這三幅畫就是一個歷史性的改變，這個正好象征我們的現(xiàn)狀，我們可能對自己有很多的不滿，但這是沒有選擇的自己。我們怎么辦？需要更多的軟實力，要告訴世界我們還有更多的好東西。

《思想者》：的確，從這三幅畫的變化可以看到我們的軟實力正在提升。

張頤武：是的。在美國大片《2012》里面中國人的形象也變得比較正面。想一想，中國人在汶川大地震的時候所顯示的那種力量，那種團(tuán)結(jié)，那種面對苦難的高尚品格，讓全世界都為之感動。這個電影里面講的是人面對共同的危機(jī)，讓中國人變成了正面的形象。對這種改變，你會發(fā)現(xiàn)其實是中國硬實力帶來了軟實力新的增長，這個意義是很大的。

中國崛起的文化內(nèi)涵

《思想者》：你在演講中特別強(qiáng)調(diào)中國崛起的文化內(nèi)涵，就是指文化軟實力吧？請問它的具體內(nèi)容是什么？

張頤武：我覺得有三個方面：第一是中國文明的歷史連續(xù)性。中國的文明是人類文明里從來沒有中斷過的具有完整連續(xù)性的一個偉大的文明，中華文明經(jīng)過無數(shù)的危機(jī)和困難，但從來沒有中斷過。第二是現(xiàn)代中國人爭取繁榮和富強(qiáng)的歷史中有價值的高度，中國人從來沒有欺負(fù)過別人，我們從來都在犧牲，都在為別人去做事。所以，新中國前30年的歷史中，雖然我們有很多的失誤和困難，但中國人無私地和第三世界的人民一起奮斗，留下了最寶貴的精神財富，價值高度仍然在。第三是改革開放30年來中國創(chuàng)造了快速發(fā)展的新的大平臺，而這個大平臺是中國發(fā)揮軟實力的基礎(chǔ)。

《思想者》：你舉過一個例子，說在現(xiàn)代化過程中，如果抽象地談，每個人都愛中國、愛民族；但跟一個年輕人具體聊，他對中國的傳統(tǒng)文化又了解很少，他很愛國，很愛自己的民族一草一木，但是真的不了解自己的傳統(tǒng)有什么……您認(rèn)為怎么改變現(xiàn)代人的這種文化缺失？

張頤武：我發(fā)現(xiàn)時下的年輕人都挺喜愛漢服，他們發(fā)現(xiàn)在東亞這些國家，日本有自己的民族服裝和服，傳統(tǒng)的韓國人也有自己的韓服。那我們呢？比如旗袍，大家看到過張曼玉在《花樣年華》里穿的旗袍，但是旗袍現(xiàn)在在中國變成了主要是飯館里面領(lǐng)班員穿的衣服。我記得有一個女士說過，她盛裝旗袍走進(jìn)一個酒店，拿著邀請函進(jìn)去參加酒會，旁邊急匆匆地走過來一個男士說：“趕快給我泡杯茶來！”……所以什么是我們的國服，我們真的很不清楚。所以這個時候你會發(fā)現(xiàn)年輕人要找回自己傳統(tǒng)的象征。

《思想者》：你的意思是說，在生活中尋找復(fù)興傳統(tǒng)文化的根基？這與融入全球化、現(xiàn)代化會不會矛盾？

張頤武：現(xiàn)在這個歷史時刻已經(jīng)來了，雖然年輕人找得還不夠，上邊穿著“寬袖博帶”的漢服，腳下是阿迪達(dá)斯的球鞋。不管怎么說，你會發(fā)現(xiàn)年輕人對這個傳統(tǒng)有了更多的敬畏和感情。

在麗江我看到一個納西族的小伙子，他跟美國人講英語，他的英語真的是沒得挑，我很奇怪，他賣的可是納西族傳統(tǒng)文化的紀(jì)念品！我說你這一口美國紐約東部的英語口音哪來的？他說他需要賣他的東西，需要跟外國人介紹他的文化，他買了全套的美國喜劇《六人行》，拿回去以后按照中英文字幕，每天用三個小時的時間，一集一集地去背，所有的文字按照這個口音學(xué)，晚上背白天練，三年的時間他英語就好了。

我們每個人有這樣的力量改變自己，有這樣的力量學(xué)英語，什么困難克服不了呢？所以這樣的中國人確實就是所謂中國的脊梁、中國的驕傲。這個納西族的小伙子他賣的，所倡導(dǎo)的、所弘揚(yáng)的是納西族的傳統(tǒng)文化。而他有很好的、很漂亮的英文，這時候我感覺作為中國人真的為他驕傲。

所謂軟實力建設(shè)，既要告訴世界中國傳統(tǒng)文化的價值，又要告訴世界中國人30年改革開放奮斗的艱辛和成果，以及現(xiàn)代中國和其他民族一起為人類的公平和理想而奮斗的記憶。現(xiàn)在，我們面臨很多文化上的難題，一些中華文化的普遍價值，如天人合一，和而不同等還沒有被人們所充分認(rèn)知。大眾文化的競爭力，還遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有和經(jīng)濟(jì)成長相適應(yīng)。最近，約瑟夫·奈又提到了有關(guān)“巧實力”的運(yùn)用，很有啟發(fā)，當(dāng)下我們也要注意將“硬實力”和“軟實力”相互整合的“巧實力”的運(yùn)用：我們需要把捍衛(wèi)基本價值的堅定性和適應(yīng)時代和潮流的靈活性相結(jié)合，把對于自身文化的自信和對于世界和自身的清醒的自覺相結(jié)合，把高端的精神價值和大眾文化的活力相結(jié)合。

在當(dāng)前世界大變動的格局中，中華文化對于世界的和平與發(fā)展有著不可估量的作用，特別是中國文化傳統(tǒng)中“善”“仁”的理念將會發(fā)揮巨大的影響。我們要做到文化自覺，發(fā)揮文化的力量，創(chuàng)造一個美麗的中國夢，對外創(chuàng)造一個魅力的中國，對內(nèi)創(chuàng)造一個和諧的中國。

中國是一個古老的國家，但它有一個偉大的未來。

(中青在線－中國青年報)