“民國的少林寺更有力量”
記者(以下簡稱記):您的《新少林寺》和20多年前的那個《少林寺》在故事和人物方面有什么傳承嗎?
陳木勝(以下簡稱陳):我接到這部電影的時候,就只有“少林寺”這3個字而已,也就等于說我在創(chuàng)作上有了很大的自由。有人建議我重拍李連杰的那個故事,但我覺得那部電影已經(jīng)是一個經(jīng)典了,而且拍得那么好,重拍一次沒有新意。觀眾們可能會把這部電影和20多年前的做一個比較,但完全是兩個故事。少林寺有1500多年的歷史,我看過里面很多的故事,選了很多遍,發(fā)生在民國的故事給我留下了深刻的印象,所以我選擇了發(fā)生在民國時期的火燒少林的故事。
記:為什么選這個時代?
陳:民國其實(shí)是一個混亂的年代,外國人霸占我們的地方,清朝已經(jīng)結(jié)束了,軍閥起來混戰(zhàn)。我的構(gòu)思就是選一個最亂的時代去編一個故事,在那個年代少林寺才更有它的力量,比如去拯救很多生命。過去幾年我看到很多災(zāi)難,在災(zāi)難發(fā)生的時候都有很多人犧牲自己去救人,去幫助那些需要幫助的人,少林寺在那個年代就是代表那樣一群人。所以我想這樣的故事一定會很感人,因?yàn)樯倭炙碌木窬褪切袀b仗義。
記:既然這部戲基本上和20年前的《少林寺》沒什么關(guān)系,那么叫這個名字是不是出于票房上的考慮?
陳:現(xiàn)在的觀眾什么動作片沒看過,除非我拍一個超現(xiàn)實(shí)的少林寺。其實(shí)時裝的少林寺、科幻的少林寺我都考慮過。我還想過拍2050年的少林寺,用科技去對抗功夫。用未來的武器去對抗功夫一定很好看,不過也一定會更貴,可能要花很多錢。
“決不把每一個角色都扭曲成導(dǎo)演”
記:據(jù)說《新少林寺》現(xiàn)在的成片剪掉了很多戲份,本來可以出上下集的?
陳:劉德華就說我很貪心,拍那么多都剪掉。整個電影拍出來有4個小時,我剪了差不多一大半。本來我想跟老板講,希望出上下部兩集的,那樣節(jié)奏就比較慢一點(diǎn)。最后不得不犧牲一下把最精彩的剪成一集。當(dāng)然,現(xiàn)在的版本我也很滿意,用這么多錢把兩部電影變成一部,不光是打,有一些文戲劉德華演得也非常好。
記:有很多演員是通過您的戲找到了表演的突破口,比如《天若有情》中的劉德華,以及謝霆鋒、郭富城等這些人,您有什么秘訣嗎?
陳:我對每一個演員都有一種開放的態(tài)度,我不會勉強(qiáng)演員一定要按照我的設(shè)計去演,只要角色在戲里面的性格不出現(xiàn)偏差,怎么樣去表現(xiàn)都是演員自己要去下的功夫。每一個演員都會有自己的看法,不可能強(qiáng)求他去演我給他的版本,這樣會變成每一個角色都是我。我看很多其他導(dǎo)演的戲,每一個演員都是導(dǎo)演,無論是男還是女,一看就是導(dǎo)演的性格。我的風(fēng)格就是保留我自己同時讓演員自己去發(fā)揮。
“目標(biāo)鎖定12億觀眾”
記:作為一個香港導(dǎo)演,您對合拍片的現(xiàn)狀有什么樣的看法?
陳:有些東西還是需要去磨合,對我來說必須要去接受人家開給我的條件。門打開了,你可以選擇不踏進(jìn)去,你可以往后退,你一旦選擇進(jìn)入了這個市場,就一定要接受游戲規(guī)則,我相信會慢慢地進(jìn)步,大家都會找到一個平衡點(diǎn)。相比其他類型電影,動作片在平衡點(diǎn)的把握上比較容易,這是我的優(yōu)勢。能滿足12億人的觀影需求是香港導(dǎo)演現(xiàn)在的首要目標(biāo)。
記:從《雙雄》開始您拍了很多部合拍片,現(xiàn)在和剛開始的時候相比您感受到的最大的不同是什么?
陳:90年代初的時候我和徐克導(dǎo)演拍過《新仙鶴神針》,那個時候感覺蠻困難,因?yàn)檫沒有成熟,很多工作人員還不習(xí)慣香港工作團(tuán)隊的工作方式,那么快的節(jié)奏。這一次來內(nèi)地拍《新少林寺》,感覺非常不同,工作人員已經(jīng)成熟很多了?赡苡泻芏嘞愀蹖(dǎo)演來內(nèi)地拍戲,已經(jīng)把工作人員訓(xùn)練得非常好了,無論是速度還是經(jīng)驗(yàn),包括攝影師、燈光師,每一個部門都非常專業(yè),基本和在香港拍戲一樣。



