新聞中,李樹建說:“盧書記到河南之后,我們河南文化界的春天就到了。我們每天激動萬分,以淚洗面。”網(wǎng)友質(zhì)疑這種表達過于夸大競相傳播,“以淚洗面”也成為新的網(wǎng)絡(luò)熱詞。
李樹建說,彼時彼刻,他非常激動,說的都是實話。
劇協(xié)主席每天“以淚洗面”
25日上午,網(wǎng)友“北岳散人”將有關(guān)李樹建“以淚洗面”的消息發(fā)在個人微博(http://t.sina.com.cn)上,隨后被擁有8000多粉絲的網(wǎng)友“吳鉤1975”摘發(fā)。“吳鉤1975”說,他在“北岳散人”微博上看到這條消息時,覺得“很搞笑”,就進行了摘發(fā)。
記者查詢得知,這篇新聞的出處為今年8月30日《大河報》A3版,當時的新聞標題為《4家企業(yè)向我省文化教育事業(yè)捐助2億元,盧展工盛贊——“捐款企業(yè)家最有文化”》。
據(jù)新聞報道,當日,在鄭州一家酒店舉行4家企業(yè)向河南省文化教育事業(yè)捐助2億元的捐助儀式,河南省委書記盧展工、省長郭庚茂等親切接見了4家愛心企業(yè)的負責人。
李樹建出現(xiàn)在新聞近結(jié)尾處,李樹建與河南省委書記盧展工的對話為:
李樹建說:“盧書記到河南之后,我們河南文化界的春天就到了。我們每天激動萬分,以淚洗面。”
盧展工說:“可不能這么說,每天以淚洗面怎么行?”
河南出了個“洗面帝”
記者注意到,在晚上19點左右,網(wǎng)友“吳鉤1975”有關(guān)李樹建“以淚洗面”的博文已被轉(zhuǎn)發(fā)近千次,評論近500條。
網(wǎng)友質(zhì)疑李樹建的這種表達過于夸大,有拍馬屁的嫌疑;眾多網(wǎng)友對此調(diào)侃。網(wǎng)友“傳說中的李玉婷”說:能把話說成這樣,也是一種境界;網(wǎng)友“蹲在墻角數(shù)螞蟻”還“建議這位豫劇團長去拍瓊瑤劇”;網(wǎng)友“77狂想”、“woody601”等則認為:“演員出身的人,贊美詞出口成章,把現(xiàn)實當做了舞臺。”
豆瓣網(wǎng)友“ZZ公交男”還為李樹建起了一個頗具網(wǎng)絡(luò)特色的名字:“洗面帝”,在鄭州豆瓣小組發(fā)帖:河南出了個“洗面帝”。
不過,也有網(wǎng)友指出,網(wǎng)絡(luò)上過多指責和質(zhì)疑的聲音是斷章取義的看法,網(wǎng)友“小南瓜粥粥”說:看過他的《程嬰救孤》,確實全是哭戲,全場看完沒有不落淚的。他不是官員,只是個唱戲的。你們這些人就喜歡斷章取義,還喜歡橫加指責。
李樹建:“當時非常激動,不是拍馬屁”
25日晚,李樹建接受記者采訪時說,他做過22年的團長,以前的工資水平很低,在6、7年前,團里全年人均工資才5320元,作為團長,李經(jīng)常像個乞丐一樣出去找企業(yè)拉贊助。但盧書記來了以后,首先解決了演員的溫飽問題,“這樣才能創(chuàng)作好的作品、出精品。”
李樹建回憶,報道中的彼時彼刻,企業(yè)捐款,省委書記、省長還親自參加,作為演員,他非常激動。李說,“人要說實話”,《大河報》上刊發(fā)的那些話都是真實的,但不是網(wǎng)上質(zhì)疑的拍馬屁。“我們要創(chuàng)作更多精品回報社會。”
據(jù)相關(guān)資料,李樹建是“豫西派”的杰出代表,代表作有豫劇《清風亭》、《程嬰救孤》、《大登殿》、《鞭打蘆花》和現(xiàn)代戲《鄉(xiāng)村警官》、《試用丈夫》、《兒大不由爹》等,曾獲第十屆中國戲劇“梅花獎”。
發(fā)帖者:李樹建的苦和程嬰的苦不同
“北岳散人”說,他于今天早上8點多看到這條新聞,當時第一個感覺是有人在惡搞,因為這種表達讓人啼笑皆非,但是后來,他找到了新聞出處。
“這種語無倫次體現(xiàn)的是一個官員藝術(shù)家急于向權(quán)力獻媚的急切心情”,“北岳散人”說,這種種挑戰(zhàn)正常情感的言論,讓日益覺悟的網(wǎng)民對這些大家們的操守產(chǎn)生了強烈的質(zhì)疑。“《程嬰救孤》是李先生的得意之作。劇中程嬰兩哭尚有忠義、親情,李先生動輒莫名其妙地以淚洗面,這哭離封建士大夫都差得遠。”
25日晚,“吳鉤1975”將發(fā)在微博上的消息刪除,因為他發(fā)現(xiàn)后面的跟帖越來越朝著取笑和嘲諷的方向發(fā)展,他覺得這樣對一個老人家不好。“吳鉤1975”說,他對說這段話的當事人的心態(tài)不贊同,但更應該批判滋生這種心態(tài)的體制,而非個人。
當事記者:“以淚洗面”是戲劇人自己的表達方式
采寫該新聞的《大河報》作者向記者介紹,當時有企業(yè)向文化教育事業(yè)捐款,此前,文藝團體的處境比較困難,甚至排節(jié)目都很困難,盧書記來了之后,日子好過多了。該作者說,當時在現(xiàn)場,李樹建確實比較激動。
寫稿件時,作者曾就這段話猶豫過,覺得“天天以淚洗面”的表達比較夸張,但考慮到文藝人士比較容易夸張,就采用了原汁原味的話。該作者認為,這段話正是搞戲劇的人用自己的語言、行為和思維方式來表達,就像科學家是用嚴謹?shù)姆绞奖磉_一樣。
專欄作家:以淚洗面的真正受害者是百姓
專欄作家歐陽寧秀認為,“以淚洗面”事件再一次印證了自古以來“千穿萬穿,馬屁不穿”的中國式諺語。在侯門深似海的官場環(huán)境里,這樣的捧拍并非稀有,而是非常自然,不可或缺的保留節(jié)目,甚至常見常新,李樹建只不過是我國這個深厚傳統(tǒng)的新代言人一次最新鮮亮相而已。
歐陽寧秀認為,如果“以淚洗面”這種語言文化在官場到處泛濫,絕不是什么好現(xiàn)象,所造成的只會是一個人人爭相拍馬屁,卻不在把心思花在替公眾做實事的惡劣局面。最后笑的是被拍馬屁者和因此升級的拍馬高手,而作為受害者的廣大老百姓則真要以淚洗面了。
【新聞鏈接】 按照慣例,造句運動又開始了
網(wǎng)友提出,較之此前流行于網(wǎng)絡(luò)的“內(nèi)牛滿面”,“以淚洗面”表達的含義更加深刻,預言“以淚洗面”來了,“內(nèi)牛滿面”可以歇了。繼前幾日“我爸是李剛”造句運動之后,新的造句運動又開始了,網(wǎng)友用“以淚洗面”為素材進行再創(chuàng)作。
網(wǎng)友“臧文濤”寫到:為什么你常常以淚洗面,因為你對領(lǐng)導愛得深沉……
網(wǎng)友“韓酉酉”的創(chuàng)作頗受追捧:“一人一瓶奶,強大一個民族,喝奶健康;一人一滴淚,激動一個戲團,淚流滿面!并不是每一瓶營養(yǎng)豐盛的好奶都叫特侖蘇,并不是每一個天天流淚的演員都叫孟姜女,今天你淚流滿面了嗎?”