英文名：BARBARA YUNG

　　花名：YELLOW WENG (黃蓉)

　　籍貫：安徽省

　　畢業(yè)學(xué)校：英國(guó)中央藝術(shù)學(xué)院的紡織設(shè)計(jì)系

　　出生地點(diǎn)：香港

　　出生日期：1959年5月7日

　　逝世日期：1985年5月14日

　　生肖：豬

　　星座：金牛座

　　身高：5呎2吋(158 公分)

　　體重：93 磅(43 公斤)

　　宗教：天主教

　　家庭狀況：家中獨(dú)女

　　婚姻狀況：未婚

　　嗜好：打羽毛球、聊天、吃零食

　　最喜歡的歌星：甄妮、羅文

　　特殊愛(ài)好：愛(ài)飲可樂(lè)

　　喜愛(ài)做的事：設(shè)計(jì)美觀質(zhì)地優(yōu)良的服裝

　　最喜愛(ài)食物：生果、海鮮

　　最喜愛(ài)動(dòng)物：狗

　　最喜愛(ài)顏色：白色、紫色

　　最喜愛(ài)飾物：耳環(huán)

　　難忘的第一次：拍古裝劇《十三妹》

　　最尷尬的時(shí)刻：忘記臺(tái)詞

　　特別禁忌：百無(wú)禁忌

　　服裝品味：簡(jiǎn)單

　　喜愛(ài)休閑：旅行

● 出身

　　翁美玲1959年5月7日生于香港，小名囡囡，是獨(dú)生女。父親是一位海軍軍官，于翁美玲7歲時(shí)去世，1973年，母親與繼父廖醒棠移民英國(guó)。兩年后，翁美玲于中學(xué)四年級(jí)時(shí)隨舅父移居英國(guó)，在英國(guó)取得中央藝術(shù)學(xué)院文學(xué)士，并在英國(guó)從事紡織設(shè)計(jì)工作。

● 投身演藝界

　　1980年參加英國(guó)華裔小姐競(jìng)選，獲登亞軍寶座。

　　1982年,她回港參選香港小姐競(jìng)選，成為十五位入選港姐之一，被邀請(qǐng)作無(wú)線電視“婦女新姿”主持人，后簽訂了為期五年的演員合約。

　　1982年，翁美玲初上銀幕在《十三妹》中飾演皇帝妹妹－香格格。

　　1983年，翁美玲主演的《射雕英雄傳》播映了，引起觀眾的轟動(dòng)。她扮演的那冰雪聰明,卻又刁蠻任性的黃蓉成為無(wú)數(shù)少男少女心中的偶像，她那清澈晶瑩的大眼睛和一口潔白可愛(ài)的兔子牙給人留下深刻的印象，她被譽(yù)為“理想的黃蓉”。憑著她神似的造型和出色的表現(xiàn),把俏黃蓉這角色演得活靈活現(xiàn),呼之欲出。此劇亦因而令她在演藝界內(nèi)一炮而紅。 同年，在現(xiàn)代戲《夾心人》中飾演性格內(nèi)向的董佩文，表現(xiàn)了她廣泛的戲路。

　　1984年，在《決戰(zhàn)玄武門》中飾演村姑秦惜惜。同年還在《天師執(zhí)位》中飾演富家千金林楚燕、在《生銹橋王》中扮演小姐和城寨女霸王兩個(gè)角色。

　　1985年，在《挑戰(zhàn)》(亦作《楚河漢界》)中飾演“玉蝶兒”。

● 演藝才華

　　翁美玲擅長(zhǎng)于扮演一些刁蠻,任性及調(diào)皮的角色。她的外型宜古宜今,加上有演戲天份,確是香港演藝界的一位好演員。她曾于1983-1984年連續(xù)兩年獲選為“香港十大影視明星”之一,足以證明她是一個(gè)有天份及實(shí)力的優(yōu)秀演員。

● 電影作品

　　翁美玲曾客串參演過(guò)一出電影,《瘋狂83》，她在劇中客串演出一個(gè)女刑警的角色，這也是她唯一一次在大銀幕上的演出。

● 電視作品

　　從1982至1985年間,她曾參與了多出電視劇演出。

　　射雕英雄傳（1983）---------------飾 黃蓉

　　決戰(zhàn)玄武門（1984）---------------飾 秦惜惜

　　楚留香之蝙蝠傳奇（1984）-------飾 桑小靖

　　天師執(zhí)位（1984）------------------飾 林楚燕

　　十三妹