2025年5月1日，我國(guó)著名醫(yī)學(xué)翻譯家、教授、主任醫(yī)師王賢才先生因病逝世，享年91歲。王賢才先生不僅在醫(yī)學(xué)翻譯領(lǐng)域成就卓著，還以政協(xié)委員的身份，為我國(guó)社會(huì)改革和民生改善作出了重要貢獻(xiàn)。他最先在全國(guó)政協(xié)提出建立“雙休日”制度的提案，這一提案最終促成了1995年我國(guó)正式實(shí)行每周五天工作制和雙休日制度，深刻改變了中國(guó)人的生活方式和社會(huì)經(jīng)濟(jì)格局。

　　王賢才先生1934年出生于江西九江，1956年畢業(yè)于山東大學(xué)醫(yī)學(xué)院醫(yī)學(xué)專業(yè)。畢業(yè)后，他先后在北京鐵路醫(yī)院、呼和浩特鐵路醫(yī)院和九江市第二人民醫(yī)院工作，并歷任《江西醫(yī)藥》主編、江西省文史館副館長(zhǎng)等職務(wù)。作為一位杰出的醫(yī)學(xué)翻譯家，他一生致力于醫(yī)學(xué)文獻(xiàn)的翻譯工作，共譯著38部，約5000萬字，其中《希氏內(nèi)科學(xué)》第15版中譯本更是歷經(jīng)五次修訂，耗時(shí)近二十年完成。

　　在推動(dòng)雙休日制度的過程中，王賢才先生展現(xiàn)了非凡的政治敏感性和責(zé)任感。1995年全國(guó)政協(xié)八屆三次會(huì)議上，他與其他三位委員共同提出了《關(guān)于盡快實(shí)行每周五天工作制的提案》。該提案建議國(guó)家實(shí)行每周五天工作制，并將星期六和星期日定為休息日。這一提案得到了國(guó)務(wù)院的采納，并于同年5月1日正式實(shí)施，標(biāo)志著我國(guó)結(jié)束了長(zhǎng)達(dá)四十多年的單休制度，進(jìn)入了雙休日時(shí)代。

　　雙休日制度的實(shí)施不僅改善了勞動(dòng)者的休息條件，還拉動(dòng)了消費(fèi)，促進(jìn)了旅游業(yè)、餐飲業(yè)、娛樂業(yè)等相關(guān)行業(yè)的發(fā)展。例如，休閑時(shí)間的增加使得人們更愿意外出旅游和消費(fèi)，從而帶動(dòng)了經(jīng)濟(jì)的快速增長(zhǎng)。同時(shí)，這一制度也改變了人們的觀念，從“加班多等于努力”轉(zhuǎn)變?yōu)?ldquo;合理休息才能更好地工作”，為社會(huì)注入了新的活力。

　　王賢才先生的貢獻(xiàn)不僅限于雙休日制度的推動(dòng)。他還先后在全國(guó)政協(xié)和省政協(xié)提交了約200件提案和發(fā)言，涉及銀行儲(chǔ)蓄實(shí)名制、火車票實(shí)名制等多個(gè)領(lǐng)域。其中，《加強(qiáng)鐵路路風(fēng)建設(shè)保障旅客列車供水》提案被評(píng)為全國(guó)政協(xié)優(yōu)秀提案，并推動(dòng)了相關(guān)政策的落實(shí)。

　　王賢才先生的一生是奉獻(xiàn)的一生。他不僅在醫(yī)學(xué)翻譯領(lǐng)域樹立了光輝榜樣，還通過提案和建議為國(guó)家的社會(huì)改革和民生改善貢獻(xiàn)了智慧和力量。他的逝世是我國(guó)學(xué)術(shù)界和醫(yī)學(xué)界的巨大損失，但他的精神和貢獻(xiàn)將永遠(yuǎn)激勵(lì)后人。

　　讓我們深切緬懷這位偉大的醫(yī)學(xué)翻譯家和社會(huì)改革者。愿他在天之靈安息，同時(shí)也希望更多人銘記他的貢獻(xiàn)，繼續(xù)推動(dòng)社會(huì)的進(jìn)步與發(fā)展。