《南都娛樂(lè)周刊》發(fā)起“為哥哥寫(xiě)詩(shī)”活動(dòng)
內(nèi)地知名音樂(lè)人黑楠為哥哥寫(xiě)的詩(shī)《因?yàn)槟愫茯湴痢吩?
又到四月，小圃花開(kāi)、天地澄明。自從2003年你離開(kāi)我們，這人間的四月天便專(zhuān)屬于你，哥哥。你的離開(kāi)讓我們對(duì)死亡不再害怕，你看，七年過(guò)去，你不是還跟我們?cè)谝黄鹈�？我們不是同樣地�?ài)你么？就像在里爾克死后，茨維塔耶娃給他寫(xiě)的信：“親愛(ài)的，既然你死了，這就意味著，不再有任何的死......你尚未高飛，也未遠(yuǎn)走，你近在身旁，你的額頭就在我的肩上。你永遠(yuǎn)不會(huì)走遠(yuǎn)......”
四月的陽(yáng)光很溫暖，四月的花朵很美麗，這個(gè)四月，我們所有的想念仍然只與張國(guó)榮有關(guān)。全球榮迷今年依然自發(fā)組織了各類(lèi)懷念張國(guó)榮的活動(dòng)，《南都娛樂(lè)周刊》也發(fā)起“為哥哥寫(xiě)詩(shī)”活動(dòng)，邀來(lái)兩岸三地的音樂(lè)人、文化人為哥哥作詩(shī)，就當(dāng)是為哥哥寫(xiě)歌。感謝周耀輝、梁翹柏、黑楠等十?dāng)?shù)位音樂(lè)人的熱情參與，他們提交的詩(shī)作情深意切，讓我們更加確信：有一種寵愛(ài)，將經(jīng)久不息。
外聯(lián)/詩(shī)作搜集_南都娛樂(lè)周刊記者 宋尋 葉曉萍 林楚捺 葉清漪
為你寫(xiě)詩(shī)請(qǐng)你譜曲相和
《南都娛樂(lè)周刊》之所以發(fā)起“為哥哥寫(xiě)詩(shī)”紀(jì)念活動(dòng)，是出于這樣的初衷：哥哥擅演戲，亦長(zhǎng)于唱歌，對(duì)于音樂(lè)，哥哥抱有更大理想。詩(shī)歌有韻律、有節(jié)奏，是與音樂(lè)極接近的文字形式，因而，為哥哥寫(xiě)詩(shī)，就當(dāng)是為哥哥寫(xiě)歌。感謝兩岸三地音樂(lè)人的支持，想象他在另一個(gè)世界聽(tīng)到我們的吟誦，也許會(huì)當(dāng)即譜曲相和。那是多么動(dòng)人的畫(huà)面！
多情亦無(wú)情－－許飛（內(nèi)地知名歌手）
孔雀不向東南飛－－周耀輝（香港知名作詞人）
念阿仔－－王蓉（內(nèi)地創(chuàng)作歌手）
風(fēng)繼續(xù)吹，我們繼續(xù)想念－－葉世榮（香港知名音樂(lè)人）
因?yàn)槟愫茯湴粒陂▋?nèi)地知名音樂(lè)人）
有你才有鮮花滿地－－戴嬈（內(nèi)地知名歌手）
追逐完美的歌仙－－陳慧嫻（香港著名歌手）
撞擊－－梁翹柏（香港知名作曲、作詞人）
蝶衣與虞姬－－王箏（內(nèi)地創(chuàng)作歌手）
憶國(guó)榮－－煒堅(jiān)（香港知名音樂(lè)人）
1、孔雀不向東南飛－－周耀輝（香港著名作詞人，曾為張國(guó)榮作曲的《十號(hào)風(fēng)球》填詞）
孔雀張開(kāi)可能是二十四雙眼睛
地上的人們朝著東南追逐肯定的華麗
所以，忘記抬起頭來(lái)，擁抱
那一刻，異常清楚，并且充滿懷疑
聰慧而愚笨
二十四雙眼睛沒(méi)有流出一滴淚
因?yàn)�，孔雀的臉沒(méi)有一個(gè)毛孔
糾纏的曲折只好依靠一條直線表達(dá)
往下的飛翔
重返人間的聲音原來(lái)是這樣的
羽毛帶著殷紅散在地上
一如不成心形的心
人們按著保護(hù)自己的本能繞道而行
繼續(xù)追逐
從此，太陽(yáng)依舊從東方升起
在南方下沉
2010.03.19.阿姆斯特丹
2、因?yàn)槟愫茯湴粒陂s迷，內(nèi)地知名音樂(lè)人，曾與張國(guó)榮合作專(zhuān)輯）
很久很久以前 遇見(jiàn)過(guò)誰(shuí) 長(zhǎng)發(fā)迎空
很多很多人里面 只覺(jué)得誰(shuí) 顧盼生輝
很長(zhǎng)很長(zhǎng)的日子里 只愛(ài)著誰(shuí) 不舍不棄
很短很短的一生里 最后有誰(shuí) 會(huì)陪伴誰(shuí)
少年輕狂 不覺(jué)時(shí)間會(huì)浪費(fèi)
殘陽(yáng)如歌 望斷天涯只為見(jiàn)誰(shuí)
不知不覺(jué)浮云游水人已憔悴
多年前誰(shuí)家窗下夜涼如水
恍如昨天
任憑這冷風(fēng)吹 不管死多少回
愛(ài)就癡心不悔
遲早心都會(huì)碎 夜還是那么美
只是你忘不了誰(shuí)
不該去抱怨誰(shuí) 也不用強(qiáng)求誰(shuí)
只覺(jué)得像喝醉的滋味
不用來(lái)安慰誰(shuí) 月自有彩云追 因?yàn)槟愫茯湴?/font>
很久很久以后 你會(huì)記得誰(shuí)
3、風(fēng)繼續(xù)吹，我們繼續(xù)想念－－葉世榮（知名音樂(lè)人，Beyond樂(lè)隊(duì)鼓手）
天空上一顆明亮的星星
仍然照亮了沉靜的夜晚
風(fēng)繼續(xù)吹
吹起了一片寂寞的泥土
思念
演奏出一首完美的樂(lè)章
張國(guó)榮 我們懷念你
葉世榮最喜歡的哥哥的歌：《風(fēng)繼續(xù)吹》
葉世榮最喜歡的哥哥的電影：《鼓手》
《風(fēng)繼續(xù)吹》
1983年張國(guó)榮出道，《風(fēng)繼續(xù)吹》為他打響了頭炮。這首歌翻唱自山口百惠的日語(yǔ)歌曲《再見(jiàn)的彼方》，量身打造的歌詞情深繾綣，是哥哥演唱會(huì)的保留曲目。在1989年的告別歌壇演唱會(huì)上，哥哥唱得淚流滿面。
4、撞擊－－梁翹柏（香港知名作曲、作詞人，香港獨(dú)立電影導(dǎo)演，編�。�
撞擊間
你的生命擦出了最光芒的火花
Is it better to burn out than to fade away?
在無(wú)數(shù)重復(fù)的慢鏡頭
和完美定格之間
I cry,“must all beauty die?”
梁翹柏最喜歡的哥哥的歌：《儂本多情》
梁翹柏最喜歡的哥哥的影視作品：電視劇《儂本多情》
《儂本多情》
《儂本多情》是香港無(wú)線電視劇集，于1984年首播，由張國(guó)榮、商天娥領(lǐng)銜主演，同名主題曲亦由張國(guó)榮主唱。此劇是張國(guó)榮從麗的電視轉(zhuǎn)投無(wú)線后首部劇集，哥哥由此走紅，歌曲《儂本多情》更是傳唱不衰。
5、有你才有鮮花滿地－－戴嬈（榮迷，內(nèi)地知名女歌手）
你走得那么急，
不肯留下些許些許。
我靜靜地閉上眼，
想感覺(jué)你存在的痕跡。
也許，幸福有這樣一種，
我默默地望著你離去，
淚水全無(wú)。
世間變成黑白，
思念已無(wú)意義。
也許，
只有你在的地方，
才會(huì)鮮花滿地。
戴嬈最喜歡的哥哥的歌：《儂本多情》
戴嬈最喜歡的哥哥的電影：基本上所有的都非常喜歡
6、念阿仔－－王蓉（內(nèi)地知名歌手）
夜半歌聲悠悠，
為你鐘情深，
無(wú)心睡眠寂寞人。
憶往事前塵，
似水流年空余恨。
蝶依紅色戀人，
化作永不褪色星辰，
可否多一吻？
倩女幽魂淚，浮生若夢(mèng)悲。
絕代風(fēng)華坐巔峰，
任風(fēng)繼續(xù)吹。
王蓉最喜歡的哥哥的歌：《沉默是金》
王蓉最喜歡的哥哥的電影：《霸王別姬》
《沉默是金》
《沉默是金》收錄于專(zhuān)輯《Hot Summer》，由張國(guó)榮作曲、許冠杰作詞，1988年入選香港十大金曲。創(chuàng)作這首歌時(shí)，正值香港歌壇史上最狂熱的歌迷之爭(zhēng)——“譚張大戰(zhàn)”白熱化的階段，于彼時(shí)推出《沉默是金》，對(duì)哥哥具有借歌明志的意義。
7、追逐完美的歌仙－－陳慧嫻（香港名歌手，張國(guó)榮曾翻唱其粵語(yǔ)歌曲《千千闕歌》）
七年了
時(shí)間似乎很久遠(yuǎn)
但距離又很近
你終于讓我在夢(mèng)中見(jiàn)到了你
而且連續(xù)兩個(gè)晚上
莫非，你知道在那天，
我要為你歌唱
忘不了
你像大哥哥一樣安慰初出茅廬的我
鼓勵(lì)我的話，一直縈繞在我的耳邊
我?guī)е隳俏ㄒ坏奈?/font>
踏上了留學(xué)的路
你演唱會(huì)時(shí)唱過(guò)我的
《千千闕歌》
至今還令我感動(dòng)萬(wàn)分
而如今
你在天上繼續(xù)追逐你的完美
我會(huì)以你為榜樣
更好地做好我自己
4月1日那天
希望你到重慶來(lái)，
我將在那兒把這首歌獻(xiàn)給你
《千千闕歌》
這首翻唱自日文歌曲的《千千闕歌》的粵語(yǔ)版由陳慧嫻原唱。1989年，哥哥宣布退出歌壇，12月，張國(guó)榮在紅館舉辦了33場(chǎng)告別演唱會(huì)，創(chuàng)下當(dāng)時(shí)歌手個(gè)唱的紀(jì)錄。演唱會(huì)上，哥哥安排了這首《千千闕歌》，令以告別為名的演唱會(huì)更充滿了濃濃的離愁別緒。
8、蝶衣與虞姬－－王箏（榮迷，內(nèi)地知名獨(dú)立女聲）
我聽(tīng)見(jiàn)了失去，
我看見(jiàn)了迷離。
早春的四月，本不屬于你。
那個(gè)蝴蝶一樣的男子，
翩翩起舞，
張滿的翅膀抱不住
那一瞬的美。
擁抱了自己，
就擁有了世界。
放棄了世界，
便失去了自己。
還能有誰(shuí)分清
誰(shuí)是蝶衣，誰(shuí)是虞姬？
《夜半歌聲》
1995年，張國(guó)榮復(fù)出歌壇，簽約滾石唱片，推出專(zhuān)輯《寵愛(ài)》，收錄的全部是他主演過(guò)的電影的歌曲，《夜半歌聲》是其中一首，由哥哥親自譜曲。專(zhuān)輯中哥哥融入了歌劇音樂(lè)，力圖傳遞百老匯的優(yōu)雅和華麗，與當(dāng)年火辣辣的招牌勁歌已經(jīng)不同，哥哥顯然決定與歌壇前半期的自己告別。
9、多情亦無(wú)情－－許飛（榮迷，內(nèi)地知名歌手）
儂本多情，亦無(wú)情。
在張國(guó)榮很紅的那個(gè)年代，
不記得我在哪里，
正玩些什么，
竟錯(cuò)過(guò)了他的音樂(lè)他的表演。
長(zhǎng)大后，
終于聽(tīng)到《儂本多情》，
從此時(shí)常想起時(shí)常放起，
從此開(kāi)始翻看
有關(guān)他的雜志和電影。
看遍他的所有表演，
我篤信：《儂本多情》的他才是真正的他！
一個(gè)多情敏感
卻渴望自由的男子，
一個(gè)擁有女子般
細(xì)膩內(nèi)心世界的風(fēng)流男子。
然而真實(shí)的世界不像歌里那么的浪漫動(dòng)人，
沒(méi)有一個(gè)人可以進(jìn)駐
另一個(gè)人的世界，
甚至一點(diǎn)點(diǎn)感同身受
都很艱難。
多情的人才無(wú)情！
如有來(lái)世，
希望我們都不做多情之人。
10、憶國(guó)榮－－煒堅(jiān)（香港知名音樂(lè)人，曾與張國(guó)榮合作）
戲從別姬，
似訴如泣。
人間有情，
生生世世。
煒堅(jiān)最喜歡的哥哥的歌：《怪你過(guò)分美麗》
煒堅(jiān)最喜歡的哥哥的電影：《霸王別姬》
《怪你過(guò)分美麗》
《怪你過(guò)分美麗》最早收錄于1996年出街的粵語(yǔ)大碟《紅》。《紅》是哥哥復(fù)出后最重要的一張專(zhuān)輯，同時(shí)奠定了他歌唱生涯后期的風(fēng)格。有傳言，《怪你過(guò)分美麗》是林夕看著哥哥的面容時(shí)寫(xiě)下的歌詞，因此才如此神魂顛倒。
詩(shī)人艾略特說(shuō)，四月是最殘忍的月份。因?yàn)楦绺绲碾x去，這個(gè)月份確乎曾經(jīng)顯得過(guò)于殘忍。但七年之后，我們已經(jīng)可以確認(rèn)，對(duì)張國(guó)榮的愛(ài)與想念從未減少分毫。哥哥，我們已經(jīng)能夠帶著歡樂(lè)為你寫(xiě)詩(shī)為你歌唱，所以把林徽因的《人間四月天》獻(xiàn)給你：
你是一樹(shù)一樹(shù)的花開(kāi)，是燕在梁間呢喃；
你是愛(ài)，是暖，是詩(shī)的一篇；你是人間的四月天！
寵愛(ài)從不間斷 全國(guó)榮迷紀(jì)念活動(dòng)總匯
香港
時(shí)間：4月1日—4月13日
地點(diǎn)：香港藝術(shù)中心包氏畫(huà)廊5樓
活動(dòng)內(nèi)容：“印象·張國(guó)榮”圖片展覽，透過(guò)攝影師鏡頭的瞬間捕捉，為哥哥的美好年華留下了永恒的身影。
時(shí)間：4月1日 20：00—22：00
地點(diǎn)：中環(huán)遮打花園
活動(dòng)內(nèi)容：“熱·情”演唱會(huì)放映，邀請(qǐng)過(guò)臺(tái)前幕后嘉賓分享合作片段。
時(shí)間：3月28日—4月6日
地點(diǎn)：荃灣荃新天地2期商場(chǎng)
活動(dòng)內(nèi)容：展出哥哥多個(gè)演唱會(huì)的珍貴圖片、宣傳品、剪報(bào)、珍貴門(mén)票及紀(jì)念品，放映他的音樂(lè)演出片段，設(shè)慈善義賣(mài)攤位等。
時(shí)間：3月31日14：00—4月2日24：00
地點(diǎn)：文華東方酒店
活動(dòng)內(nèi)容：鮮花。
北京
時(shí)間：4月4日 13：00
地點(diǎn)：麻雀瓦舍文藝匯演中心（朝陽(yáng)區(qū)廣渠路36號(hào)院）
活動(dòng)內(nèi)容：《星月童話》、“熱·情”演唱會(huì)、“今夜不設(shè)防”訪談節(jié)目放映。
廣州
時(shí)間：4月1日 14：00
地點(diǎn)：番禺區(qū)大學(xué)城穗石村東門(mén)廣場(chǎng)新覺(jué)青年公館二樓“公館咖啡”
活動(dòng)內(nèi)容：《金枝玉葉》、《東成西就》、《胭脂扣》、《霸王別姬》電影放映。
時(shí)間：4月1日 18：25
地點(diǎn)：起義路1號(hào)海印繽繽廣場(chǎng)九樓 堂會(huì)量販?zhǔn)終TV
活動(dòng)內(nèi)容：播放《不死的傳奇》、環(huán)球最新發(fā)行的《I Am What I Am》DVD。
上海
時(shí)間：4月4日 13：30
地點(diǎn)：新光影藝苑（寧波路586號(hào)，廣西北路口，地鐵1、2、8號(hào)線人民廣場(chǎng)站下，步行5分鐘）
活動(dòng)內(nèi)容：《白發(fā)魔女傳》觀影。
時(shí)間：4月1日—4月3日
地點(diǎn)：普陀區(qū)金逸國(guó)際電影城
活動(dòng)內(nèi)容：4月1日星期四晚 《金枝玉葉》，4月2日星期五晚 《色情男女》，4月3日星期六晚 《星月童話》。
時(shí)間：4月1日 19：30
地點(diǎn)：HERE 靜安區(qū)南匯路34弄9號(hào)（22弄大門(mén)進(jìn)來(lái)）
活動(dòng)內(nèi)容：《霸王別姬》觀影活動(dòng)。
武漢
時(shí)間：3月27日 —4月5日 每晚19：30
地點(diǎn)：江岸區(qū)沿江大道162號(hào)外灘里藝術(shù)中心D座三室外灘里藝術(shù)小劇場(chǎng)
活動(dòng)內(nèi)容：張國(guó)榮電影與演唱會(huì)的全方位放映活動(dòng)。
深圳
時(shí)間：3月31日、4月1日（全天）
地點(diǎn)：深圳市華僑城創(chuàng)意園
活動(dòng)內(nèi)容：張國(guó)榮音樂(lè)作品展覽會(huì)，展品包括張國(guó)榮一生出版的所有唱片。
