新浪體育訊 北京時間10月22日03:05(英國當?shù)貢r間21日20:05)，2010/11賽季歐聯(lián)杯A組第3比賽日一場焦點戰(zhàn)在曼徹斯特城市球場展開角逐，曼城主場3比1取勝波茲南，阿德巴約上演帽子戲法，戴維-席爾瓦兩度助攻。曼城以3分優(yōu)勢領(lǐng)跑小組積分榜。
曼奇尼輪換6人，薩巴萊塔、博亞塔、里查茲、賴特-菲利普斯、維埃拉和戴維-席爾瓦輪換首發(fā)出場。第3分鐘，場上隊長德容禁區(qū)內(nèi)丟球，波蘭國腳佩茨科禁區(qū)右側(cè)斜射偏出。1分鐘后，亞當-約翰遜突入禁區(qū)左側(cè)傳中，但阿德巴約和里查茲均錯失落點。第11分鐘，賴特-菲利普斯左路遠射偏出近角。曼城第13分鐘取得領(lǐng)先，維埃拉傳球，阿德巴約拿球轉(zhuǎn)身突破阿爾波雷達后14碼處推射右下角入網(wǎng)。
波茲南展開反攻。第17分鐘，奎維斯傳球，奇班巴禁區(qū)左側(cè)的射門被博亞塔封堵。第21分鐘，奎維斯傳球，德里加斯禁區(qū)前的勁射被喬-哈特沒收。3分鐘后，奎維斯戰(zhàn)術(shù)角球開至外圍，維克20碼處勁射高出。曼城第25分鐘擴大比分，戴維-席爾瓦左路下底傳中，無人防守的阿德巴約10碼處反彈球頂入右下角。1分鐘后，德里加斯頭球擺渡，奇班巴禁區(qū)前的低射又被喬-哈特得到。
第31分鐘，曼城解圍角球，德里加斯右路禁區(qū)邊緣的勁射偏出。波茲南隊長博薩基邊路對薩巴萊塔犯規(guī)被黃牌警告。波蘭人的進攻缺乏直接威脅，曼城的反擊卻有聲有色，西班牙國腳戴維-席爾瓦表現(xiàn)尤其活躍，他給亞當-約翰遜和德容的傳球都一度制造機會，但波茲南后衛(wèi)在關(guān)鍵時刻解圍。曼城半場4次射門，2次命中目標范圍內(nèi)的射門全部得分。
波茲南第50分鐘扳回一城，亞當-約翰遜邊路丟球，佩茨科晃過萊斯科特切入禁區(qū)右側(cè)被拉倒，裁判未予判罰，薩巴萊塔未能及時解圍，基庫特的射門偏轉(zhuǎn)至奇班巴腳下，后者10碼處勁射破門。第56分鐘，阿德巴約傳球，戴維-席爾瓦連過3人突入禁區(qū)左側(cè)，但最后的小角度射門被門將布里克擋出近角。第59分鐘，佩茨科30碼外任意球遠射偏出。
第62分鐘，亞當-約翰遜回傳，維埃拉25碼處勁射高出。阿德巴約第67分鐘錯失帽子戲法機會，亞當-約翰遜右路傳中，阿德巴約停球后14碼處的凌空抽射被博薩基擋出底線。2分鐘后，亞當-約翰遜30碼處任意球直接射門偏出。波茲南第70分鐘險些扳平比分，佩茨科試圖倒鉤射門被薩巴萊塔解圍，因加克遠射打偏卻正好落在奇班巴腳下，后者10碼處卻再次將皮球射偏。
曼城第73分鐘再度拉開差距，戴維-席爾瓦左路精準斜傳，無人防守阿德巴約10碼處單刀推射破門上演帽子戲法。亞亞-圖雷和若先后替補出場。第79分鐘，亞當-約翰遜連過3人突入禁區(qū)右側(cè)，最后的小角度弧線球打中左上角門框彈出。第85分鐘，布里奇換下薩巴萊塔。1分鐘后，博亞塔回傳力量稍小，喬-哈特解圍打在奇班巴偏轉(zhuǎn)向空門，但皮球偏出。
第87分鐘，亞亞-圖雷傳球，若擺脫一人后在禁區(qū)邊緣的射門被布里克沒收。1分鐘后，奎維斯左路25碼處勁射被喬-哈特神勇?lián)涑鼋�，隨后的角球混戰(zhàn)中，基庫特8碼處射門被喬-哈特沒收。曼城2勝1平積7分領(lǐng)跑。
曼城出場陣容(4-2-3-1)：25-喬-哈特;2-里查茲，38-博亞塔，19-萊斯科特，5-薩巴萊塔(85',3-布里奇);24-維埃拉，34-德容;8-賴特-菲利普斯(78',27-若)，21-戴維-席爾瓦(75',42-亞亞-圖雷)，11-亞當-約翰遜;9-阿德巴約
