēng)潮下，新拍紅樓無疑也在按照商業(yè)大片、迎合國際市場的模式制作。87舊版完全的規(guī)規(guī)矩矩可謂是影視傳統(tǒng)的一個代表，而新版紅樓完全以“后現(xiàn)代性”顛覆了那個傳統(tǒng)、挑戰(zhàn)了那個深入人心的權(quán)威。翻拍經(jīng)典巨著《紅樓夢》需要格外的敬畏之心在于，這是一部太偉大的作品，需要像呵護(hù)我們眼睛一樣呵護(hù)她。我們需要遵循的原則是：造型一定要符合大眾審美。表現(xiàn)手法一定要兼顧老少皆宜。尊重原著、汲取舊版成功經(jīng)驗(yàn)，應(yīng)用全新影像呈現(xiàn)技術(shù)，但不能過于標(biāo)新立異、另類新潮。“都云作者癡，誰解其中味？”，也許兩位學(xué)者的評價視角幫助我們了解了煞費(fèi)苦心的李少紅：她的確是一位具有美學(xué)開拓精神的好導(dǎo)演，但她弄巧成拙反而讓新紅樓影像呈現(xiàn)成為一幕“荒唐再荒唐”的劇目，觀眾不解其中味，也許這就是消解傳統(tǒng)的代價。