美國(guó)《洛杉磯時(shí)報(bào)》網(wǎng)站3月17日發(fā)表了約翰·M·唐納利的題為《五角大樓告訴“對(duì)手”，太空不是發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)的好地方》的報(bào)道，編譯如下：由于擔(dān)心美國(guó)軍用衛(wèi)星抵御襲擊的能力日益薄弱，五角大樓罕見(jiàn)地計(jì)劃今后5年拿出50億美元用于新的衛(wèi)星保護(hù)項(xiàng)目。

　　五角大樓負(fù)責(zé)太空政策的官員道格拉斯·洛韋羅說(shuō)：“我們知道威脅正在增加。我們已得出結(jié)論，我們需要向前進(jìn)，投入更多以保證我們的太空力量在需要的時(shí)候能發(fā)揮作用。”這筆50億美元的支出增加，大部分是加密的，因此自上月預(yù)算公布以來(lái)，幾乎沒(méi)有引起注意。

　　“我們的真正意圖是，讓我們的對(duì)手知道，太空不是發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)的好地方。”洛韋羅說(shuō)，“我們要讓自己變得不那么薄弱。我們不希望鼓勵(lì)誰(shuí)把那里變成沖突的發(fā)生地。但假如發(fā)生的話，我們也會(huì)做好準(zhǔn)備。”

　　衛(wèi)星使美國(guó)式的戰(zhàn)爭(zhēng)成為可能。比如，如果沒(méi)有衛(wèi)星，已成為美國(guó)軍事行動(dòng)核心的無(wú)人機(jī)就無(wú)法有效操作。同樣，衛(wèi)星還能引導(dǎo)美國(guó)炸彈擊中目標(biāo)，為艦艇導(dǎo)航，幫助指揮官通信，探測(cè)導(dǎo)彈發(fā)射等等。