97歲親授失傳劇目 仙逝翌日第三代傳人公演
戲劇界將“傳字輩”演員被稱為“昆劇”香火，是聯(lián)合國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)——昆曲的重要財(cái)富，其所承擔(dān)的歷史文化意義，難以估量。倪傳鉞曾是唯一一位還在世的“傳字輩”演員，他曾以97歲高齡，親臨排練場，指導(dǎo)復(fù)排了已失傳多年的昆劇《尋親記》。上海戲曲學(xué)院副院長顧兆琳老師又將此戲傳給了上海昆劇團(tuán)的優(yōu)秀青年演員袁國良。倪傳鉞先生去世次日恰是中秋，袁國良在天蟾逸夫舞臺首演《尋親記》，觀眾反響極其強(qiáng)烈。但籠罩后臺的悲痛揮之不去。國家一級演員、著名昆曲小生張軍透露，“中秋前夜倪老故去，中秋夜恰逢上昆演出倪老親傳的《尋親記》，正是對他老人家最好的告慰。”
顧兆琳副院長是上個(gè)世紀(jì)50年代上海戲校“昆大班”的學(xué)生，多部劇目得到倪傳鉞親授。他曾于倪老去世前一周前去探望，趴在倪老耳朵邊告訴他：“袁國良馬上要正式公演《尋親記》了，戲曲學(xué)院十幾歲的學(xué)生也在學(xué)這個(gè)戲。”時(shí)�；杳缘哪呃下牶�“笑得非常燦爛”，用蘇州話連說了兩遍“謝謝，你忙。”據(jù)倪老的兒子倪大乾后來回憶，倪老當(dāng)時(shí)“高興得不得了，他去世是帶著最好的記憶走了。”
梨園后輩追悼 藝品藝德流傳
香港演員羅家英也通過新浪微博(http://t.sina.com.cn)表達(dá)對倪傳鉞先生的悼念，他稱“昆曲傳習(xí)所現(xiàn)在已成歷史，但永遠(yuǎn)受人傳頌。我身為后輩，要向他們學(xué)習(xí)，除了藝術(shù)外，還有他們的品德，忠于本業(yè)，不離不棄，無論任何環(huán)境，絕不放棄。”
倪傳鉞生前所在的上海戲曲學(xué)院已向全國各昆劇團(tuán)發(fā)去了唁電。倪傳鉞曾執(zhí)教多年的江蘇省昆劇團(tuán)表示：“倪老師走了，實(shí)際上不僅是‘傳字輩’一代人的離去，也代表一個(gè)時(shí)代的結(jié)束。我們作為昆曲后輩，肩上的擔(dān)子也更重了。”
據(jù)悉，上海戲曲學(xué)院與相關(guān)單位將協(xié)助家屬處理后事，并于近期組織悼念活動(dòng)，追悼會將于9月27日在上海龍華殯儀館舉行。
倪傳鉞生平簡介
倪傳鉞，昆曲演員。原名筱榮，后易名宗揚(yáng)。江蘇蘇州人。受同學(xué)顧傳玠的影響，于1922年初入昆劇傳習(xí)所。師承吳義生，工老外，兼老生。傳鉞嗓音較老生稍闊，比白面略蒼，是典型的老外嗓子。他善于揣摩劇情，剖析角色，擅長做功，能戲頗多。出科后，轉(zhuǎn)入新樂府昆班，為班內(nèi)挑大梁的老外。
倪傳鉞善長竹笛，能填詞譜曲，兼擅書畫。被譽(yù)為“傳”字輩中秀才，深受穆藕初等賞識。
1957年9月起，調(diào)任上海市戲曲學(xué)校昆劇班教師，主教老外，兼授老生，參與培養(yǎng)了計(jì)鎮(zhèn)華、甘明智、姚祖福等優(yōu)秀老生人才。1978年接受江蘇省蘇劇團(tuán)邀請，出任昆劇教師，培養(yǎng)了楊曉勇、高雪生等第三代蘇、昆兼學(xué)兼演的老生新人。1981年11月，文化部、中國劇協(xié)等在蘇州聯(lián)合舉辦昆劇傳習(xí)所成立六十周年紀(jì)念活動(dòng)，他榮獲紀(jì)念匾，并在會上示范演出了名劇《交印》，獲行家的高度評價(jià)，稱其扮演的宗澤有“老將風(fēng)度，衰而不竭，沉而見壯”，“確是不同凡響”。
