馮小剛聯(lián)手宋丹丹導(dǎo)話劇
1月11日下午,北京人藝正式公布了2011年全年演出生產(chǎn)計(jì)劃。其中最引人注目的莫過于6月上演的原創(chuàng)大戲——《特務(wù)》。將作為2011年北京人藝的七一獻(xiàn)禮劇目登上首都劇場(chǎng)舞臺(tái),從6月22日一直演到7月24日。該劇由北京人藝和華誼兄弟聯(lián)合出品,也是北京人藝首次聯(lián)合民營單位出品話劇。劉錦云改編,馮小剛和宋丹丹聯(lián)合導(dǎo)演。這是馮小剛與宋丹丹首度跨界合作,也算是馮小剛的話劇處女作。盡管演員陣容還在保密狀態(tài),但僅兩位導(dǎo)演的號(hào)召力,就已經(jīng)保證了幾分票房。
“能導(dǎo)好電影,一定能導(dǎo)好話劇嗎?”面對(duì)這樣的質(zhì)疑,北京人藝張和平院長對(duì)馮小剛很有信心:“接觸后,發(fā)現(xiàn)馮小剛的戲劇觀念接近傳統(tǒng),同時(shí),他帶來的跨界藝術(shù)效果也與眾不同。”
提前排練 不是“掛名”
目前,《特務(wù)》劇本已經(jīng)成熟。據(jù)張和平院長介紹,馮小剛這次加盟絕對(duì)不是“掛名”,真的是要指揮排練的。兩年前,北京人藝就向馮小剛拋出橄欖枝,而馮小剛本人也對(duì)導(dǎo)話劇很感興趣。再加上妻子徐帆就是人藝的臺(tái)柱子,馮導(dǎo)作為人藝“家屬”,這次也算是給自家人辦事。
由于馮小剛5月份有電影拍攝計(jì)劃,所以北京人藝為了配合馮導(dǎo)的檔期,特別將排練提前,準(zhǔn)備在三四月完成排練,封箱一個(gè)多月,再在6月正式首演。宋丹丹之前做過《窩頭會(huì)館》其中一幕的導(dǎo)演,但執(zhí)導(dǎo)全劇,這次也屬于頭一回。她也特別重視這次合作,推掉了已經(jīng)接下的電視劇,回來排話劇。
觀眾對(duì)電視劇版印象深刻
話劇《特務(wù)》改編自中篇小說《無悔追蹤》。1995年,尹力導(dǎo)演曾完成了這部作品的電視劇版。電視劇版演員陣容星光熠熠,劉佩琦、王志文、李丁、孔琳等主演。有觀眾曾將《無悔追蹤》與近幾年誕生的《黎明之前》和《暗算》、《潛伏》并稱諜戰(zhàn)劇四強(qiáng)。而《無悔追蹤》不僅僅是碟戰(zhàn)片,很有歷史的厚重感。劇中王志文飾演的馮靜波是潛伏在新中國的GMD特務(wù),代號(hào)5182,潛伏期長達(dá)三十年。觀眾評(píng)價(jià):“王志文演絕了這個(gè)人物如履薄冰的內(nèi)心戲。”外界得知馮小剛執(zhí)導(dǎo)話劇版后,自然也會(huì)琢磨哪個(gè)男演員是新的“5182”,能否超越電視劇版中王志文的表現(xiàn)。