
白巖松(資料圖)
3月31日,白巖松及《巖松看美國》攝制組一行驅(qū)車前往美國耶魯大學(xué),并向耶魯師生發(fā)表了發(fā)表了題為《中國夢 美國夢》的演講,白巖松耶魯大學(xué)的演講,完美展現(xiàn)了當(dāng)代中式幽默。
以下為央視新聞周刊播出的白巖松在耶魯大學(xué)演講的有關(guān)內(nèi)容:
白巖松:過去的二十年,中國一直在跟美國的三任總統(tǒng)打交道,但是今天到了耶魯我才知道,其實(shí)他只跟一所學(xué)校打交道。但是透過這三位總統(tǒng)我也明白了,耶魯大學(xué)的畢業(yè)生的水準(zhǔn)也并不很平均。
四月一日,白巖松以這樣的開場白開始了他在耶魯大學(xué)的演講。過去二十年,連續(xù)三任美國總統(tǒng)老布什、克林頓與小布什,都是耶魯畢業(yè)生,這在美國歷史上也創(chuàng)下了紀(jì)錄。而過去二十年,中美關(guān)系也經(jīng)歷了深刻的變化。與耶魯學(xué)生進(jìn)行面對(duì)面交流,是此次“巖松看美國”攝制組重要的日程之一,那天演講的題目是《中國夢美國夢》。
白巖松:看樣子奧巴馬的確不想,再接受耶魯占領(lǐng)美國二十年這樣的事實(shí)了。他用“改變”以及“夢想”這樣的詞匯,甚至讓耶魯大學(xué)的校友在為他,讓耶魯大學(xué)的師生在為他當(dāng)選總統(tǒng)之后,聽說你們舉行了游行,甚至慶祝。
這一年,中國和美國相距并不遙遠(yuǎn),你中有我,我中有你,彼此需要。
耶魯大學(xué)伯克里學(xué)院大一的學(xué)生戴恩米勒:我覺得聽他演講是多么好的機(jī)會(huì),但我沒想到他的講得這么風(fēng)趣幽默。我很喜歡聽他講自己的經(jīng)歷,“他說的是很標(biāo)準(zhǔn)的普通話,在美國很少聽得到(中文), 很好聽。
白巖松:我不知道世界上還有哪個(gè)國家,在過去這三十年的時(shí)間里頭,讓個(gè)人的命運(yùn)發(fā)生了這么大的變化。
我從一個(gè)根本不可能有夢想的,一個(gè)邊疆的,遙遠(yuǎn)邊疆的一個(gè)小城市里的孩子,今天有機(jī)會(huì)在耶魯跟各位同學(xué)交流。這是一個(gè)在中國發(fā)生的故事。
耶魯大學(xué)伯克里學(xué)院大一的學(xué)生戴恩米勒:我上學(xué)期修了中文課程,耶魯?shù)?200名本科生中至少有300到400人選修了中文課,每年夏天很多學(xué)生到中國去,很多人甚至花一年的時(shí)間在那里學(xué)習(xí)。
在學(xué)生種族背景多樣文化極為多元的耶魯大學(xué),中文已經(jīng)成為這里的第二大外語。觀眾席中的很多外國學(xué)生,也都正在學(xué)習(xí)中文。而本和朱莉是2008年美國總統(tǒng)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)?wù),他們(cè)谌ツ晗奶欤鳛槊绹咧猩硎苎L問了中國,而現(xiàn)在,他們已經(jīng)在耶魯大學(xué)度過了半年多的大學(xué)時(shí)光。
2008年《我們》
耶魯大學(xué)一年級(jí)學(xué)生 本:關(guān)于中國,人們有雙重的理解,一方面是兇猛騰飛的巨龍,另一方面是可愛親切的熊貓,我認(rèn)為是介于兩者之間。
我以前上學(xué)的時(shí)候有一些華裔的中國朋友,我中學(xué)時(shí)學(xué)過兩年中文,但是在媒體上看到的中國,總是一些很極端的方面,其實(shí)并不真正知道中國人的日常生活是什么樣的,他們吃些什么,我只是吃過美國化的中餐而已。
在北京我最喜歡的事情之一是唱KTV,可能因?yàn)槟挲g關(guān)系,我喜歡唱歌,此外,我覺得早上去公園看老人們舞動(dòng)著彩帶,打著太極拳,也很有意思。
我以前以為那里的人們會(huì)不太愿意談?wù)撜魏蜁r(shí)事,但是后來,和他們相處之后,卻發(fā)現(xiàn),他們很愿意和我談這些,他們很想和我交流,我們之間的交流更多的是互相聽取對(duì)方的觀點(diǎn),而不是互相說服,所以我覺得兩國之間的交流還是有很大潛力可以挖掘的,而且中國人也不像我們想象的那么頑固。
耶魯大學(xué)一年級(jí)學(xué)生 朱莉:盡管我是華裔,從小到大都和父母說中文,吃美味的中餐長大,同時(shí)體驗(yàn)著中國文化,中國之行仍然是很不一樣的經(jīng)歷,因?yàn)橹袊谑澜绲牧硪欢耍匀藗儽厝挥兄臀也煌男袨榉绞剑?/p>
我今年夏天還會(huì)去。我已經(jīng)很久沒有見到爺爺奶奶了,他們住在宣武門,我想在那兒待一個(gè)月,和他們聊天。
耶魯大學(xué)一年級(jí)學(xué)生 本:當(dāng)然,而且我也知道該關(guān)注些什么了,上學(xué)期我修了一門課,叫毛澤東時(shí)代之后的中國社會(huì),我讀到了非常有意思的文章和期刊,讀到絲綢之路上的雷戈樂,讀到北京正在進(jìn)行的新的建筑規(guī)劃,中國確實(shí)有很多問題,但對(duì)于像中國這么龐大而復(fù)雜的國家來說,很多問題的發(fā)生也是自然的,我認(rèn)為這些問題最后會(huì)得到解決。
希拉里克林頓的訪問讓人看到希望,我正在修一門國際研究的課程,就在今天,我們討論了中國到底是敵手還是伙伴的話題,教授更傾向于后者,我覺得,從戰(zhàn)略上講,兩國應(yīng)該相互依賴。
本和朱莉在今年夏天都會(huì)再次來到中國,本希望能和他的朋友朱莉一樣也可以講流利的中文。今年二月,耶魯?shù)闹袊魧W(xué)生自編自演了一臺(tái)中國式春晚,這讓中國文化在校園受到更多的歡迎。
