最極致的浪漫主義:“《圖蘭朵》總是愛得死去活來(lái)”
在當(dāng)天的活動(dòng)中,低調(diào)現(xiàn)身的畫家陳丹青成為了現(xiàn)場(chǎng)的焦點(diǎn)人物。這位繪畫領(lǐng)域的風(fēng)云人物其實(shí)也是一位不折不扣的資深樂迷,當(dāng)年也正是出于對(duì)古典音樂的熱愛,才使他在紐約時(shí)與歌唱家田浩江相識(shí)并相知。陳丹青坦言,音樂是一個(gè)令人上癮的東西,非常激發(fā)自己的創(chuàng)作靈感,走進(jìn)他的畫室,到處都彌漫著古典音樂。
對(duì)于歌劇《圖蘭朵》,陳丹青也有著極為獨(dú)到的解讀。他表示,普契尼的《圖蘭朵》是一部非常純粹、非常極致的浪漫主義作品,其中充滿著生命中的大喜大悲與大起大落,每個(gè)人物都恨得死去活來(lái),也愛得死去活來(lái),這一點(diǎn)非常“瓊瑤”,令人糾結(jié)、心痛、但也讓人沉迷其中,無(wú)法自拔。
其間,他也從文化與歷史的獨(dú)特視角剖析了這部作品:“從18、19世紀(jì)開始,歐洲出現(xiàn)了一股“東方熱”,很多藝術(shù)作品中都融入了東方元素,于是便有了《圖蘭朵》;而對(duì)于中國(guó)人來(lái)說(shuō),我們也總是期望在西方的藝術(shù)作品里看到中國(guó)元素,以此來(lái)辨認(rèn)和尋找自己,因此《圖蘭朵》也成為了國(guó)人最熟悉、最喜愛的一部歌劇。僅導(dǎo)演張藝謀導(dǎo)演的歌劇《圖蘭朵》就有太廟版和鳥巢版兩個(gè)版本,這也充分說(shuō)明了中國(guó)人對(duì)《圖蘭朵》有一種特殊的感情。”
田浩江:走進(jìn)大都會(huì)歌劇院的“鍋爐工”
除陳丹青暢談了對(duì)音樂、對(duì)歌劇的獨(dú)特解讀,田浩江也在活動(dòng)中講述了他堪稱傳奇的歌劇之路。田浩江是目前世界上久負(fù)盛名的男低音歌唱家之一,并至今保持著華人音樂家連續(xù)在紐約大都會(huì)這所世界頂級(jí)歌劇院駐演19年的最高紀(jì)錄,但誰(shuí)能想到,正是這樣一位擁有無(wú)限星光的藝術(shù)大師最初竟是北京鍋爐廠的一名工人?“15歲就成了一名鍋爐工,一次去朋友家的偶然經(jīng)歷才讓我意識(shí)到自己的歌唱潛力。”田浩江介紹到。憑借非凡的實(shí)力,田浩江幸運(yùn)的闖進(jìn)了美國(guó)的歌劇圈,后又經(jīng)著名歌唱家帕瓦羅蒂、多明戈、大都會(huì)歌劇院藝術(shù)總監(jiān)詹姆斯·列文的“知遇”之恩,使他的藝術(shù)道路越走越寬,成為“大都會(huì)歌劇院曝光率最高、最耀眼的華裔歌唱家”。“我1983年到紐約時(shí)身上只有35元,第二天就花了八元去買了一張大都會(huì)歌劇院的站票,那是我生平第一次看歌劇,并且是由帕瓦羅蒂主演的。沒想到十年后,我竟和帕瓦羅蒂同臺(tái)演出,并得到了他的鼓勵(lì)。”田浩江回想起當(dāng)年的經(jīng)歷也感慨良多。
在幾十年的歌劇生涯中,田浩江已經(jīng)演出了十四個(gè)版本,二百多場(chǎng)的《圖蘭朵》,對(duì)于這部戲他自然積累了不少心得:“鐵木爾的戲份并不多,雖看似簡(jiǎn)單,但卻包含了復(fù)雜的情感,尤其是柳兒死時(shí),他抱著柳兒尸體的那個(gè)場(chǎng)景,巨大的悲慟、因失去國(guó)家而受傷的尊嚴(yán),都在那一刻爆發(fā)了出來(lái)。如果大家想體驗(yàn)普契尼《圖蘭朵》的巨大魅力,那么就請(qǐng)?jiān)?1月25日至28日走進(jìn)國(guó)家大劇院。”