這一不同尋常的要求與以往不同，這次新德里采取了直接與巴黎接洽的做法，不受與“陣風”戰(zhàn)機生產商達索飛機公司進行中的談判的影響。

　　4月9日抵達巴黎的莫迪總理和法國總統(tǒng)奧朗德同意就定購該戰(zhàn)機簽署一項“政府間協(xié)議”，達成的條件要比目前正與達索公司談判的條件“更好”。

　　原標書擬購18架“隨時出廠”——即刻可飛——的戰(zhàn)機，其余108架將通過技術轉讓的形式，由印度斯坦航空有限公司在國內生產。

　　在愛麗舍宮與奧朗德舉行過雙邊會談后，莫迪說：“我對他說了，要求根據(jù)政府間協(xié)議盡快提供36架‘隨時可飛’的‘陣風’戰(zhàn)機。”

　　印法兩國就采購總價120億美元的126架“陣風”戰(zhàn)機的事宜已陷談判達三年之久，但是談判因價格問題陷于僵局，并且達索公司不愿為108架由印度斯坦航空有限公司生產的“陣風”戰(zhàn)機作擔保。

　　雙方發(fā)表的聯(lián)合聲明說：“作為進行中程序的一部分，兩位領導人同意依據(jù)比達索飛機公司提出的更好的條件簽署一項政府間該款戰(zhàn)機的供貨協(xié)議;到貨期限將與印度空軍的作戰(zhàn)要求相一致。”

　　聲明還說：“這款戰(zhàn)機及相關的系統(tǒng)與武器將按印度空軍測試過并同意的配置供貨，并且法方的維修保養(yǎng)期將延長�！�

　　印度空軍急需“陣風”戰(zhàn)機在國產輕型的“光輝”戰(zhàn)斗機與蘇霍伊T-50戰(zhàn)機間發(fā)揮過渡作用。