新浪體育訊　北京時(shí)間10月15日消息，《籃筐世界》專(zhuān)家比爾-英格拉姆撰文指出，盡管休斯頓火箭在這個(gè)夏天沒(méi)能釣到大魚(yú)，但經(jīng)歷過(guò)一番運(yùn)作后，這支球隊(duì)的板凳深度已經(jīng)不遜于聯(lián)盟任何一支球隊(duì)，現(xiàn)將全文編譯如下——

　　在今年夏天的自由球員市場(chǎng)上，火箭是被外界坊間提及最多的球隊(duì)之一。起初，火箭有過(guò)追逐勒布朗-詹姆斯的想法，后來(lái)又全力追求克里斯-波什，當(dāng)卡梅羅-安東尼有離開(kāi)丹佛掘金的想法時(shí)，火箭也被認(rèn)為是最有可能得到這個(gè)全明星前鋒的球隊(duì)之一。最終的結(jié)果是，火箭并沒(méi)有得到任何一名全明星球員，但是他們成功與路易斯-斯科拉和凱爾-洛瑞完成續(xù)約，補(bǔ)充進(jìn)了布拉德-米勒、康特尼-李、帕特里克-帕特森和伊斯梅爾-史密斯，極大地夯實(shí)了陣容厚度�；鸺�的替補(bǔ)資本讓很多對(duì)手都眼紅，比如在跟步行者的比賽結(jié)束后，對(duì)手當(dāng)家球星丹尼-格蘭杰在接受《籃筐世界》采訪(fǎng)時(shí)羨慕的說(shuō)，他覺(jué)得火箭的第二陣容球員們，能在聯(lián)盟一半以上的球隊(duì)里擔(dān)任首發(fā)。

　　盡管如此，火箭主教練里克-阿德?tīng)柭鼌s有不同的想法。眾所周知，阿德?tīng)柭�是個(gè)實(shí)干型教練，他總是能將外界的高期待轉(zhuǎn)化成實(shí)際的戰(zhàn)斗力。阿德?tīng)柭�在接受采訪(fǎng)時(shí)坦承，至少?gòu)默F(xiàn)在看來(lái)，他并不認(rèn)為火箭替補(bǔ)球員的實(shí)力足夠好。“我們正在觀察他們(替補(bǔ)球員)的表現(xiàn)。不斷地聽(tīng)別人討論深度總是一件頗為有趣的事情，我們要看看我們的替補(bǔ)是否真是如此。季前賽的意義就在于，我們要借此找到適合的球員，看看誰(shuí)適合球隊(duì)體系，誰(shuí)能更好地融入球隊(duì)，比如說(shuō)，看看誰(shuí)和姚明的默契度更高。目前我還沒(méi)有確切的結(jié)論。我們擁有一幫能打的球員，但是我們無(wú)法拿出所有時(shí)間(讓他們打)�；蛟S，新賽季初期這項(xiàng)(考察)工作還會(huì)繼續(xù)，我們要通過(guò)實(shí)戰(zhàn)來(lái)分配球員們的出場(chǎng)時(shí)間。”阿德?tīng)柭�說(shuō)。

　　阿德?tīng)柭�同時(shí)指出，火箭賽季開(kāi)打之前的時(shí)間表給他的遴選工作帶來(lái)了很大困難，這其中就包括要去中國(guó)打兩場(chǎng)季前賽。阿德?tīng)柭�表示，這種時(shí)間安排不利于他正確地評(píng)估球隊(duì)。“這令人感到沮喪。我們似乎總是在路上，無(wú)法保證充裕的訓(xùn)練時(shí)間，因?yàn)槲覀円恢痹诒荣惡捅疾�。不管是�?xùn)練營(yíng)還是季前賽，我們總是在路上，我們?cè)谥鲌?chǎng)打了三場(chǎng)比賽后，接下來(lái)的一周都是在奔波，新賽季的常規(guī)賽也是從客場(chǎng)開(kāi)始。在我看來(lái)，這樣的時(shí)間安排會(huì)讓我們的球員疲憊不堪。”

　　這種時(shí)間安排與姚明的效應(yīng)有關(guān)。NBA之所以安排火箭來(lái)中國(guó)，就是希望姚明和易建聯(lián)能在中國(guó)上演“中國(guó)德比”，不過(guò)后來(lái)易建聯(lián)被交易到了華盛頓奇才。單是這次中國(guó)行，單程就會(huì)耗掉火箭13個(gè)小時(shí)，這意味著火箭浪費(fèi)了一整天的訓(xùn)練時(shí)間，即便他們回到美國(guó)，也是來(lái)回穿梭疲于奔命。“我覺(jué)得這種時(shí)間安排傷害了我們，”阿德?tīng)柭�說(shuō)，“當(dāng)我們回到美國(guó)，一周之后就要開(kāi)始新賽季。類(lèi)似于這種比賽應(yīng)該安排在季前賽剛剛開(kāi)始的時(shí)候，而不是第三個(gè)星期，這對(duì)于我們來(lái)說(shuō)相當(dāng)關(guān)鍵。”

　　這個(gè)夏天，火箭最大的變化是簽下了自由球員布拉德-米勒，在薩克拉門(mén)托國(guó)王時(shí)，這個(gè)中鋒和凱文-馬丁曾一起在阿德?tīng)柭�手下打球，他熟悉阿帥的�?zhàn)術(shù)體系，知道如何去贏得季后賽，可惜的是，他因?yàn)槟_踝扭傷缺席了季前賽的實(shí)戰(zhàn)演練。火箭之所以簽下米勒，就是希望他能提高內(nèi)線(xiàn)實(shí)力，分擔(dān)姚明的壓力，從而壓縮他的出場(chǎng)時(shí)間，還有一點(diǎn)，引入這樣一名身經(jīng)百戰(zhàn)有足夠經(jīng)驗(yàn)的老將，也能為年輕球員們帶來(lái)信心。“當(dāng)他(米勒)回到球場(chǎng)上時(shí)，我們希望他能發(fā)揮這些作用，”阿德?tīng)柭�如此評(píng)價(jià)這名舊將，“我認(rèn)為他能幫助我們的年輕球員，他具備這種資歷和經(jīng)驗(yàn)。他沒(méi)有全程參加訓(xùn)練營(yíng)，這對(duì)我們是種傷害。不過(guò)我對(duì)此并不擔(dān)心，他融入球隊(duì)沒(méi)有任何問(wèn)題。”

　　上賽季姚明整季報(bào)銷(xiāo)，特雷西-麥克格雷迪也基本沒(méi)打，這種情況下火箭依然贏得了42場(chǎng)比賽的勝利。上賽季火箭暴露出來(lái)的一個(gè)問(wèn)題是進(jìn)攻不暢，阿隆-布魯克斯無(wú)奈之下成了球隊(duì)的第一進(jìn)攻威脅。盡管火箭的第二陣容韌性十足不缺活力，但必須承認(rèn)的事實(shí)是，他們?cè)谶M(jìn)攻端還有所欠缺，當(dāng)布魯克斯和首發(fā)陣容下場(chǎng)休息的時(shí)候，他們的進(jìn)攻缺乏延展性。下賽季，有兩名球員——蔡斯-巴丁格和康特尼-李——被寄予厚望，他們不但要保持進(jìn)攻威脅，還要盡可能多得替肖恩-巴蒂爾和凱文-馬丁分擔(dān)壓力。

　　“當(dāng)我們登場(chǎng)的時(shí)候，我們覺(jué)得康特尼和蔡斯能給球隊(duì)帶來(lái)很大的助推。這就是我們期待他們?nèi)プ龅模�那有助于減少首發(fā)球員的出場(chǎng)時(shí)間。”阿德?tīng)柭�說(shuō)，“這兩名球員有很強(qiáng)的實(shí)力，我們期待他們能在新賽季打出應(yīng)有水平。”

　　迄今為止的季前賽，巴丁格場(chǎng)均得到11.8分，投籃命中率是48%，而李的投籃命中率是46%，場(chǎng)均貢獻(xiàn)9分，這個(gè)打過(guò)總決賽的悍將在防守端也給對(duì)手施加了很大壓力。阿德?tīng)柭�急需解決的一個(gè)問(wèn)題是，李、巴丁格以及其他替補(bǔ)球員究竟打多長(zhǎng)時(shí)間更為合適，不過(guò)阿帥大可不必?fù)?dān)心，不管他如何選擇，如何分配時(shí)間，從季前賽的表現(xiàn)看，李和巴丁格都做好了準(zhǔn)備。

　　對(duì)于任何一支NBA球隊(duì)來(lái)說(shuō)，板凳深度都極其重要。尤其是對(duì)過(guò)去幾個(gè)賽季被傷病所累的火箭而言，可以說(shuō)沒(méi)有什么事情比板凳深度更重要。哪些球員能賦予重任?他們?cè)摯蚨嚅L(zhǎng)時(shí)間?這是阿德?tīng)柭�必須盡快搞定的問(wèn)題，但拋開(kāi)這些不談，擁有一幫健康的球員才最重要。