“我相信，中日之間的戰(zhàn)爭是事實，日本人在南京屠殺中國人的事情，也是絕對存在的，對我們來說，今后不是說還要去發(fā)動戰(zhàn)爭殺人，而是必須尋找途徑如何來握手言和，為此我們也必須接受事實，這是個前提。”在接受專訪的時候，《拉貝日記》中的日本演員香川照之表示。
在電影《拉貝日記》中，日軍在南京犯下的滔天罪行首次以國際見證者的視角得到表現(xiàn)，因而影片從開拍之初就成了日本影壇“不能說的秘密”，業(yè)界人士更透露日本對所有“南京”題材的電影都一律封殺。而日本演員香川照之在片中扮演了朝香宮鳩彥親王，這位親王是當(dāng)時日本裕仁天皇的叔叔，對南京大屠殺負(fù)有重大責(zé)任，戰(zhàn)后因皇族身份免遭送上軍事法庭。
這樣一個十分敏感的角色由香川照之這樣的日本頂級明星扮演令相當(dāng)多的日本右翼人士不快。早在柏林電影節(jié)時香川照之就表示，在柏林當(dāng)?shù)氐氖子硨⑹撬詈笠淮卧诖筱y幕上觀看這部電影，因為“必須要看，回到日本就不可能看到了”。
香川照之在日本受到的壓力不亞于當(dāng)年在《太陽》中扮演裕仁天皇的尾形一成。提起此事，導(dǎo)演對香川照之的勇氣大加贊賞：“如果你跟日本人聊天，你會瞬間意識到對他們來說承認(rèn)這件事(南京大屠殺)是多么得困難。香川真的是最值得尊敬的一個演員，他勇敢地承擔(dān)起了責(zé)任。”
曾出演《暖》和《鬼子來了》等中國影片的香川照之是中國觀眾最為熟悉的日本演員之一，也是日本國內(nèi)的影帝級明星，去年他主演的《東京奏鳴曲》還曾獲得國內(nèi)國際的多項大獎。然而《拉貝日記》在國際上獲得大量好評后，日本國內(nèi)漸漸出現(xiàn)了一些批評和反對的聲音，不少圈內(nèi)演員直接問“為什么演這部電影”。對此，香川照之直言“非常有壓力”。“在看這部片子的時候，會發(fā)現(xiàn)日本人真的做了很多殘忍的事情。的確非常難以接受。雖然不能接受，但還是要向現(xiàn)代的人講述這段歷史，從這個意義上說，我的確很偏愛這種題材的電影。”
“這是個很殘酷的角色。在演這部片子的時候，我同時也在認(rèn)真思考和面對這段歷史。看完片子后我有兩個感覺，對于演員來說這是個很棒的電影，有許多美麗的鏡頭和景色，但是作為一個日本人來說，會很難接受這部電影。”香川照之說。
