陳忠實與王全安
陳忠實
新浪娛樂訊 由陳忠實原著小說《白鹿原》改編的電影《白鹿原》日前完成了3個半小時的初剪版本。小說作者陳忠實第一時間在陜西西安觀看了影片，表示影片十分震撼人心，品質大大超出了自己的期待，同時也表示電影中一些臺詞和情欲表達的部分可以適度修剪，做到“大人小娃”都能同時觀看才好。
據悉，陳忠實此次看片時，王全安導演正在北京舉辦個人影展，未能于原著作者交換意見。此次陳忠實對于電影《白鹿原》做出重要表態(tài)，王全安尚無回應。以下為陳忠實對電影《白鹿原》觀感實錄：
首先向全安表示祝賀，電影拍得可以說很好，應該是這些年長篇小說改編電影，最成功的一部。
這是一部不雷同與我過去看到的任何一部描寫這段歷史的電影，由于這個個性，這部電影獨立存在的價值就有了。
白嘉軒、鹿子霖、鹿三、小娥、黑娃、孝文，這幾個主要人物的性格和精神內涵，以及精神負載的東西都出來了。能拍到這程度，把人物展現到這程度，這個電影應該是完成了它的使命。比較秦腔和話劇的改編，電影是最好的。
影片最后幾十分鐘，對原著改變比較大，這樣改也可以。這里有意思的是孝文他爸去縣政府找他，叫他給黑娃留條命不要殺他，這個情節(jié)改得好，這是凸顯白嘉軒的傳統(tǒng)品質和精神內涵的一個很重要的情節(jié)。
要說不足就是方言臺詞里的一些臟話和表達情欲部分，可再做些修剪，畢竟中國電影還沒有分級制度，要考慮讓這部電影能夠適合大人小娃同時觀看才好。
影片整體都很好很震撼，真是超出了我對這部電影期待和想像。把我的意見給全安轉達一下，綜合大家意見，當然還是以導演的意見為主。
