網(wǎng)絡(luò)流行語“俯臥撐”出現(xiàn)在南京一處巨幅房產(chǎn)廣告牌 資料圖片
區(qū)志航用裸體俯臥撐與鳥巢"對話"。圖片來自區(qū)志航博客。
"做俯臥撐"成為火得最快網(wǎng)絡(luò)流行語
6月28日,貴州甕安縣出現(xiàn)嚴(yán)重打砸搶燒突發(fā)性事件。7月1日晚,新聞發(fā)布會上貴州省公安廳發(fā)言人在介紹調(diào)查情況時(shí)說到,在李樹芬溺水之前,與其同玩的劉某曾制止過其跳河行為,見李心情平靜下來,劉"便開始在橋上做俯臥撐,當(dāng)劉做到第三個(gè)俯臥撐的時(shí)候,聽到李樹芬大聲說'我走了',便跳下河中"。
當(dāng)天晚8時(shí)左右,網(wǎng)絡(luò)上就出現(xiàn)第一個(gè)"做俯臥撐"的帖子。隨后,百度的貼吧中出現(xiàn)"俯臥撐吧",截至2日晚10時(shí),帖子已經(jīng)過萬。
"2號這天,我一上論壇就發(fā)現(xiàn)滿目都是'俯臥撐',不知道是什么意思,但很快就學(xué)會了這個(gè)詞的網(wǎng)絡(luò)應(yīng)用。"云南大學(xué)大一學(xué)生劉洋說。還有不少網(wǎng)友發(fā)帖詢問,"做俯臥撐"究竟是什么意思。
有網(wǎng)友感嘆,用"井噴"來形容"做俯臥撐"在網(wǎng)絡(luò)中的流行程度再恰當(dāng)不過了。事實(shí)確實(shí)如此。"做俯臥撐"成了連日來論壇上最常見的回帖,以致有網(wǎng)友將那些逢帖必回"做俯臥撐"的網(wǎng)友稱之為"俯臥撐黨"。
區(qū)志航用裸體俯臥撐與長城八達(dá)嶺"對話"。圖片來自區(qū)志航博客。
網(wǎng)友還就此惡搞起名人名言和廣告詞。愛迪生的名言被惡搞成"天才就是百分之九十九的汗水加上三個(gè)俯臥撐";笛卡爾的名言被惡搞成"我撐故我在";但丁的名言被惡搞成"做自己的俯臥撐,讓別人說去吧!"廣告詞被惡搞成"自從做了俯臥撐,腰也不痛了,背也不酸了,打醬油也有勁了"。
由此,"做俯臥撐"已成了網(wǎng)友對一些問題因某種原因引而不發(fā)甚至做"立場中立"狀的代名詞。許多網(wǎng)友紛紛給原本單一注解的"做俯臥撐"加入了各種各樣外延更廣泛、意義更深?yuàn)W的詮釋。
網(wǎng)絡(luò)流行語被賦予新的含義
資料圖片
亦名 繪
從年初的"很黃很暴力"到后來"我是出來買醬油的",再到最近流行開的"做俯臥撐",網(wǎng)絡(luò)流行語流行及更新?lián)Q代的速度之快令人瞠目。
蘭州大學(xué)社會學(xué)系副教授黃少華說,互聯(lián)網(wǎng)對社會熱點(diǎn)事件的反應(yīng)速度之快是前所未有的,而廣大網(wǎng)民們也樂于在互聯(lián)網(wǎng)上發(fā)表自己對當(dāng)前社會熱點(diǎn)事件的見解。如今,網(wǎng)民們總是能用自己獨(dú)特的方式來解讀當(dāng)前社會的熱點(diǎn)。而幾乎每一個(gè)社會熱點(diǎn)出現(xiàn),就會導(dǎo)致一個(gè)網(wǎng)絡(luò)流行語的產(chǎn)生。
由"囧"字而產(chǎn)生的各種網(wǎng)絡(luò)表情
這些網(wǎng)絡(luò)流行語有的從熱門事件衍生而來,有的是最先出現(xiàn)在電視新聞報(bào)道中,再由網(wǎng)絡(luò)廣為傳播的。例如,近來流行的"正龍拍虎"特指某人或某集團(tuán)為利益驅(qū)動(dòng)作假,被揭穿后還抵死不認(rèn),致使社會公信力缺失。"囧"字很多人都不知道怎么念,但它也曾火了一把。它的原意為光明,現(xiàn)在多用來表達(dá)郁悶、悲傷、無奈等心情。在百度貼吧里有"囧吧",有的博客起名為"囧豬",還有"囧論壇"。"被雷到"是指被嚇到的意思,用來形容極度震驚、無奈和恐怖、惡心。"醬油男"則是調(diào)侃那些對新事物漠不關(guān)心的人。請"內(nèi)涵"一下好嗎?則表示請收斂一下。
"網(wǎng)絡(luò)流行語之所以流行關(guān)鍵在于它們能快速而個(gè)性的表達(dá)自己在現(xiàn)實(shí)社會無法展現(xiàn)的一面。它符合網(wǎng)絡(luò)空間的特性,同時(shí)也滿足了網(wǎng)絡(luò)交流的特點(diǎn)。"蘭州大學(xué)網(wǎng)絡(luò)社會學(xué)方向研究生王勝說。
迅速躥紅的網(wǎng)絡(luò)語言會否沖擊傳統(tǒng)語言秩序?
資料圖片
資料圖片:在日前的一次教育研討會上,有專家稱,網(wǎng)絡(luò)語言已讓老師不知所措。漫畫/葉綠
為什么網(wǎng)絡(luò)語言會被廣泛接受?究竟是誰帶動(dòng)了它們的流行?迅速躥紅的網(wǎng)絡(luò)語言會否沖擊語言秩序?