《今日美國(guó)報(bào)》網(wǎng)站4月28日發(fā)表題為《40年后,越南在戰(zhàn)爭(zhēng)問(wèn)題上仍存在深刻分歧》的報(bào)道稱,胡志明市仍被許多人稱為西貢,這座擁有近800萬(wàn)人口的擁擠城市正在全力以赴慶祝30日到來(lái)的被攻陷40周年紀(jì)念日——那是當(dāng)年北越共產(chǎn)黨軍隊(duì)攻占南越首都的日子。
紀(jì)念解放日的宣傳招貼畫和廣告牌布滿充斥著建筑吊車和新建高樓的鬧市區(qū)。法國(guó)殖民地時(shí)期的建筑如市政廳和郵局等城市地標(biāo)已經(jīng)被粉刷一新。一次大型閱兵式正在準(zhǔn)備之中,胡志明的閃亮雕像在整修一新的中央廣場(chǎng)等候揭幕。
結(jié)束117年的抗?fàn)?/p>
然而即便在這個(gè)如今已統(tǒng)一的國(guó)家炫耀北越在一場(chǎng)浩劫般的戰(zhàn)爭(zhēng)中戰(zhàn)勝了美國(guó)侵略者的時(shí)候,圍繞內(nèi)戰(zhàn)的嚴(yán)重裂痕卻依然深刻且無(wú)法化解。那場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)曾令數(shù)百萬(wàn)越南人和近6萬(wàn)美國(guó)士兵喪生。
對(duì)于記者兼作家的輝德來(lái)說(shuō),邁向和解的第一步是承認(rèn)人們對(duì)于戰(zhàn)爭(zhēng)發(fā)生原因的不同看法。而這一點(diǎn)尚未實(shí)現(xiàn)。他說(shuō):“南北雙方的越南人必須對(duì)已經(jīng)發(fā)生的事情達(dá)成共識(shí)。北方人認(rèn)為他們抗擊了美國(guó)侵略者,解放了南方。而許多南方人……認(rèn)為這是內(nèi)戰(zhàn),是北越侵略了南越。”
75歲的建筑師阮友泰親身經(jīng)歷了戰(zhàn)爭(zhēng)的最后階段。上世紀(jì)60年代曾是西貢學(xué)生領(lǐng)袖的他后來(lái)為北越工作,成為抗擊美軍的越南南方民族解放陣線即“越共”的一員。他說(shuō):“和解之鐘在1975年停擺了。即使在40年后,我仍在尋找真正的和解!
1975年4月30日正午,北越的第一輛坦克沖破南越總統(tǒng)府獨(dú)立宮的前門,這一景象被畫上了如今飄揚(yáng)在全市各處的旗幟上。當(dāng)時(shí)阮友泰就在總統(tǒng)府,他幫助一名士兵找到了通往樓頂?shù)穆,以便升起民族解放陣線的紅旗。
他說(shuō):“我們升旗時(shí),我想:結(jié)束的不是30年的抗?fàn),而?17年的抗?fàn)帯!彼菑?858年法國(guó)殖民者到達(dá)越南時(shí)算起的,“眼淚從我臉上流下。此情此景讓人十分激動(dòng),意義重大”。
無(wú)法實(shí)現(xiàn)南北和解
隨后,阮友泰參與安排了南越總統(tǒng)楊文明通過(guò)電波宣布投降的電臺(tái)廣播。他回憶說(shuō),那天夜晚成了他經(jīng)歷過(guò)的最平靜的夜晚。他說(shuō):“我一輩子從來(lái)沒(méi)有安寧過(guò),直到30日夜里。對(duì)我來(lái)說(shuō)這很奇怪。天上不再有飛機(jī)、不再有火光。街上不再有疾駛的軍車!
不過(guò),戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束之初的平靜并沒(méi)有持續(xù)很久,新政權(quán)很快開始了一個(gè)嚴(yán)厲鎮(zhèn)壓的時(shí)期,走投無(wú)路的越南人大量逃往國(guó)外。阮友泰說(shuō):“勝利者頭腦里仍是戰(zhàn)爭(zhēng)思維!睌(shù)千名南越軍官被送到了勞改營(yíng),在那里經(jīng)受了多年的艱苦勞動(dòng)、極端剝奪和馬克思主義灌輸。
越南無(wú)法實(shí)現(xiàn)和解是輝德在其所著《獲勝方》一書中探討的主題。這本書對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的最后階段及其后果進(jìn)行了比越南官方文獻(xiàn)遠(yuǎn)為坦率和公開的觀察。此書在檢查制度嚴(yán)格的越南還未獲出版,不過(guò)已經(jīng)借助互聯(lián)網(wǎng)和盜版在全國(guó)不脛而走。輝德說(shuō):“戰(zhàn)后,獲勝方在與民眾和解方面沒(méi)做什么事情。他們讓分歧變得越來(lái)越深。因此和解現(xiàn)在成為比4月30日這一天更難的東西!
分歧持續(xù)存在的一個(gè)原因是執(zhí)政的共產(chǎn)黨維持對(duì)新聞媒體的嚴(yán)厲控制,因此人們無(wú)法對(duì)國(guó)家歷史進(jìn)行自由的討論。保護(hù)新聞工作者協(xié)會(huì)最近的一份報(bào)告把越南列為世界上新聞檢查最嚴(yán)厲國(guó)家中的第6名。