4月22日下午，電影《南京！南京！》（簡稱《南京》）開始在國內(nèi)各影院公映。4月29日，《拉貝日記》（簡稱《拉貝》）也將在國內(nèi)上映。在一個星期之內(nèi)有兩部反映南京大屠殺的電影上映，相同的題材、相鄰的檔期，在爭取觀眾方面，這兩部影片的PK已成定局。

由于《南京》與《拉貝》分別采取侵略者、眾多駐扎在南京的第三方國家人士這樣另類的視角去講述南京大屠殺，因此在國內(nèi)輿論上引起了“影片是否客觀與真實(shí)”的討論。從目前看片觀眾的感受看來，兩片的差異相當(dāng)明顯。

《拉貝》視角:拉貝復(fù)述日記看南京

《南京》視角:日本兵視角惹爭議

作為一部德國影人主創(chuàng)、以眾多駐扎在南京的第三方國家人士為視角的“南京影片”，《拉貝日記》相比之前10多部國產(chǎn)“南京影片”呈現(xiàn)出不同的風(fēng)貌，主力推出拉貝這個形象以爭取觀眾緣。

《拉貝日記》始終貫穿著一位中年男人的畫外音，這是拉貝在講述他的日記中的驚人內(nèi)容。烏爾里奇·圖庫爾飾演的拉貝于1908年來中國，1938年4月返回柏林。南京大屠殺發(fā)生時，他任西門子公司駐南京代表，后來被推舉為南京國際安全區(qū)委員會主席，主持安全區(qū)的保護(hù)工作，最多時保護(hù)著25萬中國難民。他每天將日軍暴行寫出詳細(xì)報告，記錄了500多件慘案，詳盡記錄了日軍攻陷南京后的暴行。

而影片中講述故事的形式，就是通過拉貝復(fù)述日記的內(nèi)容把1937年12月南京城內(nèi)的故事串聯(lián)起來，但沒有僅僅表現(xiàn)日軍暴行，影片也挑選了很多篇比較私人的日記內(nèi)容來表現(xiàn)拉貝的內(nèi)心選擇，包括戰(zhàn)爭面前到底是離開還是留下，以及他跟妻子的分離之情。

最令觀眾側(cè)目的是，除了中國人的視角之外，《南京！南京！》在表現(xiàn)這場大屠殺時加入日本兵的視角:中泉英雄飾演的角川成為影片中戲份最多的角色，觀眾將跟隨他的眼睛去看日軍的所有舉動，導(dǎo)演陸川認(rèn)為，以這樣不同以往的視角，將日本軍隊(duì)表現(xiàn)為正常人，更能引起觀眾的反思，為什么他們要這么做？

《拉貝》場面:著重表現(xiàn)數(shù)千戰(zhàn)俘被殺

《南京》場面:全景重現(xiàn)長江邊殘忍屠殺

《拉貝日記》中的第三方國家人士不止拉貝一個，他在國際安全區(qū)委員會的同事的經(jīng)歷，也被影片當(dāng)作一個另類的視角從側(cè)面來反映南京大屠殺的場面，而這些人士目睹的日軍施暴場面包括轟炸平民、屠城等。

其中最先呈現(xiàn)的是日軍對南京城的毀滅性轟炸，包括擠滿難民的火車和倉庫也毫不例外。

影片揭露了日本侵略者在南京的高級統(tǒng)帥、同時也是裕仁天皇的姑父朝香宮鳩彥親自下令轟炸:“轟炸的地點(diǎn)不是這里和這里，是這里、這里、這里、這里……統(tǒng)統(tǒng)都要?dú)У簦?rdquo;就連搭載外國游客回國的“班奈號”也被炸沉。在迅速攻占南京之后，朝香宮鳩彥頒布了“殺掉全部俘獲人員”的命令，釀成了慘絕人寰的南京大屠殺。其中一個數(shù)千戰(zhàn)俘被屠殺的場面被著重表現(xiàn)。

而“兩名日本軍官的砍頭競賽”這個史實(shí)也以拉貝目睹的方式呈現(xiàn):拉貝和同事們?nèi)ト哲婑v地與朝香宮鳩彥談判，離開時卻找不到自己的司機(jī)。扒著校場的籬笆縫，拉貝看見極為恐怖的一幕:兩名日本軍官并排而立，不斷揮舞手中軍刀，仿佛在比賽切西瓜。仔細(xì)一看，他們手起刀落后滾下木樁的卻是一顆顆血淋淋的人頭。

《南京！南京！》中，劉燁率領(lǐng)的一支小隊(duì)與日軍戰(zhàn)斗成為影片最大的戰(zhàn)爭場面，出動了坦克等大型武器，在影像音效上追求紀(jì)錄片般的寫實(shí)手法，使用了大量主觀鏡頭。而一場發(fā)生在長江邊的戰(zhàn)俘大屠殺，則成為《南京！南京！》呈現(xiàn)日軍暴行的最大手筆，包括火燒、槍殺、活埋、刀捅在內(nèi)的屠殺方式得到毫無遮掩、令人震驚的表現(xiàn)。

《拉貝》關(guān)懷:拉貝的人性焦灼

《南京》關(guān)懷:漢奸帶來新反思

盡管對屠殺場面有所呈現(xiàn)，但《拉貝日記》的焦點(diǎn)卻是拉貝等人在戰(zhàn)爭面前的焦灼，導(dǎo)演傅瑞安試圖在這幾個真實(shí)人物上面表現(xiàn)人性閃光點(diǎn)。他們不僅要解決國際安全區(qū)內(nèi)中國難民的吃穿住行，還要時時防備著日本軍隊(duì)對難民的屠殺和蹂躪、日軍進(jìn)入安全區(qū)搜捕中國戰(zhàn)俘的威脅，其中的一位杜普蕾女士還要面臨交出還是不交出戰(zhàn)俘的抉擇。

范偉飾演的漢奸唐先生是《南京！南京！》的主要角色，他的戲份為南京題材影片帶來了新的反思話題:可以依靠的拉貝走了，為了妻子、小妹和女兒的存活，唐先生向日軍出賣了國際安全區(qū)內(nèi)藏有中國士兵的秘密，導(dǎo)致這些士兵全部被殲。不少觀眾表示，這個部分也很有爭議，但能令人重新思考道德上的問題:如果是你，你會怎么做？

《拉貝》表演:張靜初愛情戲多余

《南京》表演:劉燁江一燕印象深

《南京！南京！》觀眾印象最深的是劉燁以及江一燕的表演。其中劉燁飾演的是***士兵陸劍雄，他率領(lǐng)的一支小隊(duì)在被攻陷的南京城內(nèi)抵***軍，被觀眾認(rèn)為是影片中中國人唯一一次帶勁的、像樣的反抗，被槍決的時候他也要死得轟轟烈烈，是影片中最硬的中國人形象。而江一燕扮演的***小江更是一個犧牲者的形象，在拉貝向日軍妥協(xié)交出100名女人當(dāng)慰安婦的時候，是她率先舉手表示自己愿意前去，這“明知一死仍要赴死”的角色得到觀眾的同情。

《拉貝日記》中，一班德國主演的表演拯救了這部兩個小時的漫長電影，來自《***風(fēng)暴》的烏爾里奇·圖庫爾和來自《再見列寧》的丹尼爾表現(xiàn)出色。烏爾里奇·圖庫爾演繹的拉貝并不是一個偉大的人，一開始并不是一個英雄，他只是做個性讓他去做的事情，他也有不知所措的時刻，他也會失眠，也曾陷入愚忠。

作為戲份最多的中國演員，張靜初跟外交官羅森的愛情戲更像是情節(jié)劇的把戲，顯得很多余。

兩片拉貝形象相反

《拉貝日記》與《南京！南京！》的拉貝形象截然相反:在《南京！南京！》中拉貝對日本軍隊(duì)有所妥協(xié)，最后更服從了上司命令離開了難民營。而《拉貝日記》中拉貝更像一個英雄，并沒有《南京！南京！》中“保護(hù)難民不力”的情節(jié)。

在《南京！南京！》中，約翰·拉貝離開中國時帶著內(nèi)疚的心情，因?yàn)樗�不得不服從德國發(fā)給他的命令，拋棄國際安全區(qū)回國。秘書唐先生跟他說:“我的女人和小孩都在難民營里，全靠你了。”但拉貝只能內(nèi)疚地說:“對不起。”之后他更向日本軍隊(duì)妥協(xié)，為了所有人的安全，交出了100個女人作為日軍的慰安婦。為了懺悔自己保護(hù)難民不力，拉貝臨走的時候向“安全區(qū)”的百姓下跪。