日本外交學者網(wǎng)站3月19日發(fā)表題為《俄羅斯向克里米亞部署轟炸機》的文章，作者為安吉特·潘達，全文編譯如下：

　　俄羅斯軍方將在克里米亞半島部署能攜帶核彈頭的圖-95和圖-22M3戰(zhàn)略轟炸機。此外，克里姆林宮正在俄羅斯位于波羅的海海岸的飛地——加里寧格勒部署“伊斯坎德爾”導彈系統(tǒng)。俄羅斯國家通訊社塔斯社援引與俄國防部關(guān)系密切的消息人士的話報道說，“戰(zhàn)略轟炸機圖-22M3將在突擊戰(zhàn)備檢查期間調(diào)往克里米亞�！�

　　就加里寧格勒而言，俄羅斯軍方將繼續(xù)增強其在波羅的海的軍事存在，向該地區(qū)重新部署戰(zhàn)機和轟炸機。塔斯社援引消息人士的話報道說：“俄羅斯西部軍區(qū)的‘伊斯坎德爾’導彈系統(tǒng)將增強在俄軍波羅的海地區(qū)地面部隊的實力。它們將由俄波羅的海艦隊的大型登陸艦運送�！�

　　報告稱，俄羅斯還在16日對西部軍區(qū)的北方艦隊及空中資產(chǎn)進行了突擊戰(zhàn)備檢查。檢查涉及3.8萬名軍隊官兵、3360套武器及軍事設(shè)備，超過55艘戰(zhàn)艦和潛艇，110多架飛機和直升機。

　　在烏克蘭接連爆發(fā)反政府抗議活動后，俄羅斯于2014年2月吞并了克里米亞�？死锩讈啺雿u對俄羅斯領(lǐng)導人的戰(zhàn)略意義至少可以追溯至帝國時代——這個半島為俄羅斯提供了進入黑海的入口，并通過博斯普魯斯海峽進入地中海。此外，俄羅斯海軍僅有的一個溫水港就位于塞瓦斯托波爾。

　　加里寧格勒是俄羅斯進入波羅的海和北大西洋的入口。此外，它還與波蘭和立陶宛相鄰，這2個北約成員國對俄羅斯在東歐部署導彈的意圖深表質(zhì)疑。俄羅斯的“伊斯坎德爾”導彈射程為500公里，能夠攜帶核彈頭。

　　波蘭女總理科帕奇稱，俄羅斯軍隊向西部署的時機并不是一次巧合。她說：“俄羅斯在歐洲理事會舉行會議前做出這一舉措，試圖影響歐洲理事會有關(guān)延長或新增制裁的決定。”

　　2014年，俄羅斯做出吞并克里米亞并為烏克蘭反政府武裝提供物資支持的決定，激起北約盟國政治上的強烈抵制，其中包括采取經(jīng)濟制裁措施。目前，俄羅斯與西方的緊張關(guān)系類似于北約與蘇聯(lián)領(lǐng)導的華沙條約組織之間的戰(zhàn)略對抗。

　　包括普京總統(tǒng)在內(nèi)的俄羅斯高層領(lǐng)導人近來發(fā)表的評論，表明克里姆林宮正計劃擴大俄羅斯在西線的軍事存在，以保護克里米亞和阻止北約的軍事行動。俄羅斯外交部官員的評論還意味著俄羅斯可能在克里米亞部署核武器。