“我有渴愛(ài)癥!渴望的渴,愛(ài)情的愛(ài),病癥的癥!”“我愛(ài)上你了!”“這個(gè)社會(huì)不允許,毀的是我的前程!”“你真可怕,這個(gè)時(shí)候還在想著工作!”把他埋了,在我心里!”當(dāng)張愛(ài)玲經(jīng)典著作《紅玫瑰與白玫瑰》中的主人公改變性別,變成“80后高級(jí)OL”佟振寶、“愛(ài)打魔獸的宅男”白玫瑰和“電力十足的紳士”紅玫瑰,來(lái)到田沁鑫執(zhí)導(dǎo)的同名話劇“時(shí)尚版”中,對(duì)話及自我思辨的方式,也變得更為直接大膽,一言一行皆是當(dāng)下都市人因房貸、工作等問(wèn)題,而特有的“無(wú)愛(ài)時(shí)渴望、有愛(ài)時(shí)無(wú)措”心態(tài)的立體呈現(xiàn)。
對(duì)于這部之前鮮少嘗試的都市題材的話劇,田沁鑫處理時(shí)除了用如上幽默犀利的臺(tái)詞,配合演員夸張可笑的動(dòng)作直白剖析現(xiàn)代人的“情感失語(yǔ)”,尚用一角兩人、打破時(shí)空、多媒體視頻、說(shuō)唱張愛(ài)玲等手法,讓劇中人在靚麗華美如時(shí)尚秀場(chǎng)的舞臺(tái)上,活潑并傷感道出都市男女內(nèi)心“對(duì)愛(ài)情的渴望”。這種表面將原著顛覆,骨子里將其衣缽傳承的做法,讓該劇今年5月在東方先鋒劇場(chǎng)首輪演出時(shí),即被觀眾認(rèn)為“是部令張愛(ài)玲完美呈現(xiàn)現(xiàn)代性的難得佳作”,其后在國(guó)家大劇院、廣州大劇院、上海大劇院及韓國(guó)首爾等地演出將近百場(chǎng),亦引觀眾瘋狂追捧。
12月,該劇將載譽(yù)回歸東方先鋒劇場(chǎng)。據(jù)悉,此次回歸演出除田沁鑫會(huì)在演員形體、語(yǔ)速、臺(tái)詞等上細(xì)調(diào),讓該劇面貌更精致外,因演出時(shí)間段適逢圣誕、新年等節(jié)日,將迎來(lái)百場(chǎng)的該劇也會(huì)推出系列別有意思的活動(dòng),讓觀眾在劇場(chǎng),也能盡享“圣誕新年狂歡”。