國產(chǎn)動(dòng)畫《葫蘆兄弟》再現(xiàn)20多年前經(jīng)典動(dòng)畫元素,受到市場歡迎。影片上映不到3周,全國票房已經(jīng)超過800萬,是《寶蓮燈》之后票房最高的國產(chǎn)動(dòng)畫片。然而,對于此片部分畫面“很黃很暴力”的爭議再次讓國產(chǎn)動(dòng)漫站在了輿論的風(fēng)口浪尖。與《葫蘆兄弟》備受質(zhì)疑不同,美國動(dòng)畫片《功夫熊貓》憑借對中國元素的創(chuàng)新演繹,成為媒體交口稱贊的對象。
國產(chǎn)動(dòng)漫是扶不起的“阿斗”?“外來和尚”就是會“念經(jīng)”?一時(shí)間,國產(chǎn)動(dòng)漫再次成為各界焦點(diǎn)。
葫蘆娃褲子被扯下
國產(chǎn)動(dòng)漫總難如人愿?
“葫蘆娃,葫蘆娃,七個(gè)葫蘆一朵花……”這是20多年前《葫蘆兄弟》的主題曲,對于這首歌,大多數(shù)上世紀(jì)70、80年代出生的人都很熟悉。今年“六一”兒童節(jié)期間,影院版《葫蘆兄弟》再次登場,并刮起了一陣“葫蘆”旋風(fēng)。
《葫蘆兄弟》制片方、上海美術(shù)電影制片廠負(fù)責(zé)人周峻表示,為了讓中國原創(chuàng)的卡通明星重新煥發(fā)光彩,08影院版《葫蘆兄弟》集結(jié)了20多年前的編劇、導(dǎo)演班底,將原有的130分鐘動(dòng)畫素材剪輯濃縮成80分鐘,為之重新譜寫了交響樂配樂,并加上了大量3D特效。上海的一批優(yōu)秀兒童節(jié)目主持人也受邀為該片重新配音。
正當(dāng)《葫蘆兄弟》熱映時(shí),一些網(wǎng)民指出影片部分內(nèi)容“很黃很暴力”。網(wǎng)民們認(rèn)為,影片中,“蝎子用尾巴勾住了葫蘆娃的褲衩,使勁扯,前頭幾下,沒扯下來……后來一用力,嘶,葫蘆娃正面全裸。”除了正面全裸的鏡頭以外,片中的血腥鏡頭也不少:老頭砍毒蛇,柴刀卡在蛇頭上,一片血淋淋;還有小妖們,被葫蘆娃打得頭破血流,四肢不全,穿山甲血濺山谷,老頭被當(dāng)場刺殺,畫面一片血腥。
《魔比斯環(huán)》海報(bào)
《潛艇總動(dòng)員》海報(bào)
和《葫蘆兄弟》一樣,細(xì)數(shù)近年來的國產(chǎn)動(dòng)漫,飽受質(zhì)疑者比比皆是。與《葫蘆兄弟》同期上映的國產(chǎn)三維動(dòng)畫大片《潛艇總動(dòng)員》,影片上映10天累計(jì)票房只有270萬,有評論認(rèn)為“模仿痕跡重”。2006年國產(chǎn)魔幻大片《魔比斯環(huán)》投資1.3億,不僅票房慘敗,而且被批“套用西化的情節(jié)和人物造型,缺少民族文化元素”。國產(chǎn)動(dòng)畫似乎總是難如觀眾口味,這讓國內(nèi)的動(dòng)漫制作商們倍感壓力。
南京鴻鷹動(dòng)漫公司行政副總陳德俊表示,自從事動(dòng)漫這個(gè)行業(yè)以來,他幾乎都沒有聽到過公眾對國內(nèi)的動(dòng)漫作品有過好的評價(jià)。“這有些不正常,不管是怎樣的作品,它都凝聚了一批人的心血,人們在觀賞之時(shí)應(yīng)給予一定的尊重。至于片子本身的優(yōu)、缺點(diǎn)都是可以探討的,畢竟中國的動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)所走的路還不夠長。”
周峻認(rèn)為,《葫蘆兄弟》的票房足以說明它確實(shí)是受到觀眾的喜愛的。雖然,它可能還有一些缺點(diǎn),但公眾在評價(jià)之時(shí)還是應(yīng)該全面考量,而不能因一葉之遮不見整個(gè)樹林。
國產(chǎn)動(dòng)漫黃金發(fā)展期內(nèi)的困惑
動(dòng)畫片《功夫熊貓》劇照 [圖片來源:東方IC]
近年來,從中央到地方,一系列鼓勵(lì)政策的出臺讓我國的動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)迎來了黃金發(fā)展期。在這樣的大好時(shí)期,國內(nèi)動(dòng)漫企業(yè)如雨后春筍,紛紛“出土”。然而,幾年的時(shí)間下來,卻還是有一些困惑困擾著它們。
最大的困惑無疑是“寓教于樂”如何PK“娛樂至上”。多年來,一直致力于原創(chuàng)動(dòng)漫的南京阿法貝多媒體有限公司董事長何春美說,與國外的動(dòng)漫領(lǐng)域的創(chuàng)作人士、制作班底相比,國內(nèi)的動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)無疑是大大落后的,但除此以外,制作主導(dǎo)思想也將極大地影響一部片子的成功與否。
何春美表示,國內(nèi)的動(dòng)漫制作的主導(dǎo)思想就是“寓教于樂”,“教”是第一位的,也就是說,我們在制作一部動(dòng)畫片時(shí),首先要想到的便是這部片子有怎樣的教育意義,孩子們看了之后能有怎樣的收獲。唯有如此,家長們才會鼓勵(lì)或是批準(zhǔn)小孩去看。有了這樣的顧忌后,國產(chǎn)動(dòng)畫創(chuàng)作之時(shí)就變得束手束腳,成品出來后經(jīng)常被批之以“說教味太重”。
《蠟筆小新》
《櫻桃小丸子》
但國外的動(dòng)漫制作卻與此炯異,無論是日本還是美國的動(dòng)漫制作公司,“娛樂至上”是第一準(zhǔn)則!断灩P小新》《櫻桃小丸子》乃至正在熱映的《功夫熊貓》,它們無一例外地都是將娛樂放在第一位,因此無論是成人,還是小孩,觀看之后總是捧腹大笑,從中收獲了輕松與快樂,其收視率或是票房自然就很高。