因此，當(dāng)1987 年好萊塢經(jīng)典影片《華爾街》的續(xù)集《華爾街：金錢永不眠》9月20 日在北美上映時(shí)，道格拉斯并沒有缺席紐約的首映式。許多像他這樣身體狀況的演員都會(huì)取消自己的宣傳任務(wù)，專心治療，但道格拉斯硬是走完了包括紅地毯在內(nèi)的每一個(gè)過場(chǎng)。“我對(duì)這部電影很驕傲。”道格拉斯對(duì)媒體說道。大家都明白，這也許是他出演的最后一部電影。
2009 年，時(shí)隔22 年后又一個(gè)經(jīng)濟(jì)危機(jī)的大背景下，道格拉斯回到“華爾街”，與奧利佛-斯通導(dǎo)演二度合作，拍攝《華爾街》的續(xù)集電影。在續(xù)集中，道格拉斯將繼續(xù)扮演那個(gè)信奉“貪婪即是上帝”，并且曾為他帶來一座奧斯卡影帝獎(jiǎng)杯的經(jīng)典角色戈登-蓋科。
幾個(gè)月前，出現(xiàn)在戛納電影節(jié)上的道格拉斯依舊風(fēng)度翩翩，絲毫看不出任何的老態(tài)。后來，他一直向私人醫(yī)生抱怨自己喉嚨疼，卻始終沒有查出問題。直到8月，他被診斷為喉癌晚期，并立即接受了治療。出現(xiàn)在紐約首映式上的道格拉斯明顯瘦了，黑眼圈和蓬亂的灰發(fā)讓他顯露出影視生涯中少有的疲態(tài)。
事業(yè)的好榜樣，生活的壞榜樣
多年來的酗酒、抽煙等不健康的生活方式，被認(rèn)為是道格拉斯喉癌的元兇。1992 年，道格拉斯甚至曾因酒精中毒被送進(jìn)康復(fù)中心。而去年兒子卡梅隆的鋃鐺入獄，更是對(duì)他精神上的打擊。
2008 年，31 歲的卡梅隆-道格拉斯因販毒被判處入獄5 年。作為父親的邁克爾-道格拉斯在給法院寫的求情信中寫道，卡梅隆13 歲起就與毒癮做斗爭(zhēng)，也一直掙扎于走出祖父和父親盛名之下的壓力，“因?yàn)橛幸粋�(gè)太出名的父親，我自己也體會(huì)過找不到自我的壓力”。不過，這些理由無法赦免卡梅隆的罪行，而事實(shí)上，明星父親與明星祖父也并沒有給年輕后輩樹立什么太好的榜樣。
毋庸置疑，道格拉斯是好萊塢又一個(gè)充滿傳奇色彩的姓氏。一座奧斯卡榮譽(yù)成就獎(jiǎng)和兩座美國(guó)電影協(xié)會(huì)成就獎(jiǎng)，就是對(duì)這個(gè)演員世家最好的褒獎(jiǎng)。盡管如此，道格拉斯一家顯然與模范家庭沾不上邊。
邁克爾-道格拉斯的父親柯克-道格拉斯是上世紀(jì)五十年代最炙手可熱的硬漢派男星，曾出演過《斯巴達(dá)克斯》、《玉女奇遇》、《光榮之路》和《漩渦之外》等經(jīng)典影片。雖然柯克曾三次獲得奧斯卡最佳男演員的提名，卻從未染指任何獎(jiǎng)項(xiàng)，直至1996 年終因“五十年來為電影界提供的創(chuàng)造力以及做出的道德表率”而獲得奧斯卡榮譽(yù)獎(jiǎng)。
諷刺的是，因“做出的道德表率”獲獎(jiǎng)的柯克年輕時(shí)可不是一位出色的丈夫和父親。1943 年，年僅27 歲的柯克在與百慕大女演員戴安娜-蒂爾結(jié)婚后開始了自己的演藝事業(yè)，盡管婚后很快有了兩個(gè)兒子邁克爾和朱爾，但柯克并沒有安分下來，風(fēng)流成性的毛病始終沒有改變�？驴嗽谒�1990 年的自傳《拾荒者的兒子》里承認(rèn)他對(duì)勾引共事的女演員“情有獨(dú)鐘”。1951 年，柯克與蒂爾離婚，拋下7 歲的小邁克爾和弟弟，孤身一人前往好萊塢。
“他是一位非常極端、有天分的生存主義者。” 邁克爾-道格拉斯說道。小時(shí)候，他極少見到自己的父親。在他看來，過早結(jié)婚的父親忙于追求自己的事業(yè)，并未真正有機(jī)會(huì)享受同孩子在一起的時(shí)光。
柯克-道格拉斯家庭責(zé)任感的缺失，也許要追溯到他父親的影響。柯克的父親是一名猶太裔俄羅斯移民，正如柯克自傳的書名所示，是一名拾荒者。據(jù)柯克回憶，他的父親對(duì)妻兒也是不聞不問，最終離家而去。因此，柯克從小便在窮困中長(zhǎng)大，通過向工人兜售零食、報(bào)紙來維持生計(jì)，并在四十年代初加入海軍參加了二戰(zhàn)。也許是童年的陰影作祟，柯克在成年后復(fù)制了父親的經(jīng)歷。多年以后，同樣的人生軌跡又發(fā)生在流著相同血液的邁克爾身上。
邁克爾-道格拉斯33 歲時(shí)與外交官的女兒迪安蒂拉-盧克結(jié)為連理，妻子比他小14 歲。一年后，他們的兒子卡梅隆出生�；楹螅拮右恢币�?yàn)榈栏窭沟碾娪笆聵I(yè)干擾了他們的婚姻生活而頗為不滿。此外，她還認(rèn)為道格拉斯對(duì)她不忠，也不是一名稱職的父親�；橐錾系拇煺哿畹栏窭瓜萑朊悦�，他開始酗酒，最終因酒精中毒而被送進(jìn)了康復(fù)中心。
2000 年，邁克爾-道格拉斯與迪安蒂拉正式離婚，離開了對(duì)表演充滿期待，卻缺乏父愛的兒子卡梅隆。
被卷入性別戰(zhàn)爭(zhēng)的“壞男人”
柯克沒能教會(huì)邁克爾-道格拉斯如何做一名稱職的丈夫和父親，卻教會(huì)了兒子如何成為一名成功的演員。
絕大多數(shù)好萊塢明星都是以電視劇演員的身份入行，即便是含著金勺子、有一位明星父親的道格拉斯也不能例外。道格拉斯早年以《舊金山街頭》為觀眾所知。在這部于1972 年到1977 年在美國(guó)廣播公司(DBC)熱播的警察劇集里，道格拉斯飾演史蒂夫-凱勒探員，并與他稱之為精神導(dǎo)師的卡爾-馬爾登合作。在合作過程中，馬爾登教會(huì)了道格拉斯如何通過與制片人以及導(dǎo)演的合作來更好地展現(xiàn)表演素材。
然而，道格拉斯的電影處子秀卻是以制片人的身份登場(chǎng)的，這很大程度上還要?dú)w功于本不支持兒子涉足影壇的老道格拉斯。當(dāng)時(shí)，他握有“垮掉派”作家肯-克西名作《飛越瘋?cè)嗽骸返碾娪案木帣?quán)。此前，他已將這個(gè)故事搬上百老匯舞臺(tái)，取得了一定反響。他把電影改編的機(jī)會(huì)留給了道格拉斯，為兒子的電影之路開啟了一扇門。
1975 年的《飛越瘋?cè)嗽骸啡〉昧司薮蟮某晒Γ鼣埩水?dāng)年奧斯卡最佳影片、最佳導(dǎo)演、最佳男女主角以及最佳改編劇本五大獎(jiǎng)項(xiàng)，贏得了名副其實(shí)的“大滿貫”。在奧斯卡82 年的歷史中，僅有三部影片同時(shí)將這五大獎(jiǎng)項(xiàng)收入囊中。除了《飛越瘋?cè)嗽骸分猓闶?934年由克拉克-蓋博主演的《一夜風(fēng)流》，以及1991年的《沉默的羔羊》。
《飛越瘋?cè)嗽骸返某晒Τ艘兄x老道格拉斯的版權(quán)支援外，還得感謝他的寬容和理解。在道格拉斯和他的制片人伙伴索爾-扎恩茲籌措資金后，老道格拉斯主動(dòng)請(qǐng)纓，要求出演他早已在百老匯舞臺(tái)上得心應(yīng)手的主角麥克-墨菲一角。但兩位制片人考慮到老道格拉斯59 歲的年紀(jì)，還是說服他把這一角色讓給了比他年輕21 歲的杰克-尼克爾森。道格拉斯回憶道：“當(dāng)時(shí)，我對(duì)他說，‘爸，我可是花了六年時(shí)間才搞成這樣啊。’后來，我把通過這部片子得到的收入分給了他。結(jié)果，這比他出演其他任何一部電影都賺得多。”
31 歲便贏得奧斯卡最佳影片獎(jiǎng)，讓道格拉斯可以隨心所欲地拍任何電影，當(dāng)然，是以制片人的身份。可他并不滿足于此，他的志向還是要像他父親那樣當(dāng)一名演員。為此，他出演了包括《中國(guó)綜合癥》、《綠寶石》和《尼羅河寶藏》等影片，卻未獲得太多反響。直到上世紀(jì)八十年代末，道格拉斯才找到了屬于他的戲路——出演無賴、刺頭和真正的惡棍。
1987 年，道格拉斯迎來了自己事業(yè)真正的巔峰。他先后出演了《致命誘惑》與《華爾街》，分別飾演了背叛妻子偷食的中年男子，以及那個(gè)操縱權(quán)力杠桿、自命不凡、圓滑的華爾街罪犯戈登-蓋科。用《名利場(chǎng)》編輯伊芙基妮亞-佩雷斯的話來說，那是“定義了整個(gè)時(shí)代”的兩部影片，而且“成功表現(xiàn)了人類最基本的兩種罪孽：淫欲和貪婪”。
這一年，道格拉斯贏得了前人從未獲得過的榮譽(yù)——在以制片人身份得到奧斯卡獎(jiǎng)后，他又因?yàn)樵凇度A爾街》中杰出的演出站在領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)上，獲封影帝。道格拉斯將表演上的突飛猛進(jìn)歸功于導(dǎo)演奧利佛-斯通的激將法。“他對(duì)我說，你看上去就像從來不會(huì)演戲似的，我立刻被激發(fā)了。”道格拉斯回憶道，“他想要更多的血性，他才不管你是不是恨得想揍他，他只要出效果。”
此后，道格拉斯一舉成為好萊塢炙手可熱的“壞男人”代表。他連續(xù)接下了一系列極富爭(zhēng)議的角色——《玫瑰戰(zhàn)爭(zhēng)》里與妻子互相報(bào)復(fù)的丈夫、《本能》里被沙朗-斯通挑逗玩弄的舊金山警察、《桃色機(jī)密》里被女上司性騷擾的主管。道格拉斯就這樣被卷入了性別戰(zhàn)爭(zhēng)。蘇珊-法魯?shù)显谒摹墩l與女人為敵》一書中，將道格拉斯列為了“敵人”之一。而他在拍攝完《致命誘惑》后說過的一句話更是在當(dāng)時(shí)引起了巨大爭(zhēng)議：“如今，由于女人們無理的要求，男人陷入了危機(jī)。”
改過自新
這個(gè)電影里的“壞男人”，在拍完轟動(dòng)一時(shí)的《本能》后，進(jìn)入戒療所治療酒癮。不難想象，當(dāng)時(shí)若沒有接受治療，他很有可能走上同父異母的弟弟艾里克的悲劇道路——2004 年，年僅46 歲的艾里克死于吸毒和酗酒。
戒療所出來的道格拉斯決定改過自新，而好萊塢女星凱瑟琳-澤塔-瓊斯則給予他開始全新家庭生活的機(jī)會(huì)。1998 年的多維爾電影節(jié)上，道格拉斯在看完澤塔-瓊斯主演的《佐羅的面具》后便對(duì)她一見傾心。在見面不到10 分鐘后，他便向澤塔-瓊斯提出，自己愿做她未來孩子的父親。盡管澤塔-瓊斯覺得電影中的道格拉斯很性感，但鑒于他不怎么好的名聲，她當(dāng)場(chǎng)便拒絕了他。此后，道格拉斯沒有放棄向澤塔-瓊斯發(fā)起猛烈的攻勢(shì)。“他整整和我打了九個(gè)月的電話，還持續(xù)不斷地送花，” 澤塔-瓊斯說道，“我們之間的感情就是在這里或那里的一頓頓晚飯慢慢積累起來的。”2000 年，就在道格拉斯與前妻離婚不久，年齡相差25 歲的兩人便步入了婚姻的殿堂。為了避免狗仔隊(duì)，道格拉斯與澤塔-瓊斯在婚后搬去了前者母親的家鄉(xiāng)——百慕大。
道格拉斯在第二次婚姻中確實(shí)進(jìn)步不小。在他和澤塔-瓊斯的兩個(gè)孩子迪倫以及凱莉出生后，道格拉斯主動(dòng)放棄參演電影的機(jī)會(huì)，選擇留在家中照顧孩子。澤塔-瓊斯調(diào)侃道：“如果他可以哺乳的話，我相信他一定會(huì)這么做的。”
道格拉斯也沒有忘記他與前妻的孩子卡梅隆。就像父親柯克當(dāng)年為他開啟進(jìn)入電影圈的大門一樣，道格拉斯也向卡梅隆伸出了援手。在他2003 年制作的電影《三代同堂》中，道格拉斯三代人聚在一起，本色演出了一個(gè)家庭的辛酸苦辣。遺憾的是，《三代同堂》沒能成為卡梅隆的“《飛越瘋?cè)嗽骸?rdquo;，影片上映后反響平平，對(duì)卡梅隆的事業(yè)并沒有起到太大的幫助。此后，卡梅隆一落千丈，四年后他因販毒而被捕入獄。
而與此同時(shí)，道格拉斯組建的新家庭卻讓他逐漸步入了生活的正軌。那時(shí)，老婆澤塔-瓊斯剛憑借歌舞片《芝加哥》獲得了奧斯卡影后殊榮，而三歲的兒子迪倫及剛出生的女兒凱莉則讓道格拉斯享受到做父親的快樂。因此，當(dāng)大兒子卡梅隆入獄后，道格拉斯更能清楚地意識(shí)到自己曾經(jīng)犯下的錯(cuò)誤。這也讓他無比的自責(zé)。
“自己的兒女有毒癮，這是對(duì)做父母的最糟糕的打擊，”道格拉斯說道，“對(duì)我來說這是個(gè)代價(jià)太大的痛苦教訓(xùn)。我不希望它發(fā)生在任何人身上。”他始終無法原諒自己在兒子成長(zhǎng)過程中犯下的過失，“我和我父親都太只注重自己的事業(yè)了”。
在《華爾街：金錢永不眠》的宣傳過程中，道格拉斯被問及最多的問題就是他的疾病。他本人倒是頗為樂觀。在《大衛(wèi)深夜秀》中，他對(duì)大衛(wèi)-萊特曼說：“知道我得知自己患了喉癌后是什么感覺嗎？我擔(dān)心不能上你的節(jié)目了。”道格拉斯表示，他有80%的幾率可以治愈，所以并不擔(dān)心。當(dāng)然，硬漢也有讓人為之動(dòng)容的時(shí)候。節(jié)目結(jié)束時(shí)，萊特曼問他有什么可以為他效勞，道格拉斯想了想說：“那就給我一個(gè)擁抱吧。”
如今，住在紐約別墅養(yǎng)病的道格拉斯，收到來自公眾、演藝圈、抗癌組織等各界的慰問，而家人的支持更是讓他欣慰不已。有空時(shí)，他還會(huì)帶著10 歲的迪倫和7歲的凱莉前往聯(lián)邦監(jiān)獄探望他們的哥哥卡梅隆。“我一定會(huì)擊敗癌癥，”道格拉斯說，“而且我堅(jiān)信，它會(huì)讓我變成一個(gè)更強(qiáng)、更好的人。”
B ＝《外灘畫報(bào)》
D ＝ 邁克爾-道格拉斯 Michael Douglas“
“《華爾街》是我職業(yè)生涯的轉(zhuǎn)折點(diǎn)”
B：時(shí)隔23 年重新飾演戈登？蓋柯這樣一個(gè)標(biāo)志性的角色，您是怎樣的感覺？
D：感覺非常好，一切都恰到好處。這不得不使人回想起23 年前我們拍攝《華爾街》時(shí)的情景。在我的職業(yè)生涯中，這部電影扮演了至關(guān)重要的角色，我因此獲得了奧斯卡最佳男主角獎(jiǎng)。之后我馬上獲得了飾演《致命的誘惑》男主角的機(jī)會(huì)�？梢哉f，《華爾街》是我職業(yè)生涯的轉(zhuǎn)折點(diǎn)，在此之前，我的主要身份還是個(gè)制片人。而在這樣一個(gè)全球經(jīng)濟(jì)的大背景下制作這部續(xù)集《華爾街：金錢永不眠》，我覺得有一種別樣的歷史意義，很有意思。
B：即使你飾演的是一個(gè)惡貫滿盈的角色，但是許多年輕人還是前仆后繼地步蓋柯的后塵，甚至把他當(dāng)成自己的偶像。對(duì)此你感到驚訝么？
D：我特別驚訝。每次我聽到觀眾看過《華爾街》之后說，我(蓋柯)是對(duì)他觸動(dòng)最大的一個(gè)人，是我激勵(lì)了他們進(jìn)入投行工作，我都感到很震驚。我很想告訴他們我就是一個(gè)惡棍，但我知道他們肯定會(huì)說不對(duì)不對(duì)。我想可能是因?yàn)檫@個(gè)角色有它自己的魅力吧。
B：時(shí)隔這么多年再和導(dǎo)演奧利弗？斯通合作，你們的關(guān)系有沒有什么變化？
D：確實(shí)有變化，因?yàn)槲椰F(xiàn)在的狀態(tài)和過去大不相同了，對(duì)他的批評(píng)和指責(zé)的承受能力也更強(qiáng)了(笑)。他真是個(gè)難搞的人，而且非常天才。他對(duì)每個(gè)演員都很尊重，但要求非常嚴(yán)格，這或許同他做過越戰(zhàn)老兵的經(jīng)歷有關(guān)。他希望所有人都和他一樣玩命地工作，就像一個(gè)戰(zhàn)壕里的戰(zhàn)友。拍攝第一部的時(shí)候我還常常被他奚落得很難堪，但拍攝這部片子時(shí)我覺得他之所以這么嚴(yán)厲，只是想尋找一種同演員之間的共識(shí)。
B：這種關(guān)系非常微妙，很有意思。
D：是的。我?guī)缀鯖]有和同一個(gè)導(dǎo)演合作過兩部片子。我覺得自己變化很大，相比第一次挑戰(zhàn)戈登這個(gè)角色，現(xiàn)在的我更有自信了。但奧利弗還是那個(gè)奧利弗，他總能比別人工作更長(zhǎng)時(shí)間。有時(shí)候他孜孜不倦的這股勁都要把我弄瘋了，但同時(shí)我又會(huì)被他追求細(xì)節(jié)的精神所打動(dòng)。
B：在第二部開拍之前，您有沒有重新回顧一下之前的那部片子？
D：沒有，我從來不會(huì)很認(rèn)真地看我自己演的電影。我熱愛拍電影，我也很樂意參加這次的演出，但我覺得不一定非得重新回顧之前的片子。
B：您如何看待現(xiàn)實(shí)金融市場(chǎng)中的一些現(xiàn)狀？比如麥道夫詐騙案。
D：其實(shí)這樣的事出來以后我沒覺得很震驚，但是這起詐騙案的規(guī)模和牽涉的范圍，以及美國(guó)證券交易委員會(huì)的無能還是令我感到很意外。你看到這個(gè)人依法理應(yīng)被抓，但卻逍遙法外。從我個(gè)人的角度，我確實(shí)認(rèn)識(shí)一些人，他們?cè)谶@次危機(jī)的沖擊下變得一無所有了，最可怕的是喪失了信任。如今要去銀行貸點(diǎn)款太難了。另一方面，銀行卻仍然伸手向你要錢并且到處負(fù)債，到處投資。這樣的現(xiàn)象其實(shí)就是銀行業(yè)在和對(duì)沖基金較勁，銀行業(yè)的人覺得，憑什么我們不能賺到跟他們一樣的回饋？當(dāng)然這樣的情況早晚會(huì)結(jié)束的，現(xiàn)在已經(jīng)有許多限制措施出臺(tái)了。
B：在您看來，現(xiàn)實(shí)中怎樣的人算是片中的反面人物呢？
D：我覺得問題的關(guān)鍵在于一個(gè)觀點(diǎn)，就是人人都要擁有一套房子。這種觀念的影響是很深遠(yuǎn)的。擁有自己的房子這個(gè)想法最初可能是你一輩子最大的投資，但最終它就是一個(gè)徹頭徹尾的謊言。你會(huì)為了買房做任何事，最終一旦進(jìn)入了金融市場(chǎng)運(yùn)作，你就不得不為你的房子多付很多錢，可能比你能承擔(dān)的還要多。
“做一個(gè)好萊塢的星二代也有好處”
B：在電影《華爾街》中一個(gè)核心問題是：“多少才夠？”戈登最終找到這個(gè)問題的答案了么？
D：如今我們知道戈登已經(jīng)一無所有了：沒有錢，被剝奪得一干二凈，也不能公開進(jìn)行股票交易。因此在這方面，他有點(diǎn)難以施展才華。
B：您因?yàn)椤度A爾街》贏得了奧斯卡最佳男主角獎(jiǎng)。當(dāng)晚您印象最深刻的是什么？
D：那對(duì)我來說真是一個(gè)意義非凡的夜晚。作為好萊塢中的第二代、柯克？道格拉斯的兒子，很多年來我一直活在父親的陰影下。因此最終能獲得那么多同行的認(rèn)可我真的很開心。他們對(duì)我的慷慨鼓勵(lì)讓我受寵若驚。做一個(gè)好萊塢的星二代有好處，你能在這個(gè)圈子里更好地立足，更容易明白自己該怎樣生活，但要建立自己的獨(dú)立人格卻非常困難。因此贏得奧斯卡獎(jiǎng)是我人生中最重要的一刻，它讓我徹底邁出屬于我自己的步伐。
B：我猜您可能本來就對(duì)金融世界中的運(yùn)作很熟悉，那么在拍這部片子之前，您做了哪些準(zhǔn)備工作？
D：其實(shí)我對(duì)金融體系的運(yùn)作并不了解。當(dāng)我們?cè)谧銮捌跍?zhǔn)備的時(shí)候，我們同ImClone 藥業(yè)公司前CEO 薩姆？瓦克索談了一次。他非常坦誠(chéng)。2003 年起他入獄5 年(被判7 年)，他也談到了這段經(jīng)歷。我們還接觸了一些其他人，但我所做的前期工作和希亞？勒博夫相比簡(jiǎn)直是小巫見大巫了！他非常努力，在電影開拍之前花了大量的時(shí)間同金融界的人深入接觸。他自己還開設(shè)了幾支對(duì)沖基金，而且運(yùn)轉(zhuǎn)得很不錯(cuò)。當(dāng)然，我也確實(shí)有朋友在華爾街工作，我也是紐約人，所以我多多少少還是知道一些，理解起來可能也比較容易，至少在表面上知道它的運(yùn)作流程。
B：在您接觸的這些人中，有沒有人給你一些特別的啟示，最終運(yùn)用到角色的詮釋中去？
D：那就是當(dāng)你在獄中的時(shí)候，你就有時(shí)間靜下心來思考。平時(shí)大多數(shù)的商業(yè)行為可能只是一種快速的應(yīng)對(duì)，而不是花時(shí)間慢慢去思考。因此這會(huì)改變你的節(jié)奏和步調(diào)。你再也不用同時(shí)駕馭幾件事了，你有更多的時(shí)間去思考，在更大范圍內(nèi)去觀察經(jīng)濟(jì)的周期，因此這也會(huì)使你變得更加明智。但是在獄中的那些時(shí)間也能讓人墮落，關(guān)鍵在于你選擇怎樣度過。
B：您在出演這部電影的過程中以及同這些專家碰面之后，您本人有沒有一些收獲？
D：在經(jīng)歷了一年前那些令人震驚的事情之后，看到一個(gè)人可以淪落到何種地步，我覺得自己好像變得相當(dāng)保守了。這或許和我的年齡有很大的關(guān)系，當(dāng)然也和整個(gè)市場(chǎng)環(huán)境有關(guān)。
B：讓我們重新回到這個(gè)角色本身，戈登這個(gè)角色的長(zhǎng)盛不衰有沒有使你感到意外？
D：確實(shí)。如今許多在華爾街工作的人仍然把他作為自己的榜樣，就好像他是一個(gè)精神領(lǐng)袖。戈登可能是我所飾演過最被觀眾認(rèn)同的銀幕角色了。人們提到他的頻率，令我自己都很吃驚。我感覺他們被戈登的言行舉止俘虜了。這一點(diǎn)我認(rèn)為服裝設(shè)計(jì)師艾倫？麥朗莉功不可沒。她開創(chuàng)了豎條紋襯衫流行的大潮，還有我穿的背帶，也是她的杰作。《華爾街》捕捉到了我們這個(gè)時(shí)代中，某個(gè)特定時(shí)期的特定文化，非常非常地吸引人。希望這部新作也能捕捉到一個(gè)全新的時(shí)代亮點(diǎn)。
