新浪體育訊 北京時間11月5日消息,據《休斯敦紀事報》專欄記者喬納森-費根報道,姚明非?释@得一場勝利,他甚至用了當年隊友麥蒂慣用的句式“It's on me(我來承擔一切)”,以下是文章內容摘譯——
四連敗,另一支德州球隊也曾經在四年前遭遇過。2006-07賽季,達拉斯小牛開局即遭四連敗,不過隨后他們越戰(zhàn)越勇,取得了常規(guī)賽67勝,那個賽季聯(lián)盟最好的常規(guī)賽戰(zhàn)績。
火箭不指望自己能變成當年勇猛的小牛,也不想琢磨他們到底能拿到多少場勝利,他們想要的就是一場勝利。“我們需要一場勝利,不管下個對手是誰,不管他們的實力如何,我們要的就是一場勝利,”姚明說,“我迫切希望看到這場勝利,我的隊友也一樣,我們的球迷也一樣。為了這場勝利,我簡直都快失眠了。”
身為這支球隊里為火箭效力場次最多的球員,姚明有一種自然而然的責任感,他不希望看到西部墊底的球隊是休斯敦火箭。“我們來承擔一切(It's all on us),”姚明說,“我來承擔一切,每個隊友都要承擔一切,這是我們共同的責任(It's on me. It's on each of my teammates. It's on us)。”
姚明的這席話,讓人很容易聯(lián)想起當年的麥蒂,他也曾經用過這個句式,“我來承擔一切”,可是姚明和麥蒂最大的不同,在于他還多了一個“我們”,他知道勝利需要靠隊友和自己團結一心去獲得,一個人的力量是不可能打敗一支球隊的。如今,麥蒂已經離開這支球隊,投奔底特律活塞,只是有點諷刺意味的是目前活塞和火箭竟然分別在東西部墊底。
過去四場失敗,阿德爾曼歸咎于“態(tài)度”問題,姚明也很自責;仡櫳弦粓霰荣,阿帥在最后關頭換下了自己,姚明沒有怨言,也沒有質疑,因為他知道為什么阿德爾曼要換下自己。談到那場球,姚明說:“我丟掉了一個關鍵的防守籃板,正是那個籃板的丟失,讓保羅投進了一個致命的三分球,如果我搶到那個籃板,情況很可能就不一樣了,我們就有希望重新取得領先,那時候只剩下2分鐘了,整個勢頭就不同了,我們就可能是最后的勝利者。”
不過,世上沒有后悔藥可吃,姚明也不可能重新?lián)尰啬莻籃板。他和隊友都知道一切都要往前看,一場勝利可能就是扭轉球隊不利局面的關鍵。就像他的隊友馬丁說的那樣:“不能獲勝的話,我們的壓力就會一天比一天大,是的,現(xiàn)在我們還有78場比賽沒打,但是我們不能坐在這兒看著球隊的戰(zhàn)績變成0勝12負,然后說我們還有70場比賽沒打。我們必須盡快拿下一場勝利。”
這是馬丁的心聲,也是所有火箭人的心聲。