《拉貝日記》劇照
1970年,當時的聯(lián)邦德國總理勃蘭特跪倒在華沙猶太人死難烈士紀念碑前痛苦懺悔,世界輿論贊之為:“跪下的是勃蘭特總理一人,但站起來的是整個德國”——時至今日,德國對二戰(zhàn)的懺悔和反省也得到了國際社會的認可。反觀同樣是二戰(zhàn)軸心國的日本卻拒不認錯,以致與亞洲各國心存芥蒂。
4月29日,由中、德、法合資拍攝的大驚大屠殺題材的史詩巨片《拉貝日記》即將在中國全面公映——在此之前,該片已經在德國上映并廣受好評。然而遺憾的是,影片在日本卻遭到禁映的下場,甚至連片中日本演員也飽受日本國內輿論的壓力。到底是什么原因讓這樣一部以第三方角度客觀描述南京大屠殺的影片無緣日本觀眾呢?
一、日本缺乏對二戰(zhàn)的反思
美國人類學家魯思-本尼迪克特曾用“菊”與“刀”來揭示日本人的矛盾性格,即日本文化的雙重性(如愛美而黷武、尚禮而好斗、喜新而頑固、服從而不馴等)。而這種雙重性格或許可以解釋日本對侵華戰(zhàn)爭的沉默態(tài)度。而這種態(tài)度導致的一個直接結果就是日本對二戰(zhàn)缺乏深刻反思。
《拉貝日記》導演傅瑞安在日本有個工作室,他表示自己經常也會碰到一些日本的年輕導演和演員,然而令其感到震驚的是,這些日本的年輕人對于南京大屠殺一無所知,“他們中的一些人表示聽說過南京大屠殺,還有一些人知道南京大屠殺發(fā)生過,但他們在學校里沒有學到過這段歷史。”起碼的歷史真相都被刻意抹殺封存,又能期待日本進行如何的反思?
二、拒絕承認南京大屠殺真相
如果說日本對侵華戰(zhàn)爭還承認甚至有一點兒懺悔的話,那么日本對南京大屠殺事件基本上采取了回避乃至不予承認的態(tài)度。比如在電影《拉貝日記》中,有一段根據一張著名的照片改編的劇情——兩個日本軍官比賽殺人。影片通過拉貝的眼睛真實的再現了當時的場景,而這對視南京為敏感詞匯的日本眾多國民來說,無疑是不能接受的——甚至參與“百人斬殺人比賽”的向井敏明少尉的女兒至今還在為他的父親翻案,胡說那是記者的夸張報道。對此,南京大屠殺紀念館館長朱成山表示 “百人斬”本就是當年確切發(fā)生,并出現在日本戰(zhàn)時報紙上的,這是不可否認的。
另外,南京大屠殺的“30萬”遇難人數也是中日至今爭議的一個焦點,很久以來日本右翼勢力都在拿遇難人數做不承認罪行的擋箭牌。而《拉貝日記》作為國際團隊制作的南京題材影片,通過國際視角又一次明確的指出遇難人數達“30萬”這一事實,這對日本右翼來說絕對是有力的拷問。
三、不認同《拉貝日記》內容
約翰拉貝作為德國納粹黨的黨員是不爭的事實,然而在日本的主流聲音正是利用這一點來質疑拉貝日記的真實性。他們聲稱,拉貝作為一個納粹黨徒,其記錄的內容根本不足以取信于天下。相應的,由日記還原而來的電影《拉貝日記》自然也就遭到了日本方面對其真實性的質疑。
實際上,早在上個世紀末,拉貝日記重見天日的時刻曾經震驚了全世界。這份日記是近年發(fā)現的研究南京大屠殺事件中數量最多、保存得最為完整的史料。日記所記述的,都是拉貝的親歷親見親聞,非常具體、細致和真實,無人能否認其可信度。而在寫作日記的同時,拉貝還精心保存了80多張現場拍攝的照片,并對這些照片作了翔實的說明,是任誰都無法抹卻的真實,已成為指控日軍侵華,制造南京大屠殺的最有力證據。
四、國民對皇室的崇拜情結
二戰(zhàn)后,日本天皇開始遠離政治。而在二戰(zhàn)前的很長時間里,天皇的權利是至高無上的。在日本,沒有任何人和物能夠像天皇及其皇室那樣徹底貫穿日本社會的價值共同體責任意識。也唯有天皇與皇室是日本社會共同體的信仰象征。不過在《拉貝日記》中恰恰出現了一位富有爭議的皇室人物——朝香宮鳩彥親王。
電影中,正是裕仁天皇的叔叔朝香宮鳩彥親王親自下令“殺死全部俘虜”,這對有著皇室情結的很多日本國民來說顯然難以接受。在真實的歷史上,朝香宮鳩彥親王曾與拉貝單獨就安全區(qū)以及拉貝本人的事情進行過交鋒。拉貝以納粹同盟國的態(tài)度向其施壓,讓他放松對南京的獸性政策,但卻沒有奏效。而朝香宮鳩彥親王則當場毀掉拉貝要求其呈交日本朝野的南京屠殺資料,并對其做出死亡威脅?梢哉f,朝香宮鳩彥親王對南京大屠殺負有不可饒恕的責任,戰(zhàn)后卻因皇族身份免遭送上軍事法庭。
五、日本右翼勢力猖獗
日本國內右翼勢力猖獗,越來越多的極右翼組織、政客以及保守媒體否認二戰(zhàn)侵華史實,至今仍在大肆叫囂南京大屠殺是“捏造”和“謊言”。
與此同時,篡改歷史教科書,議員紛紛參拜供奉戰(zhàn)犯靖國神社,政治傾向的右傾化,都是右翼勢力發(fā)展的體現。當如今的日本,對歷史教科書的篡改已經由一種社會思潮轉變?yōu)橐环N社會活動,并得到日本政界、財閥、實業(yè)家和會社的廣泛支持的時候,對曾經犯下的罪行的否認,也獲得了眾多的社會支持。
而拉貝日記對南京大屠殺紀實性的刻畫,包括“百人斬”,包括轟炸平民,包括槍殺戰(zhàn)俘等等,都是右翼勢力極力回避的內容,《拉貝日記》則將眾多的日軍侵華暴行予以客觀呈現,因此,不可避免會刺痛右翼勢力的神經,勢必令影片遭到瘋狂抵制。