《海角七號(hào)》男女主角范逸臣和田中千繪
《海角七號(hào)》講述的是一個(gè)離開(kāi)臺(tái)灣60年的日籍教師,給年輕時(shí)的戀人寫(xiě)了7封情書(shū),卻一直未寄到當(dāng)事人手中。范逸臣所扮演的阿嘉是個(gè)郵差,也是一個(gè)業(yè)余樂(lè)團(tuán)的主唱,他無(wú)意中看到這些信,決定幫助這個(gè)老師將信送到,而這個(gè)過(guò)程中阿嘉和樂(lè)團(tuán)監(jiān)督日本女孩友子也產(chǎn)生了愛(ài)情……
票房突破3.5億新臺(tái)幣,《海角七號(hào)》上周末成為臺(tái)灣地區(qū)有史以來(lái)票房最高的華語(yǔ)片
□晨報(bào)記者 閻云飛
《海角七號(hào)》導(dǎo)演魏德圣告訴晨報(bào)記者,希望最遲明年第一季度,大陸觀眾能看到這部電影。不過(guò)橫亙?cè)凇逗=瞧咛?hào)》面前的,還有電影引進(jìn)審查這一關(guān)。
火在臺(tái)灣:癡心影迷連看18遍
自今年8月22號(hào)上映以來(lái),《海角七號(hào)》在臺(tái)灣持續(xù)兩個(gè)月“高燒不退”,影片成為民眾街頭巷尾熱議的話題。
雖然3.5億新臺(tái)幣(約8700萬(wàn)元人民幣)的總票房,在大陸只能算一部普通大片的水準(zhǔn),但對(duì)人口只有2000多萬(wàn)的臺(tái)灣地區(qū)來(lái)說(shuō),堪稱奇跡。據(jù)悉,一張電影票在臺(tái)灣的平均票價(jià)是250元新臺(tái)幣(約合人民幣60元),也就是說(shuō),有一百多萬(wàn)人次觀看了影片。據(jù)臺(tái)灣記者透露,在他們采訪的觀眾中有人先后看了18遍。而“你海角了嗎”,也成為目前臺(tái)灣流行的問(wèn)候語(yǔ)。
等在大陸:越過(guò)海峽面臨兩道坎
《海角七號(hào)》的火爆效應(yīng)已通過(guò)網(wǎng)絡(luò)越過(guò)海峽,不少大陸影迷對(duì)這部電影也非常關(guān)注,促使影片在大陸上映成為片方近期工作重點(diǎn)之一。
負(fù)責(zé)該片發(fā)行的Rica小姐向記者透露,釜山電影節(jié)期間已有多家大陸電影發(fā)行商前來(lái)商談版權(quán)事宜,“我們最晚下周前就會(huì)確定一家發(fā)行公司,因?yàn)橹筮有送審等很多工作要做”。Rica稱,鑒于《海角七號(hào)》目前的超高人氣,有發(fā)行商希望趁熱打鐵,年內(nèi)就能在大陸上映。不過(guò),因?yàn)樯婕暗綄彶椤⑴湟、排期等諸多限制,“這種想法要實(shí)現(xiàn)只能期望奇跡發(fā)生”。
據(jù)了解,目前純粹臺(tái)灣地區(qū)投資的影片如果想在大陸上映,需要和其他進(jìn)口影片一樣送審并競(jìng)爭(zhēng)有限的引進(jìn)片名額。而電影內(nèi)容和票房潛力將是電影局審查考量的兩個(gè)主要標(biāo)準(zhǔn)!逗=瞧咛(hào)》如果內(nèi)容過(guò)審,能否引進(jìn)還面臨票房潛力的壓力。《海角七號(hào)》在臺(tái)灣成功的一個(gè)重要原因是片中穿插大量臺(tái)灣社會(huì)生活的細(xì)節(jié),并且使用了不少俚語(yǔ)。導(dǎo)演魏德圣本人也很擔(dān)心大陸觀眾能否聽(tīng)得懂影片臺(tái)詞,不過(guò)他稱,如果影片有機(jī)會(huì)在大陸上映,希望能盡量少改動(dòng),保持電影的原汁原味。