《翻滾吧！阿信》劇情源自紀錄片《翻滾吧！男孩》體操教練、同時也是導(dǎo)演林育賢親哥哥林育信真實經(jīng)歷。彭于晏片中擔(dān)綱演繹林育信人生故事，為此，他特別接受林育信親自調(diào)教體操動作，從基礎(chǔ)體能、拉筋劈腿、到倒立、空翻樣樣來，他笑說：“片中的小選手都是我的“學(xué)長”，一開始我只能倒立三十秒，結(jié)果那些小學(xué)生選手至少都十五分鐘！”他現(xiàn)在已能做出后空翻、側(cè)翻等標準動作。過往緋聞女友蔡依林曾挑戰(zhàn)鞍馬、雙環(huán)等高難度動作有模有樣，是否有參考“前人”經(jīng)驗？李烈跳出來代答：“Jolin能做這些動作，真的很厲害！”順利為Eddie解圍，十足大器監(jiān)制風(fēng)范。
陳漢典在《艋舺》表現(xiàn)出色，讓他從電視“搞笑咖”蛻變成“電影咖”，他笑稱這次在片中演出“公認很有型的帥哥”，一再強調(diào)造型將令人眼睛為之一亮，李烈聞言笑說：“定裝時不小心把他做成個帥哥，實在出乎意料。”片中一場資深演員龍劭華與彭于晏在溫泉對峙的戲，Eddie僅披一條浴巾入鏡，龍劭華不甘示弱要求全裸上陣，他笑說：“導(dǎo)演當時很抗拒，我卻很堅持，那有泡湯還穿內(nèi)褲的？”
阮經(jīng)天以《艋舺》入圍本屆金馬獎最佳男主角，臺灣新生代男星接連冒出頭，相較之下女演員不論質(zhì)與量仍有待迎頭趕上？李烈表示：“一般來說，電影票房占比仍以女性觀眾居多，男生成為明星確實較有機會，等拍片量增加到一定數(shù)量才能捧得出來，現(xiàn)在已看到幾個不錯的新生代女演員，很有潛力，就等好機會。”
《翻》片描述從小擁有優(yōu)異運動天份的阿信，偶然機緣下深深地被體操吸引，逐步踏進體操世界，但在母親反對下黯然退出。他誤入歧途，在充滿暴力的荒唐歲月中迷失自我，直到?jīng)Q心重新追尋夢想，在朋友與家人鼓勵下，抓緊人生最后一次翻身機會，朝跳馬臺飛奔、翻上天際。該片預(yù)計十一月殺青。
