
張譯不僅在戲里痛哭,連在配音時都忍不住流淚。
由著名導(dǎo)演康洪雷執(zhí)導(dǎo)、《士兵突擊》原班人馬打造的《我的團長我的團》(以下簡稱《團長》)即將于3月2日在東方衛(wèi)視黃金劇場全國首播。近日,制片人吳毅帶著段奕宏、張譯、張國強、李晨、范雷、邢佳棟、高峰、劉威葳、王大治等主創(chuàng)在北京舉辦媒體見面會,共同回憶了172天難以磨滅的“戰(zhàn)友情誼”。
主創(chuàng)篇
段奕宏:拍戲看不懂劇本
耗資4000萬、《士兵突擊》原班人馬打造,歷時172天磨難的軍旅大戲《我的團長我的團》自開拍以來就一直引來多方關(guān)注,被很多“突迷”寄予厚望。對此,主演張譯和段奕宏都表示:“壓力不大,我們相信《團長》這部戲肯定要比《士兵突擊》好看,這不是用簡單一個主題、幾句話就能總結(jié)的。”
“老A”段奕宏這次在《團長》中飾演的是團長龍文章,是一個平日嬉笑怒罵、坑蒙拐騙的人,“我在《團長》劇組演了一個月的戲,都沒有看懂劇本。”段奕宏曾和編劇蘭曉龍開玩笑說:“我要把你這個劇本留下來,以后慢慢研究才能讀透這個人物。”段奕宏說自己是在摸索中前進的,就和龍文章一樣,今天不會知道明天的事情,“這部戲最大的看點就是在逐層推進中往前走,我也演到最后才領(lǐng)悟到:龍文章是燃盡了自己點亮了他人。”
張譯:痛哭著配完畫外音
和段奕宏“上下求索”的狀態(tài)不一樣,“北平兵”孟煩了的飾演者張譯還要負責后期全部畫外音的錄制,對《團長》傾注了全部心血的他在配音階段還曾痛哭流涕。“前幾天在錄最后一段旁白,很長很難錄……康導(dǎo)要求我不要帶任何情感,但是我念著念著眼淚鼻涕都出來了,根本沒法繼續(xù)。”張譯說,錄旁白等于是從頭到尾再回憶了一遍拍攝過程,“回頭看來真是超乎想象,《團長》比《士兵突擊》給人更多希望,它呼喚和平、有民族的大義在里面。”
《團長》中的戰(zhàn)斗、兩軍交鋒場面占了整部戲的大半部分,張譯說這種戰(zhàn)爭的殘酷會讓觀眾更珍惜現(xiàn)在的和平生活,“煙火、特效組預(yù)設(shè)了很多炸點,我們就在現(xiàn)場跑來跑去。只要按照要求走就不會受傷,但這也夠震撼的了。對于戰(zhàn)爭的恐懼貫穿了整個拍攝過程,因為在真正的戰(zhàn)爭中,沒人會告訴你炮彈會落在哪里。”
劉威葳:不怕“突迷”吐口水
除了戰(zhàn)爭場面,《團長》比《士兵突擊》還多了感情戲,這也是“突迷”們最為反對的一點。憑借王小帥電影《左右》里悲情母親成功征服觀眾心的劉威葳和青年演員袁菲,此次加入到這部“男人戲”中。劉威葳表現(xiàn)得很低調(diào),“我沒有任何壓力,能和這些男人一起演戲我感到是我最大的榮幸!”
不過真的說到播出,劉威葳還是有點擔憂,“我知道,我成了‘突迷’們最恨的人。因為《士兵突擊》是一部完完全全的男人戲,征服了太多觀眾,F(xiàn)在要原班人馬再拍一部男人戲,又加入了女人的因素,牽扯到感情,我也就成了‘突迷’們攻擊的對象,但是我不懼怕口水,我希望我的表演能得到大家的肯定!”
花絮篇
走出陰影需要堅強
《團長》從劇本籌備到開拍,再到拍攝中的兩次重大事故,受傷、死人、停機……拍攝過程幾度中斷,事故的陰影一直籠罩在劇組的每個人心里,揮散不去。“12天里連續(xù)發(fā)生兩場事故,這種事攤在任何一個劇組都會停擺,我真佩服我們的導(dǎo)演和制片人,不僅能頂住,而且還堅持了下來。”段奕宏坦言自己在事故發(fā)生后曾接近崩潰邊緣,但他挺過來了。事故讓《團長》劇組里每一個人都懂得了珍惜,也越來越團結(jié)。
“怎么走出陰影?努力工作就是最好的辦法!”段奕宏嘗試著用自己的方式去感染身邊的人,“導(dǎo)演那頭一喊開機,我就第一個站起來……大家看到我那么興奮,自然也會被帶動。”
“士兵”身價翻10倍
一部《士兵突擊》,讓這些主演們一夜之間驟火,據(jù)《團長》制片人吳毅稱:“我們這些演員現(xiàn)在的身價最少的也漲了5倍,最多的那是漲了十幾倍!”
所有的《士兵突擊》主演們,在該片大火之后的一年多時間里,每人都接了五部以上的影視劇,張國強更開起邢佳棟的玩笑:“你看,這都賺大發(fā)了,上大銀幕搞電影去了……”李晨也笑逐顏開地說:“我都記不清我都拍了點啥,但是至少有十部影視劇了吧?”
對于缺演《團長》的王寶強,外界流行的說法是因為“片酬太高”,吳毅在現(xiàn)場矢口否認:“不可否認,寶強現(xiàn)在肯定是國內(nèi)一線男演員,他片酬到底多少我們還真不知道……”
在《我的團長我的團》中,導(dǎo)演康洪雷刪除了王寶強的所有戲份。日前,康洪雷解釋稱,因為更改了整部劇的結(jié)局,而王寶強的戲正好在這一段中,只好刪掉。