新浪體育訊 北京時間9月6日消息，在體育競賽中，“外卡”一般是指額外進入冠軍爭奪賽的關(guān)鍵名額。美國網(wǎng)站露天看臺的專欄作家鮑勃-埃文斯撰文評出了2010-11賽季的十大“外卡球員”，而這里的“外卡”則指向那些可能對球隊季后賽前景產(chǎn)生重要影響的“隱藏boss”。在這項排名中，中國球員姚明名列第一，以下是具體排名及摘譯——
第10位 D.J。奧古斯丁，夏洛特山貓
雷蒙德-費爾頓不算是聯(lián)盟頂尖的控衛(wèi)，但是他的穩(wěn)定和領(lǐng)袖氣質(zhì)幫助山貓在上賽季有了質(zhì)的提升。如今，費爾頓去了尼克斯，替補控衛(wèi)奧古斯丁將頂替他的位置，由于控衛(wèi)位置的重要性，他的發(fā)揮將直接影響到山貓本賽季的前景。如果他能超水平發(fā)揮，山貓甚至有望鎖定東部七號或者八號種子的位置，如果他難堪大任，球隊在東部榜尾徘徊也不會是什么讓人驚奇的事了。
第9位 賈維爾-麥基，華盛頓奇才
麥基就是籃下的一頭怪獸，更重要的是這個年輕人有打爆一切對手的信心。新賽季的奇才，很可能會把麥基推上首發(fā)中鋒的位置，如果他能持續(xù)上賽季的表現(xiàn)，奇才對季后賽席位發(fā)起沖擊并不困難。約翰-沃爾和吉爾伯特-阿里納斯的后場組合會吸引對手大量的注意，而麥基會得到更多的表現(xiàn)機會。目前東部幾乎肯定出現(xiàn)在季后賽的球隊有五支，分別是熱火、凱爾特人、魔術(shù)、老鷹和公牛，其他三個位置都是麥基所在的奇才可以去爭取的。
第8位 JJ-希克森，克利夫蘭騎士
上賽季，�？松皇�“詹姆斯 劇團”的一個配角，場均貢獻8.5分，但是隨著主角的離開，�？松型玫街赜茫辽傩氯沃鲙洶輦�-斯科特已經(jīng)明確表態(tài)要讓他固定出現(xiàn)在首發(fā)大前鋒的位置上。目前，騎士隊的前景被人普遍看衰，甚至有媒體預(yù)測新賽季他們將在東部排名第14位，如果希克森能夠迎來爆發(fā)的賽季，至少騎士仍然可以保留沖進季后賽的希望。
第7位 詹姆斯-哈登，俄克拉荷馬城雷霆
從上賽季的西部第八種子，到本賽季的冠軍候選球隊，雷霆的崛起就像它的名字一樣讓人震撼。拉塞爾-維斯布魯克、凱文-杜蘭特、杰夫-格林，是的，雷霆三少功不可沒，但是也別忘了詹姆斯-哈登，那個大胡子后衛(wèi)。哈登有顆大心臟，他的三分球是讓人膽顫的武器，新賽季他可能得到先發(fā)的位置，成為雷霆沖擊總冠軍的重要力量。
第6位 埃文-特納，費城76人
一場沒打的新秀扮演重要角色?對，這就是特納對費城76人隊的意義。安德烈-伊格達(dá)拉是球隊的領(lǐng)袖，但是他并不愿意獨自承擔(dān)進攻的大任，現(xiàn)在他有了一個重要的幫手——特納。特納擁有超強的進攻天賦，他的球感和投籃相當(dāng)出色。費城期待特納，就像當(dāng)年期待艾弗森那樣。
第5位 布雷克-格里芬，洛杉磯快船
新秀賽季的格里芬讓人期待，但是一場突如其來的傷病讓他休息了一整個賽季。2010年，格里芬恢復(fù)健康，當(dāng)?shù)孛襟w甚至打出了“超人歸來”的招牌。格里芬的存在，讓外線的戴維斯和戈登更加輕松，如果他能夠場均貢獻20分左右，快船重回季后賽的目標(biāo)就有望實現(xiàn)。
第4位 希度-特考格魯，菲尼克斯太陽
過去的一個賽季，是特考格魯不愿意回首的。新賽季，他將在太陽迎來新生，擅長組織的他和納什將讓太陽的進攻更有創(chuàng)造力，而他神準(zhǔn)的外線也能讓球隊的跑轟更具火力。如果特考格魯能夠迅速融入太陽的戰(zhàn)術(shù)體系，那么沒有小斯的太陽依然能夠在西部有所作為。
第3位 杰梅因-奧尼爾和沙奎爾-奧尼爾，波士頓凱爾特人
2010-11賽季的凱爾特人先發(fā)陣容，有可能成為聯(lián)盟歷史上最老的先發(fā)陣容了。兩個奧尼爾帶來了豐富的經(jīng)驗，他們會讓本就成熟的凱爾特人變得更加沉穩(wěn)，但是擔(dān)心同樣存在，這樣的球隊是不是會缺乏年輕人的沖擊力?況且，傷病的陰霾也有可能會纏上凱爾特人，畢竟，都是征戰(zhàn)聯(lián)盟多年的老胳膊老腿了。
第2位 達(dá)倫-科利森，印第安納步行者
這筆交易的評價很高，因為步行者得到了一個天才控衛(wèi)，離開保羅，科利森贏得了一個更大的展示自我的平臺。上賽季，科利森的數(shù)據(jù)是12.4分和5.7次助攻，新賽季這些數(shù)據(jù)只會進一步提升。不要小看步行者，他們可能成為2010-11賽季最大的黑馬。
第1位 姚明，休斯敦火箭
還記得姚明嗎?受傷之前，他是火箭最重要的球員。在過去7年里，姚明場均貢獻將近20分，他在籃下的威力，給對手帶來大麻煩，同時也讓NBA教練們開始研究新的對付高大內(nèi)線的戰(zhàn)術(shù)。
姚明的存在不僅僅是攻防兩端的個人火力提升，他已經(jīng)證明了自己能讓隊友變得更出色。上賽季，沒有姚明的火箭只贏了42場球。新賽季，如果姚明繼續(xù)受傷，火箭的實力也就西部第八左右，但是有了姚明，他們絕對是西部前四的水準(zhǔn)。做好準(zhǔn)備吧，姚明的歸來可以改變整個西部格局。
