《熱帶魚》雖是臺灣中影公司片廠制末期攝制的電影，卻是陳玉勛執(zhí)導的首部電影長片，許多當年的工作人員現(xiàn)在都成了導演�，F(xiàn)今臺前幕后人氣都旺的趙正平，當年不僅只是小場務，還授勛導之命，犧牲色相身穿超俗花襯衫和螢光粉紅緊身褲，戴上長發(fā)“耍娘”，反串飾演女文青。趙哥笑說：“我當時只有‘任勞任怨’四個字，勛導是大導演，當時拍片又重倫理，當然使命必達。不像現(xiàn)在，可能后制、技術進步了，但人沒進步，很多年輕一輩的都沒倫理觀念。”
趙正平現(xiàn)在活躍幕前又具備制作人、導演多重身份，勛導回憶：“他當年當場務時，總穿著迷彩短褲、打綁腿、穿長靴，一付很pro(專業(yè))的樣子，但做事很常出包。”工作人員拍出海戲暈船，他去買暈船藥結(jié)果有安眠藥成分，大伙吃了后睡成一片，副導王明臺還因烈日下趴睡，起床后成了臉一半黑、一半白的“黑白郎君”。又因他服藥后全身癱軟，沒力氣將香港女性水底攝影師從海中拉上船，被問：“你是男人嗎？”令他有苦難言。
勛導談及和已逝的文英阿姨合作，透露當時拍她扮巨蛇娘娘的搞笑戲，“梳裝前沒先告知提醒她要扮什么，想說她看劇本應該知道，結(jié)果我們在外頭打燈時聽到化妝間傳出一聲慘叫，文英沖出來對我大罵三字經(jīng)，才知道她怕蛇，當她化完妝看見鏡子里的自己，頭上竟有兩只假的小蛇時嚇壞了，雖然如此，阿姨仍很敬業(yè)地把這場戲演完。”文英也以該片拿下當年金馬獎最佳女配角。
臺灣中影公司砸重金重新數(shù)字修復包括侯孝賢導演《戀戀風塵》、楊德昌《恐怖份子》、蔡明亮《愛情萬歲》、《熱帶魚》和陳國富《征婚啟事》五位臺灣大導演經(jīng)典影片。 除推出光盤套組外并推出“我們的。影展”，一月起于臺北梅花數(shù)字影院和欣欣秀泰影城上映。
