放映《趙氏孤兒》中,黃曉明飾演的韓厥和葛優(yōu)飾演的程嬰有這樣一段戲:趙氏孤兒猛咬韓厥的屁股,韓厥與程嬰對此束手無策,引得現(xiàn)場大笑。當(dāng)被問及如何看待這段笑場時,陳凱歌笑稱不介意:“笑和笑場是兩個概念,在這里觀眾是看懂了,發(fā)出會心的笑,不是笑場。”而葛優(yōu)與黃曉明的很多臺詞顯得有些曖昧,也引得觀眾發(fā)笑,甚至有人戲稱他們演得像“夫妻”,陳凱歌表示不是刻意為之,“決定權(quán)在大家手里,大家要是這么看我也不反對。”
陳凱歌和陳紅的兒子陳宇飛在《趙氏孤兒》中扮演了新王。陳紅透露說,選兒子扮小國君是丈夫的主意,“演晉靈公的演員挺胖,國君的姐姐范冰冰 也肥肥白白,我兒子剛好是一小胖墩,這樣才和莊姬、國君像一家人。”至于是否打算讓孩子走演藝路,陳紅說根本沒想到那兒,陳凱歌給兒子的評價更直接:“當(dāng)演員?我沒看出他有那個天分。”
有“中國第一媳婦”之稱的海清這次徹底告別了自己的媳婦時代,升格做起了母親。海清則表示,自己在電影方面還是個新人,“《趙氏孤兒》是我遲來的畢業(yè)作品。”