
貧民窟的百萬富翁:書影不同(圖)
記者:《貧民富翁》在全球引起轟動(dòng),你創(chuàng)作此書一定費(fèi)了不少時(shí)間?
維卡斯:小時(shí)候我就一直喜歡說故事,可惜的是完成學(xué)業(yè)以后我就再?zèng)]寫什么東西。后來被派駐倫敦,我開始有了強(qiáng)烈的寫作欲望。我試寫過一篇關(guān)于職業(yè)殺手的長(zhǎng)篇小說,但并沒有拿去給出版商看。坦白講,《貧民富翁》是我公開發(fā)表的第一部小說,整部小說我兩個(gè)月就完成了,因?yàn)槔锩嬗涗浀亩际钦嫦啵苏嫦噙是真相。
記者:小說的靈感源自何處?
維卡斯:當(dāng)時(shí)英國(guó)最早推出了電視知識(shí)競(jìng)賽節(jié)目,突然有個(gè)念頭在我腦子里閃現(xiàn):何不把小說跟那檔造成全球熱潮的電視知識(shí)競(jìng)賽連起來?就在那時(shí)英國(guó)爆發(fā)了一樁丑聞——節(jié)目中一位贏得百萬英鎊的陸軍少校被指控作弊。我跟自己說,如果受過良好教育的英國(guó)軍官也會(huì)被人指控作弊,為什么我不寫一個(gè)肯定會(huì)被指控作
弊的參賽者?后來我偶然在報(bào)紙上讀到一篇報(bào)道,說印度貧民窟里的街童已經(jīng)自己學(xué)會(huì)了使用免費(fèi)的移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)。這下我決定了,把知識(shí)競(jìng)賽和一個(gè)沒有受過正式教育的參賽者這兩個(gè)主題結(jié)合起來!敦毭窀晃獭肪瓦@樣誕生了。
記者:您認(rèn)為小說能打動(dòng)全世界的讀者,主要原因是什么?
維卡斯:我剛開始寫這部小說時(shí),一點(diǎn)兒也沒想到書出版之后會(huì)吸引這么多讀者。這本書現(xiàn)在已被譯成三十六種語言,我也因此有機(jī)會(huì)跟五大洲的出版商和讀者接觸。小說的背景設(shè)在印度,不過我猜這部小說之所以受到全球讀者的喜愛,原因是小說的主題和引發(fā)的情緒是共通的;潛藏的信息也可以應(yīng)用到每一個(gè)社區(qū)每一種文化,那就是——你能創(chuàng)造你自己的命運(yùn);弱者也能扭轉(zhuǎn)劣勢(shì),成為最后的贏家!
○鏈接
維卡斯·斯瓦魯普誕生于印度的阿拉哈巴德,一個(gè)律師世家。大學(xué)主修當(dāng)代歷史、心理學(xué)和哲學(xué),在畢業(yè)之后,他開始朝公職之路邁進(jìn),最后進(jìn)了印度外事機(jī)構(gòu),現(xiàn)就任印度駐南非大使館副大使。維卡斯曾先后被派駐到土耳其、美國(guó)、埃塞俄比亞和英國(guó)工作,《貧民富翁》正是維卡斯被派駐英國(guó)期間完成。






