消息人士稱，印度空軍希望對(duì)“陣風(fēng)”戰(zhàn)機(jī)上的一些航空電子設(shè)備和武器系統(tǒng)“進(jìn)行改造和重新配置”，以便最后能安裝印度本土研發(fā)和“商用現(xiàn)成品”性質(zhì)的系統(tǒng)和武器。這可能包括印度自行研制的射程80公里的“阿斯特拉”空空導(dǎo)彈，該款導(dǎo)彈目前仍在研發(fā)之中。

　　業(yè)內(nèi)人士對(duì)本刊記者說，這些擬議的改造方案以及相伴而來的重新試驗(yàn)問題，將增加生產(chǎn)“陣風(fēng)”戰(zhàn)機(jī)的成本，而且由于補(bǔ)償問題，采購(gòu)“陣風(fēng)”戰(zhàn)機(jī)的最后協(xié)議遲遲未簽署。這些擬議的改造項(xiàng)目還會(huì)導(dǎo)致“陣風(fēng)”戰(zhàn)機(jī)向印度空軍交付的日期被延期。繼埃及和卡塔爾之后，印度是法國(guó)達(dá)索公司“陣風(fēng)”戰(zhàn)機(jī)的第三個(gè)國(guó)際買家。

　　與此同時(shí)，根據(jù)印度與法國(guó)簽署的采購(gòu)36架“陣風(fēng)”戰(zhàn)斗機(jī)的政府間協(xié)議，印度一直堅(jiān)持達(dá)索公司應(yīng)將合同金額的50%投資到印度的國(guó)防工業(yè)和國(guó)內(nèi)安全領(lǐng)域中，以作為補(bǔ)償。

　　但法國(guó)已告訴在巴黎談判的印度代表團(tuán)，補(bǔ)償問題將使“陣風(fēng)”戰(zhàn)機(jī)的采購(gòu)價(jià)格比兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人在4月達(dá)成的協(xié)議價(jià)格高。業(yè)內(nèi)人士稱，印度總理莫迪和法國(guó)總統(tǒng)奧朗德早前已決定，印度空軍將以達(dá)索公司對(duì)法國(guó)空軍的銷售價(jià)格采購(gòu)36架“陣風(fēng)”。據(jù)信，兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人還同意，向印度空軍出售“陣風(fēng)”的條款和細(xì)則將與向法國(guó)空軍出售的大體一致，其中包括維修責(zé)任。