彭浩翔
信息時(shí)報(bào)訊 (記者 陳爽) 彭浩翔新片《志明與春嬌》明日在內(nèi)地上映,這部以吸煙為引子講述港男港女愛情故事的電影本土味濃,對(duì)白抵死風(fēng)趣,更因多處不文粗口而在香港被列為三級(jí)上映。此番引進(jìn)除了普通話配音版,粵語(yǔ)版部分對(duì)白都有重新配音。昨日該片在上海提前試映普通話版,由于不少記者都曾觀看過粵語(yǔ)原版,普通話版的觀看樂趣明顯不及,彭浩翔承認(rèn)有些遺憾。
影片受落 彭浩翔自夸有才
彭浩翔對(duì)年輕男女感情的細(xì)微敏感把握極準(zhǔn),《志明與春嬌》除了在香港受年輕人追捧,在內(nèi)地也有不少觀眾對(duì)片中的愛情故事很有感覺,他說自己一直喜歡去電影院看電影,也借此察看觀眾反應(yīng)尋找關(guān)注點(diǎn)和題材。對(duì)于《志》片受歡迎,他認(rèn)為一是語(yǔ)言題材貼近年輕人;二是余文樂、楊千嬅演得自然舒服;第三更重要了,那就是導(dǎo)演也很有才華。
愛看《非誠(chéng)勿擾》 喜歡謝佳和孟非
彭浩翔目前與江蘇廣電旗下的幸福藍(lán)海影業(yè)公司合作,宣告正式進(jìn)軍內(nèi)地的電影市場(chǎng)。這次簽約,主要是看重對(duì)方給他的創(chuàng)作空間。但作品要保持個(gè)人風(fēng)格,又如何能容于內(nèi)地的審查制度呢?彭浩翔覺得內(nèi)地“在可以與不可以之間還有很大空間,應(yīng)該足夠弄我喜歡的題材”,另外公司也會(huì)安排專家?guī)退麑徔磩”疽苑弦?guī)范。他進(jìn)軍內(nèi)地的首部作品《撒嬌女人最好命》改編自暢銷東南亞及港臺(tái)地區(qū)的女性工具書,目前已經(jīng)進(jìn)入執(zhí)行階段。
雖然普通話不太靈光,但彭浩翔對(duì)內(nèi)地生活很是熟悉,他主動(dòng)聊起前段時(shí)間大熱的電視節(jié)目《非誠(chéng)勿擾》,“我都好喜歡看,看那些女孩子在臺(tái)上罵男人好過癮。謝佳我都好喜歡。”有沒有想過上場(chǎng)去試一下?“我其實(shí)很想上,但是很怕第一輪燈就全滅了。”另外,他對(duì)主持人孟非也很欣賞,希望影片能找他來(lái)演。