凡是看過《巾幗梟雄》的觀眾，都對(duì)劇中的“四奶奶”康寶琦和柴九印象深刻。一個(gè)是仁義博愛、英勇堅(jiān)強(qiáng)的女英雄，一個(gè)是機(jī)靈善良、有仇必報(bào)的梟雄。兩人一路走來，互相欣賞，互相扶持，情義愈發(fā)深厚。面對(duì)蔣家上下連同外人對(duì)康寶琦的明爭暗斗，柴九置真金白銀于不顧、置生死于度外，拋下一句“我是四奶奶幫的人，即使砍了頭，我也是四奶奶幫的鬼。”知恩圖報(bào)、有情有義的柴九不僅贏得了“四奶奶”的信任和尊重，也令觀眾對(duì)這個(gè)有些頑劣、有些放蕩的壞小子刮目相看。而“四奶奶”對(duì)柴九又如何呢？柴九因報(bào)復(fù)惡賊彭鏗被捕入獄，在獄中，面對(duì)眼前這個(gè)沖動(dòng)憤怒的“敗獸”，康寶琦留下一句“柴九，人是求生，不是求死”，如春風(fēng)般柔軟地安撫住暴躁絕望的柴九，也讓觀眾看清了康寶琦不同于常人的膽識(shí)和魄力，巾幗之名當(dāng)之無愧。而作為全劇最大的黑臉，大奶奶殷鳳儀的毒舌也異常犀利，對(duì)著康寶琦一句“原來你是我的天敵，天生的敵人！”搞得蔣府上下風(fēng)聲鶴唳，大有語不驚人死不休的氣勢，給了“天敵”一個(gè)新解釋。
而在網(wǎng)上，許多網(wǎng)友對(duì)《巾幗梟雄》也是推崇備至，劇中的經(jīng)典臺(tái)詞更是被一些網(wǎng)友整理成章在網(wǎng)上發(fā)布。網(wǎng)友“Rabbit 88”在談及《巾幗梟雄》中最給力的臺(tái)詞時(shí)表示“‘人生有多少個(gè)十年，最要緊是痛快’，九哥這句話講得實(shí)在太到位了，又一句必背的名人名言。”而網(wǎng)友“肥佬瘦了”則表示《巾幗梟雄》的臺(tái)詞很值得回味，話語中充滿了不少人生哲理，像劇中 “吃素不如說凈話”，一語道出了做人的原則。此外像“水里水里去，火里火里去，兩肋插刀，打掉門牙和血吞”這類極具勵(lì)志色彩的金句也是人氣極高，有不少網(wǎng)友甚至表示在看過《巾幗梟雄》后，立刻就更換了自己的簽名。
TVB港劇進(jìn)入內(nèi)地觀眾視野這么多年，除了留下無數(shù)經(jīng)典的熒屏形象和影視歌曲外，劇中的臺(tái)詞至今仍叫港劇迷們念念不忘。作為新一代港劇的杰出代表，《巾幗梟雄》在與時(shí)俱進(jìn)的同時(shí)，繼承了港劇對(duì)臺(tái)詞一貫的用心，“贏在細(xì)節(jié)”的理念讓《巾幗梟雄》熱度不減，成為新年熒屏的一匹收視黑馬。
