美國(guó)“戰(zhàn)略之頁(yè)”刊登文章《讓亞洲屈服》該文列舉了中國(guó)最近維護(hù)國(guó)家領(lǐng)土主權(quán)的一些舉措和中國(guó)國(guó)家和軍隊(duì)建設(shè)面臨的一些問(wèn)題，認(rèn)為中國(guó)有在南海巡邏的正當(dāng)理由，有可能為維護(hù)主權(quán)使用武力�，F(xiàn)將文章主要內(nèi)容編譯如下：

　　中國(guó)宣布從2013年1月開始執(zhí)行新的海防政策，中國(guó)軍艦將驅(qū)逐中國(guó)南海的外國(guó)船只，包括菲律賓、馬來(lái)西亞、文萊、越南附近海域。印度和美國(guó)回應(yīng)將不會(huì)遵守這一規(guī)定，其軍艦在2013年仍將穿越中國(guó)南海。

　　資料圖：中國(guó)海軍主力驅(qū)逐艦?zāi)虾＼娧?/p>

　　中國(guó)出版的新護(hù)照把中國(guó)南海和與印度的爭(zhēng)議領(lǐng)土劃歸中國(guó)，如今又聲明在中國(guó)南海主權(quán)海域驅(qū)逐外國(guó)船只。

　　菲律賓和越南拒絕承認(rèn)護(hù)照，印度核發(fā)有印度版地圖的簽證。菲律賓也希望中國(guó)撤回在黃巖島的軍艦。但是中國(guó)也給出了軍艦巡邏的正當(dāng)理由。

　　資料圖：中國(guó)海軍主力驅(qū)逐艦?zāi)虾＼娧?/p>

　　中國(guó)和越南已經(jīng)爆發(fā)過(guò)小規(guī)模軍事沖突，現(xiàn)在有跡象表明中國(guó)還將使用武力。原來(lái)越南與中國(guó)開戰(zhàn)缺少?gòu)?qiáng)大的同盟，如今越南與美國(guó)和俄羅斯建立了同盟關(guān)系，菲律賓也為了美國(guó)軍事介入出讓了中國(guó)南海的利益。

　　中國(guó)的自信使鄰國(guó)重新審視裝備精良、訓(xùn)練有素的新型中國(guó)軍隊(duì)。中國(guó)已經(jīng)建成了西方模式的現(xiàn)代化軍隊(duì)?近幾個(gè)世紀(jì)以來(lái)，中國(guó)軍隊(duì)面對(duì)西方軍隊(duì)總是失敗，19世紀(jì)末敗給了日本，但是1945年又打敗了日本。

　　他們非常清楚西方軍隊(duì)沒(méi)有天生的優(yōu)勢(shì)，很多中國(guó)人相信，可以在戰(zhàn)爭(zhēng)中擊敗西方。中國(guó)人相信自己比對(duì)手要聰明，在中國(guó)南海問(wèn)題上也有足夠的實(shí)力確保打贏。

　　一年以來(lái)，北京的耐心在南海與東海問(wèn)題上不斷被消耗。菲律賓與越南之流于南海聯(lián)手發(fā)難，日本則明目張膽的將釣魚島納入國(guó)有化進(jìn)程，崛起中的中國(guó)再度面對(duì)周邊鄰國(guó)的全面瘋狂。