騰訊財(cái)經(jīng)訊 香港交易及結(jié)算所有限公司（香港交易所）今天（星期五）公布，簡(jiǎn)愛(ài)嫦將接替于2010年8月27日離開(kāi)上市科的陳翊庭，出任首次公開(kāi)招股交易部主管。

港交所稱，簡(jiǎn)愛(ài)嫦任職上市科多年，1996年10月加盟該科后歷任企業(yè)融資、監(jiān)察及首次公開(kāi)招股交易等部門(mén)要職。她是澳洲特許會(huì)計(jì)師公會(huì)的會(huì)士(associate member)，加入上市科前曾在多家會(huì)計(jì)師行工作，包括當(dāng)時(shí)的安達(dá)信會(huì)計(jì)師事務(wù)所（香港）及在澳洲的羅兵咸會(huì)計(jì)師事務(wù)所。陳翊庭于2007年4月加盟上市科。

香港交易所上市科主管狄勤思表示：“陳女士在改善及提高香港交易所旗下集資市場(chǎng)的監(jiān)管工作及效率方面，貢獻(xiàn)尤多。首次公開(kāi)招股交易部的專業(yè)團(tuán)隊(duì)當(dāng)會(huì)確保有關(guān)招股交易的工作保持高效，我亦深信簡(jiǎn)女士當(dāng)可在此基礎(chǔ)上繼往開(kāi)來(lái)，帶領(lǐng)同事們完善有關(guān)工作。”