電視劇《大掌柜》的拍攝，無疑是黑龍江影視創(chuàng)作掘進(jìn)的信號，從小說原著到劇本改編都是地道的家鄉(xiāng)人，這種血脈與文脈的相融，對多方位地反映地域文化的特質(zhì)有著先天性的基因優(yōu)勢。當(dāng)趙本山、“吉林電視劇現(xiàn)象”、《闖關(guān)東》成為東北電視劇崛起時(shí)的核心構(gòu)件時(shí)，這一次打著黑龍江印記的轉(zhuǎn)身非常值得期待。探索城市人的心靈歷程———與長篇小說《街上有狼》作者、作家李五泉對話

　　記 者：你曾發(fā)表過一系列關(guān)于哈爾濱歷史和人文精神的作品，并引起廣泛關(guān)注，是什么把你的目光吸引到這一領(lǐng)域的？

　　李五泉：中國人向來有關(guān)注鄉(xiāng)土文化的傳統(tǒng)，這種關(guān)注是厚重文化積淀和傳承地域文明的重要途徑，是文化上的探索和積累。作為哈爾濱人，關(guān)注城市歷史、關(guān)注城市人文精神，一直是我系戀心頭的情結(jié)。哈爾濱是一座近代崛起的移民城市，是近代工業(yè)革命直接影響下我們同一些列強(qiáng)國家面對面交鋒中發(fā)展起來的一座現(xiàn)代意義的城市，有其獨(dú)特的歷史淵源和文化背景。哈爾濱人在特定的歷史條件下，用自己的雄渾氣魄和聰明才智建設(shè)了這座城市，成就了這座城市的輝煌，這是哈爾濱人的豐碑。探索城市人的心靈歷程，解讀城市人的精神家園，是我一直想做并一直在做的事情。

　　記 者：你的一部反映社會(huì)人文精神的長篇小說《街上有狼》被改編為電視連續(xù)劇《大掌柜》，正在拍攝，讀者期待著對你的長篇小說有更多的了解。

　　李五泉：長篇小說《街上有狼》反映了上個(gè)世紀(jì)二三十年代哈爾濱人在城市崛起的過程中所表現(xiàn)出的堅(jiān)毅的創(chuàng)業(yè)精神和復(fù)雜的情感歷程。上個(gè)世紀(jì)初正是哈爾濱人才匯聚，開埠興市，工商業(yè)迅速發(fā)展的時(shí)期，山民陳九與官府小姐陸瓔的傳奇結(jié)合，讓陳九走出封閉的大山，闖入商埠城市哈爾濱。陳九在商海中行舟，白手起家，靠著心力智力拼搏出一番事業(yè)，有了自己的商號“宏發(fā)祥”，但商場爭利，欲壑難填，情海尋真，人心叵測。同行傾軋加上以日本軍國主義為背景的日商暗算，讓陳九屢遭磨難瀕于破產(chǎn)，甚至身陷囹圄。在陳九商海翻船的關(guān)鍵時(shí)刻，出身不同、文化背景相異的陳九太太陸瓔摒棄與丈夫的嫌隙，沖破情感羈絆，傾家籌資贖出陳九，而自己卻在難言的痛苦中結(jié)束了美麗的生命。陳九在同仁們的大力支持下，挫敗了日商的陰謀，懲罰了暗算的對手，重新挺直了脊梁。我的父輩中不乏一些工商業(yè)人士，耳聞目睹他們的人生經(jīng)歷，讓我生出許多感慨。一個(gè)城市的崛起浸透著許多普通人的辛勞和汗水，我拿起筆來努力去講述一個(gè)讓人蕩氣回腸的故事，來呈現(xiàn)當(dāng)時(shí)多元的社會(huì)生活，去折射那個(gè)時(shí)代哈爾濱人的精神風(fēng)貌和民族氣節(jié)。

　　這部小說的出版得到了讀者的首肯，并獲得“第四屆東北文學(xué)獎(jiǎng)”長篇小說一等獎(jiǎng)。當(dāng)時(shí)長春電影制片廠影視制作中心和吉林電視臺等機(jī)構(gòu)都向我表達(dá)了將小說改編為電視連續(xù)劇的愿望，并進(jìn)行了洽談事宜。

　　記 者：你對你的作品改編成電視連續(xù)劇《大掌柜》有什么期待?

　　李五泉：小說出版后，由李清川先生將長篇小說改編成23集電視連續(xù)劇《風(fēng)雪商街》，考慮到作品的地域性特點(diǎn)，最終將長篇小說《街上有狼》和電視連續(xù)劇劇本《風(fēng)雪商街》的改編權(quán)交給了徐長軍先生。徐長軍先生是我多年相熟相知的朋友，現(xiàn)在北京電視藝術(shù)中心工作，對影視劇創(chuàng)作有著豐富的經(jīng)驗(yàn)，更為重要的是，徐長軍先生也是哈爾濱人，同樣有著濃厚的家鄉(xiāng)情結(jié)，有著張揚(yáng)哈爾濱歷史和人文精神的愿望和抱負(fù)。由他將長篇小說《街上有狼》改編為電視連續(xù)劇《大掌柜》，會(huì)注入更多的哈爾濱地域文化的元素，彰顯出更多的城市文明的光彩。藝術(shù)創(chuàng)作是智慧的辛勞，徐長軍先生為電視劇《大掌柜》的創(chuàng)作付出了大量心血，相信電視劇《大掌柜》會(huì)取得成功的。我和觀眾一樣，期待著電視劇《大掌柜》早日亮相熒屏，讓家鄉(xiāng)人受惠。