“芙蓉城三月雨紛紛、四月繡花針”、“看鐵馬踏冰河,絲線縫韶華,紅塵千帳燈”……近日,李宇春化身繡娘,推出中國(guó)風(fēng)十足的單曲《蜀繡》,有意思的是,該支單曲歌詞由80后著名作家郭敬明創(chuàng)作,雖然《蜀繡》用詞優(yōu)雅,并將一位對(duì)為國(guó)征戰(zhàn)的情郎情深意重的繡娘形象勾勒得情真意切,但整體風(fēng)格卻與周杰倫的《青花瓷》十分雷同。 昨日,郭敬明在博客上將《蜀繡》歌詞貼出,完全不懼被網(wǎng)友質(zhì)疑沒(méi)創(chuàng)意。而巴蜀鬼才魏明倫在看過(guò)歌詞后,卻委婉地表示:“蜀繡有深厚的文化,但這歌詞未充分表現(xiàn)出來(lái),看上去像小孩子貼上白胡子在說(shuō)話。” 歌詞“蜀”味太少 “整首歌詞除了頭一句有‘芙蓉城’,沒(méi)哪一點(diǎn)看得出是在講蜀繡。”魏明倫說(shuō),自己和郭敬明都是自貢人,算是老鄉(xiāng),一直很關(guān)注郭敬明的作品,雖然《蜀繡》的用詞頗有點(diǎn)宋詞小令和元人散曲的味道,富有詩(shī)意,比一般的口水歌要好很多,但這首歌的“巴蜀”味不夠濃厚。 魏明倫表示,蜀繡在漢末三國(guó)時(shí)就聞名天下了,民間常常以蜀繡作為定情信物,在上世紀(jì)70年代川西農(nóng)村幾乎是家家女紅,戶戶針工。但《蜀繡》的歌詞中卻沒(méi)有把蜀繡的這些特點(diǎn)表現(xiàn)出來(lái):“歌曲中提到的‘絲線縫韶華,紅塵千帳燈’等場(chǎng)景,同樣可以用在湘繡、蘇繡、粵繡中。” 細(xì)節(jié)經(jīng)不起推敲 “這首歌的歌詞一看就是小孩子寫(xiě)的,很多細(xì)節(jié)都經(jīng)不起推敲。”魏明倫舉例說(shuō),“例如,歌詞‘牡丹染銅樽,滿城牧笛聲’就完全不是在寫(xiě)成都。成都并不是一個(gè)游牧民族居住之地,這是常識(shí),所以,滿城中怎么會(huì)有牧笛聲呢?只能說(shuō)遍野牧笛聲。” 此外,魏明倫還表示,《蜀繡》中的一些詞也有些語(yǔ)焉不詳,例如,“看鐵馬踏冰河、絲絲逢韶華、紅塵千丈燈”這句歌詞,就讓人有些看不明白。至于由李宇春演唱《蜀繡》是否恰當(dāng),魏明倫只表示:“反正李宇春也是成都女孩,她愛(ài)唱就唱吧!” 郭敬明回應(yīng):意象的東西不必太較真 對(duì)于魏明倫的質(zhì)疑,郭敬明昨日接受記者采訪時(shí)卻表示,希望大家能放松心態(tài)去欣賞這首歌。至于歌詞中“滿城牧笛聲”是否犯了常識(shí)錯(cuò)誤,郭敬明表示,這只是一個(gè)意象的東西,不用那么較真。 此外,對(duì)于有網(wǎng)友質(zhì)疑《蜀繡》歌詞太像方文山風(fēng)格,郭敬明也表示,這只因?yàn)楦枨际蔷攥F(xiàn)了中國(guó)風(fēng),自己并沒(méi)有受到方文山的影響。 |
李宇春化身美麗繡娘 郭敬明創(chuàng)作《蜀繡》歌詞
來(lái)源:重慶晚報(bào)
時(shí)間:2009-06-08 13:00:23
作者:王瓊 責(zé)任編輯:王芳芳
要了解更多,可繼續(xù)查閱相關(guān)資訊:
最新評(píng)論共有 0 位網(wǎng)友發(fā)表了評(píng)論
查看所有評(píng)論
發(fā)表評(píng)論
熱點(diǎn)關(guān)注
- 郭書(shū)瑤暑期很充實(shí) 新戲播出專(zhuān)輯8月即將發(fā)行
- 蔡依林力斬雙J戀 否認(rèn)與周杰倫熱舞調(diào)情鬧復(fù)合
- 日本超人氣組合winds抵滬 首秀中文10月開(kāi)唱
- 周杰倫玩完即撇蔡依林 坦言想快快樂(lè)樂(lè)做朋友
- 邁克鴻飛《花心還要花多久》 極度諷刺“拜金女
- SJ點(diǎn)燃Music Bank舞臺(tái) 隊(duì)長(zhǎng)利特秀性感腹肌
- 韓星SARA入主《勇往直前》 錄制現(xiàn)場(chǎng)失聲落淚
- “中華情—情系婁山關(guān)”將舉行 孫燕姿韓紅丁曉
- 《跨時(shí)代》后勁不足 周杰倫被郭采潔踢下寶座
- 水木年華紀(jì)敏佳等加盟《音樂(lè)現(xiàn)場(chǎng)》第二季
- 與眾不同受“歡樂(lè)中國(guó)行”熱遨 丁曉紅快樂(lè)開(kāi)場(chǎng)
- 凱蒂·佩里蟬聯(lián)單曲榜冠軍 艾米納姆重回前十
評(píng)論熱文
- 六大金曲制作人力挺 張蕓京第2張專(zhuān)輯月7月發(fā)行
- 《愛(ài)情錯(cuò)覺(jué)》中聯(lián)榜《愛(ài)情錯(cuò)覺(jué)》中聯(lián)榜再創(chuàng)奇跡
- 鳳姐為世界杯亮聲 翻唱譚維維《夢(mèng)想追逐》
- 歌手史嘯吟獲最佳男新人 十大金曲榜上有名
- 氧氣美女姚瑤《鏡花水月》專(zhuān)輯發(fā)布 揭流行狂潮
- 跨刀《盜墓筆記》作者新作 羽泉新歌首播告捷
- 《跨時(shí)代》后勁不足 周杰倫被郭采潔踢下寶座
- 周杰倫玩完即撇蔡依林 坦言想快快樂(lè)樂(lè)做朋友
- 日媒曝中國(guó)富豪欲出10億邀請(qǐng)SMAP到上海開(kāi)唱
- 分享18歲故事 贏鄧紫棋香港紅磡個(gè)唱門(mén)票
- iTunes下載排行 《加利福尼亞女孩》穩(wěn)坐冠軍
- 蔡依林力斬雙J戀 否認(rèn)與周杰倫熱舞調(diào)情鬧復(fù)合
推薦文章
- 周杰倫愛(ài)護(hù)子弟兵 買(mǎi)戒指為浪花兄弟添行頭
- 菩提老祖亮相世博 稱尚雯婕適演孫悟空
- 何慧兒主打《親親小兔子》上市歌壇 受邀多臺(tái)電
- 何慧兒《親親小兔子》飆紅 首張EP蓄勢(shì)待發(fā)
- “中華情—情系婁山關(guān)”將舉行 孫燕姿韓紅丁曉
- 歌手何慧兒倡導(dǎo)音樂(lè)療法
- 王梓蘅世界杯發(fā)唱片 電臺(tái)采訪曝一段破碎的情感
- 鳳姐為世界杯亮聲 翻唱譚維維《夢(mèng)想追逐》
- 歌手張傲輾轉(zhuǎn)南北 《紅顏知己》暗喻人生之路
- 中外音樂(lè)人合力打造《親親小兔子》火爆網(wǎng)海
- 群星唱《夢(mèng)想追逐》 中國(guó)的世界杯激情之歌
- 與眾不同受“歡樂(lè)中國(guó)行”熱遨 丁曉紅快樂(lè)開(kāi)場(chǎng)
關(guān)于我們 | 保護(hù)隱私權(quán) | 網(wǎng)站聲明 | 投稿辦法 | 廣告服務(wù) | 聯(lián)系我們 | 網(wǎng)站導(dǎo)航 | 友情鏈接 | 不良信息舉報(bào):yunying#cnwnews.com(將#換成@即可) |
Copyright © 2004-2010 Cnwnews.com. All Rights Reserved 中網(wǎng)資訊中心 版權(quán)所有 |
![]() |
京ICP備05004402號(hào) |