去看《劍蝶》之前，提醒你要準(zhǔn)備好紙巾！因?yàn)槟憧赡軙?huì)笑到流淚。馬楚成此前在接受采訪時(shí)，就給媒體打過(guò)預(yù)防針：“誰(shuí)說(shuō)悲劇一定要從頭哭到尾，片中的喜劇色彩，其實(shí)是為了襯托結(jié)局的悲慘。”只是在昨日的試映會(huì)上，所有人都沒(méi)有想到喜感是如此之強(qiáng)烈，以至于這部《劍蝶》應(yīng)該算是看完過(guò)后，心情最不沉重的《梁祝》版本。
所謂愛情：命里注定
或許是我老了，看完《劍蝶》后，我腦子里對(duì)徐克版的《梁祝》揮之不去，我喜歡徐克營(yíng)造的那些小兒女情懷，我喜歡文弱書生樣的梁山伯，我更懷念十八里相送時(shí)，祝英臺(tái)一次次委婉暗示梁山伯卻憨傻不察。兩人之間暗生情愫，卻又沒(méi)捅開窗戶紙的時(shí)候，是愛情最美的時(shí)候。
可惜，《劍蝶》里沒(méi)有這樣的含蓄婉約，梁仲山赤裸裸拉開祝言之的衣襟，鏡頭前的我們要比梁仲山吃驚得多。《大話西游》里，紫霞要孫悟空娶她，孫悟空說(shuō)已有心上人，紫霞說(shuō)：“老天安排的最大！”這句話被充分利用到了《劍蝶》之中，梁仲山與祝言之的苦戀，源自他們本是私奔的金童玉女，玉帝罰他們經(jīng)歷十世苦情輪回。也就是說(shuō)，梁仲山和祝言之的愛情，是命里注定我愛你。因此，導(dǎo)演省了事，不需要更多鋪墊，兩人就生死相隨了。
所謂反派：愛得最苦
看《劍蝶》時(shí)，我確實(shí)曾眼眶濕潤(rùn)，很抱歉，此時(shí)的傷心不是因?yàn)榱鹤５钠嗝缾矍�，而是為了片中大反派馬承恩。馬承恩是這個(gè)武俠版《梁�！分懈木幍米詈玫囊粋�(gè)，好到成功脫去反派外套，成了一個(gè)為愛受苦的可憐人。
馬楚成沒(méi)有模式化地將馬承恩寫成一個(gè)惡霸，或許他的初衷只想美化一下，沒(méi)想到卻把觀眾弄糊涂了。為什么祝言之不喜歡這個(gè)門當(dāng)戶對(duì)、外表俊朗、愛得專一、甚至愿意為愛犧牲的大帥哥？一段青梅竹馬的深厚感情，莫非真是“十年的感情抵不過(guò)一時(shí)的高興？”或許這是現(xiàn)代愛情中的常見病，只是導(dǎo)演非要用前世注定來(lái)美化祝言之的見異思遷，無(wú)奈之下，觀眾只好將無(wú)限同情送給了看似愛得自私霸道，其實(shí)深受愛情之苦的馬承恩。
所謂悲�。簾o(wú)厘頭攪局
或許在改編劇本時(shí)，馬楚成實(shí)在是編得太爽了，干脆把“羅密歐與茱麗葉”的橋段挪用了過(guò)來(lái)。結(jié)果，原本在片中承擔(dān)著搞笑重任的瘐澄慶，在片中唯一的作用，就是對(duì)梁仲山和祝言之的死負(fù)責(zé)任。毫無(wú)武功，偏要去充英雄——半夜爬墻去給祝言之送假死藥；明知有危險(xiǎn)，卻做事不留后手——祝言之假死后帶其避禍蝴蝶谷的計(jì)劃，硬是不跟梁仲山透露半個(gè)字；死得最莫名其妙——人家就問(wèn)了一句你是不是逍遙派，你有必要慷慨赴死嗎？在祝言之的靈堂，馬承恩痛苦地說(shuō)：“她的死全怪我”，估計(jì)銀幕外一多半人不同意：“都怪那個(gè)做事欠考慮的草頭師叔。”《梁�！返母叱笔亲Ｓ⑴_(tái)撞死在梁山伯的墳前，殉情而死兩人雙雙化蝶，原著的凄美浪漫就在于此。雖然在《劍蝶》中祝言之也是殉情而死，導(dǎo)演的安排卻相當(dāng)“殘忍”：一群師兄弟要埋葬假死的祝言之和重傷而亡的梁仲山，結(jié)果祝言之就在大家眼皮底下醒來(lái)，不僅改變了躺著的姿勢(shì)，還伸手將原本握在梁仲山手中的蝴蝶木釵拿到了自己手中。這么大的動(dòng)作，居然沒(méi)有引起師兄弟們的注意，難道他們很專心很悲傷地將祝言之“活埋”了！雖然祝言之死意已決，但導(dǎo)演的“活埋”舉動(dòng)，無(wú)厘頭堪比《十面埋伏》中怎么殺也殺不死的小妹。
所謂偶像：只能看不能聽
吳尊和阿Sa的組合確實(shí)夠偶像，俊男美女人見人愛。可惜，吳尊每次開口，比當(dāng)年吳奇隆的臺(tái)灣腔還讓人受不了。多么深情的臺(tái)詞，經(jīng)他口一說(shuō)，絕對(duì)“笑果”十足。臺(tái)下看得都要瘋了，忍不住要問(wèn)導(dǎo)演：“既然給阿Sa找了配音，為什么不給吳尊找一個(gè)？”當(dāng)然，這些話在吳尊的粉絲耳里，絕對(duì)是動(dòng)聽得很。
中肯地說(shuō)，如果不是改編自《梁�！罚蛟S作為一部單純的娛樂(lè)電影，《劍蝶》應(yīng)該算是部好看的影片。情節(jié)輕松、演員養(yǎng)眼，兼顧了愛情和武打，即使口水滿天，馬導(dǎo)安心了，票房絕對(duì)不會(huì)差。
只是，我還是懷念10年前徐克版的《梁�！罚坑捌髀兜奈�、婉約、浪漫之高明之處，不僅年輕觀眾認(rèn)同，時(shí)過(guò)境遷之后的你我，回想起來(lái)也能莞爾。
