西關(guān)大雜院是完全按照以前的老景復(fù)制的。馬強(qiáng)攝
舊瓶裝新酒，也能飄香千里。情景喜劇《七十二家房客》借著同名老電影的聲勢(shì)，再次亮相，立刻贏得滿(mǎn)堂紅，收視上升，口碑不錯(cuò)。這部廣東制造，為啥如此吸引人？因?yàn)樗鼔虻氐缐蛘\(chéng)意夠懷舊。
觀眾這樣說(shuō)老話(huà)老景夠懷舊
本土情景喜劇的“新成員”———《七十二家房客》開(kāi)播數(shù)周來(lái)，收視水銀柱逐漸上升，成績(jī)雖未及已在本土扎根八年的《外來(lái)媳婦本地郎》，卻憑獨(dú)辟蹊徑的“老廣州味道”，抓住了一眾本土觀眾的眼球。老西關(guān)風(fēng)情、老西關(guān)建筑、舊時(shí)代遺下的無(wú)論是古董珍品，還是銅罐瓦煲，還有老諺語(yǔ)老歌謠……這些遠(yuǎn)離現(xiàn)代都市生活、卻充滿(mǎn)情懷的東西一一被挖掘，勾起了老廣們甚至年青一代的懷舊情結(jié)。
該劇的其中一大功臣，當(dāng)數(shù)那一句句應(yīng)情應(yīng)境的“土”話(huà)對(duì)白。作為一部打著原汁原味廣州話(huà)旗幟的情景劇，劇中幾乎每?jī)煞昼娋统霈F(xiàn)一句廣州俚語(yǔ)、俗語(yǔ)或歇后語(yǔ)，如果你不是廣州人，看這部劇還真得先惡補(bǔ)惡補(bǔ)，不然看得蒙查查；就算你是廣州人，可能都會(huì)知其然而不知其所以然。
對(duì)老一輩廣州人來(lái)說(shuō)，“孖陶”、“坐花廳”、“呃鬼食豆腐”等當(dāng)年常聞不絕的生活用語(yǔ)，今天已鮮有耳聞或逐漸消失，不少觀眾看過(guò)都說(shuō)：這部劇來(lái)得真及時(shí)！在我們感嘆快餐文化掩蓋太多歷史文化片斷，遺失太多語(yǔ)言精髓的時(shí)候，一些懷舊的聲音或許能夠撫平許多的煩躁。
對(duì)于年青一代的廣州人來(lái)說(shuō)，這部劇演員陣容或許不夠大牌，故事或許不夠新鮮吸引，說(shuō)幽默也比不上星爺《功夫》中的“豬籠城寨”一幕，但就勝在它的“土味”，這一句句地道的老廣州話(huà)，讓一班廣州新新人類(lèi)上了一堂生動(dòng)的本土歷史風(fēng)情課，折服于老一輩的語(yǔ)言智慧。假以時(shí)日，廣州街頭的至IN表達(dá)或許就是這些“土”話(huà)，所謂越土越潮！
看看《七十二家房客》，認(rèn)識(shí)一下你熟悉又陌生的家！■蔡麗怡
麻將桌是電影版的舊道具。
業(yè)界人士這樣說(shuō)實(shí)斧實(shí)鑿打造新經(jīng)典
新版《七十二家房客》延續(xù)著60年代電影版的作風(fēng)，“實(shí)斧實(shí)鑿”打造新經(jīng)典，絕不放過(guò)任何一個(gè)小細(xì)節(jié)。當(dāng)中最為經(jīng)典的便是大雜院等具有廣州特色的生活場(chǎng)景及道具，新版中最大的亮點(diǎn)便在其中。為此，劇組的美工師特地翻查了大量廣州歷史圖籍，結(jié)合老電影，幾乎一比一地將由一棟三層樓高的大樓及數(shù)間平房組成的“大雜院”及一條具有濃厚40年代老廣州風(fēng)情街在珠影排練場(chǎng)搭建而成。為了重現(xiàn)經(jīng)典，劇組不惜成本大手筆制作，只為“喚醒老廣州心中被塵封的記憶”。“愛(ài)與誠(chéng)”體現(xiàn)在劇組每一個(gè)角落。細(xì)心的觀眾不難發(fā)現(xiàn)，劇中所出現(xiàn)的道具很多都“熟口熟面”，例如八姑家那張酸枝麻將桌、沙發(fā)等，這些都是當(dāng)年老電影版中使用過(guò)的道具，美工師特地翻箱倒柜在珠影倉(cāng)庫(kù)里找出來(lái)的。而那條風(fēng)情街更是有故事，別看一個(gè)個(gè)鋪面大門(mén)緊鎖便以為內(nèi)里中空，實(shí)際上是內(nèi)有乾坤，最引人注目的，便是“街口”那間銅器店，甚至行家還能從店中發(fā)現(xiàn)一些老廣州人家里常見(jiàn)到、可如今卻已成為極具收藏價(jià)值之古董的生活銅器皿，每一件都是由人手打造而成的，而劇中的所有銅器，都是由恩寧路鼎鼎大名的銅器店老板蘇哥無(wú)償提供的私人收藏品，尤其是那個(gè)“運(yùn)水爐”，據(jù)稱(chēng)至今全廣州只存三個(gè)，非常珍貴，而為了重現(xiàn)那個(gè)年代的風(fēng)情，蘇哥二話(huà)不說(shuō)就將其搬到劇組里來(lái)，與廣大電視觀眾分享。劇組還不放過(guò)每一件過(guò)去有代表性的道具，例如金醫(yī)生的“穿窿褲”、發(fā)仔為與八姑斗氣捅穿的樓板，八姑趁亂打劫盜走的紗巾等，都通過(guò)更有“戲”的延伸將經(jīng)典再現(xiàn)，讓這份“熟口熟面”在觀眾心中繼續(xù)蔓延……
可見(jiàn)，新版的《七十二家房客》是本著一顆“實(shí)斧實(shí)鑿”的熱心與誠(chéng)意再創(chuàng)新經(jīng)典，為廣州傳統(tǒng)文化出一分綿薄之力。單從誠(chéng)意來(lái)看，我以為已屬滿(mǎn)分，但至于能否成功再創(chuàng)新經(jīng)典？那還望各位看官來(lái)評(píng)定。正如戲中“雞公福”常掛在嘴邊的話(huà)所云：“辣定唔辣，食過(guò)先知！”■鄭琨（廣州知名編劇，《七十二家房客》的編劇之一）
