英國廣播公司2月6日發(fā)表題為《烏克蘭危機(jī)：俄羅斯試射新武器》的文章，作者為牛津大學(xué)沖突研究中心分析家、皇家國際問題研究所俄羅斯與歐亞項(xiàng)目副研究員基爾·賈爾斯，全文編譯如下：

　　烏克蘭東部已成為俄羅斯新軍事能力的試驗(yàn)場。在俄羅斯于2008年對格魯吉亞的戰(zhàn)爭中，它看似輕松獲勝。但是俄羅斯的將軍們對他們的軍隊(duì)在現(xiàn)代戰(zhàn)爭中的某些關(guān)鍵領(lǐng)域的表現(xiàn)之差深感擔(dān)憂。

　　自那時(shí)起，俄羅斯花了7年的時(shí)間重整軍備，重新裝備和重新訓(xùn)練，以應(yīng)對這些不足，并試圖縮小與現(xiàn)代化軍隊(duì)間能力上存在的差距�，F(xiàn)在所產(chǎn)生的效果可以在烏克蘭東部得到體現(xiàn)，在那里親俄的分裂主義分子在對抗烏克蘭政府軍的戰(zhàn)斗中取得進(jìn)展。

　　屏蔽此推廣內(nèi)容 　烏克蘭軍隊(duì)沒有經(jīng)歷同樣高強(qiáng)度的現(xiàn)代化進(jìn)程，面對俄羅斯提供的更新的武器與系統(tǒng)，飽受由此而產(chǎn)生的惡果的影響。2個(gè)關(guān)鍵的例子是對無人機(jī)的使用和利用電子戰(zhàn)，前者是用來偵察和鎖定目標(biāo)。這2項(xiàng)技術(shù)在2008年時(shí)都被認(rèn)定為俄羅斯軍隊(duì)的軟肋，自那時(shí)起，這兩項(xiàng)技術(shù)都得到了強(qiáng)化發(fā)展�，F(xiàn)在，它們被廣泛運(yùn)用在了烏克蘭的東部，使烏克蘭政府軍處于嚴(yán)重的劣勢地位。