新版李云龍似曾相識
冬天的陽光懶懶地照著醫(yī)院外墻,身穿病號服的“李云龍”拄著雙拐靠在墻邊,吊兒郎當(dāng)?shù)馗皝硪暡斓氖组L對話。一樣混不吝的神情,一樣滿不在乎的語氣,甚至連聲音都很像,如果不是兩張完全不同的臉,幾乎難以將新舊兩個版本的“李云龍”區(qū)分開。對于和老版李云龍相似的說法,黃志忠并不認(rèn)可,“人物基調(diào)是一個方面,有很多不一樣。”黃志忠透露,新版《亮劍》前三集是重新編寫的,保留了原版的主要橋段,但是豐富了很多。
黃志忠對劇情秘而不宣
翻拍劇難免會面臨與老版作比較的問題,對此,飾演田雨的甘婷婷表示跟老版作比較沒有意義,“不想比較,也沒想著要超越,如果想那么多,誰也不敢接。”而頗有些李云龍執(zhí)拗勁兒的黃志忠則直接拒絕回答這個問題,新版劇情也拒絕透露,無論記者怎么問,他都只有一句話:“你們到時候看吧。”當(dāng)采訪中甘婷婷透露新版本中李云龍前后有好幾個老婆時,黃志忠還有點(diǎn)著急:“你別說呀,說出來沒意思了,讓他們看。”
甘婷婷演“小李云龍”
正如甘婷婷所說,她并沒有把老版作為一個可供參照的標(biāo)準(zhǔn),一身護(hù)士裝扮的她在片場也顯得十分輕松自在。甘婷婷告訴新浪娛樂,和老版的李云龍比起來,黃志忠版的李云龍更Q、更可愛,而她所扮演的田雨則是有些野蠻女友的味道,“田雨身上有一些資產(chǎn)階級情調(diào),而且她才18歲,會有小女孩的小性子。她天天跟李云龍?jiān)谝黄穑?jīng)常對我大呼小叫,我也會跟他學(xué)。我覺得田雨就是小李云龍。”