10月22日下午，“飛人”劉翔亮相濟南奧體中心田徑訓練場，場外的志愿者呼喊“劉翔，12秒86”，他笑答“11秒86”。中新社發(fā)張宇

對于全運會，劉翔有著極為特殊的感情。
　　2005年在南京問劉翔如何看待全運會，他笑著說：“如果說四年前(2001年廣州九運會)我是攻擂，那么這次我是守擂！”

　　如今已經(jīng)是十一運，將同樣的問題拋給他，他開起了玩笑：“好像兩者都是，又好像兩者都不是。我現(xiàn)在不考慮太多，還是從小學生做起吧！”

　　劉翔成名于2001年，世界大學生運動會的賽場讓他一戰(zhàn)成名，讓無數(shù)人記住了劉翔這個名字。不過，那一年，他最看重的并不是這個比賽，而是隨后的九運會。

　　即便當時他已經(jīng)在全國比賽中戰(zhàn)勝過師兄陳雁浩，但九運會上兩人那次交鋒顯得更正式一些，他贏得無話可說。“13秒36，還是全運會的賽會紀錄呢。”不管什么時候問劉翔，對于2001年那一幕，他依然記得十分清楚。

　　“那一戰(zhàn)后，劉翔好像一發(fā)不可收拾。”孫海平回憶起那次比賽的情形時，也曾這樣說。

　　那是夢開始的地方，九運會時，父母為劉翔能安心比賽，隱瞞奶奶已經(jīng)過世的消息。2001年11月24日，劉翔帶著九運會冠軍回到上海，可沒想到奶奶就在他回來的前一天永遠地離開了他。那次，劉翔沒有哭，他對奶奶說：奶奶，你永遠活在我心里，我要用盡所有的力量去爭奪每一枚金牌，讓它們陪你安息。

　　刻骨銘心的經(jīng)歷，讓劉翔對全運會有著特殊的感情。父親劉學根說，劉翔在全運會賽場上的目標絕對不是三連冠，而是會努力爭取四連冠。“小家伙對全運會有著感情，看著吧，即便有再多的困難，他依然會全力去拼的。”

　　安全第一不比接力

　　因為平跑成績也不錯，以前每到全運會比賽，劉翔總會客串接力，不過這次在濟南，他只會參加男子110米欄。“要是參加男子4×100米接力決賽，劉翔將在三天內(nèi)連續(xù)參加三場比賽，這對劉翔體能要求太高了。”上海體育運動技術(shù)學院院長楊培剛昨天說，“雖然我們也想運動員拿更多成績，但更要保護劉翔，畢竟他現(xiàn)在還在恢復階段，從長遠考慮，我們不會讓他出戰(zhàn)接力比賽。”

　　四年前的南京全運會，劉翔輕松獲得男子110米欄冠軍。隨后，他又在決賽中頂替隊友，出任上海男子4×100米接力的第四棒：“雖然預賽我沒上，但決賽我一定會上，而且會比個人項目更賣力，我很看重集體項目的。”一直以來，劉翔都非常重視集體榮譽。

　　教練孫海平當時表示，不僅要參加接力，更要爭取幫助上海隊保三爭冠。決賽中，劉翔使出了渾身解數(shù)，不過，還是遺憾地被南京全運會百米冠軍龔偉超越，上海隊最終只拿到了一枚銀牌。

　　“感覺那次挺遺憾的，不過，對手實力更強嘛，競技體育就是這樣。”直到昨天，劉翔還記得當時發(fā)生的一幕。

　　根據(jù)本次全運會田徑競賽日程安排，24日是男子110米欄預賽，25日是男子110米欄決賽，男子4×100米接力決賽被安排在26日晚間舉行。

　　在這樣的安排下，劉翔不會參加接力比賽。“現(xiàn)在已經(jīng)肯定劉翔將不會參加濟南全運會的接力比賽。”楊培剛昨天說，“雖然全運會水平比國際大賽低一些，但兩天比兩槍，同樣會消耗很大體力。”

　　“劉翔現(xiàn)在還在恢復期間。他的運動強度還沒有達到很高的水平，我們一定要對他負責。”楊培剛反復強調(diào)，“我們不能因為一點點利益，去讓劉翔再冒任何的風險。我們走過了一段很不尋常的路。過去的13個月對劉翔來說很不容易。”

　　目標明確：穩(wěn)點就行

　　“反正我肯定會來的，濟南全運會我是一定要參加的。”劉翔昨天這樣說。按照原來的計劃，他應該于18日，與上海田徑隊一同入住全運村，不過，孫海平最終還是決定讓劉翔晚兩天去，今天，他才會來到濟南。“主要是考慮到劉翔的訓練和休息，留在上海效果可能會更好些。”孫海平說。

　　在上海田徑黃金大獎賽上復出后，劉翔與師傅孫海平便一心在莘莊基地內(nèi)備戰(zhàn)全運會。“比賽剛結(jié)束那幾天，腳還是有點酸，不過，這些都是正常反應。”劉翔透露，過去一段時間里，他每天都能保證正常訓練，“當然，這與每天理療、按摩是分不開的。雖然顯得很枯燥，但沒辦法，對自己身體有好處，還是要堅持的。”

　　又一次錯過親身經(jīng)歷全運會開幕式的機會，劉翔多少有些遺憾，不過，他平時還是非常關(guān)心全運會的。“平時上網(wǎng)，還有在飯廳吃飯的時候，都會看體育新聞。”劉翔說，“感覺濟南挺熱鬧的，我也想早點去。”

　　不過，四年前的全運會，劉翔就是提前抵達南京，結(jié)果觀眾瘋狂的追逐，鬧得他不得不來回搬家，連賽前訓練都不是特別系統(tǒng)。“我們想讓劉翔能按平時的節(jié)奏訓練和休息，最終決定先留在上海訓練一段時間，等開賽前再來濟南。”孫海平說。

　　雖然還沒到濟南，不過，劉翔還是從朋友那里得到不少第一手資料。比如現(xiàn)在濟南的天氣情況，中午有太陽，穿短袖沒問題；到了傍晚，風特別大，必須加足夠外套御寒。“估計最多就10度左右。”

　　聽了朋友的介紹，劉翔笑著說：“冷啊，去了肯定要帶大衣了。”不過，見慣大場面的他同時表示，以前再差的天氣都比過。“像2005年赫爾辛基世錦賽的時候，下著大雨也比過。所以，風再大我也不怕，大家條件都一樣嘛。”劉翔說。

　　對于在全運會有什么期待，劉翔昨天透露，自己并沒有明確的要求，能順利完成比賽就可以了。“這次所有跨欄選手都會來參賽，全運會四年一次，特別是田徑項目，會冒出不少好成績。我嘛，沒太多的想法，穩(wěn)點就行。”

　　T恤上的日期和全運會無關(guān)

　　東方體育：以前來濟南參加過比賽嗎？

　　劉翔：印象中好像沒有過。不過，在哪里比賽都一樣，重要的是自己的發(fā)揮。

　　東方體育：那應該提前幾天來濟南，適應一下這里的環(huán)境！

　　劉翔：我上次參加活動來過了，而且是在室外。應該說大致對濟南有一些了解，有所準備的。

　　東方體育：前不久，上海田徑黃金大獎賽上，你穿了件印有10月24日的T恤，那是你全運會預賽的日子！